Macbeth · William Shakespeare

ESCENA V. El páramo.

Capítulo 15 de 27 · 1 min de lectura

Trueno. Entran las tres Brujas reuniéndose con Hécate.

PRIMERA BRUJA. ¿Qué sucede, Hécate? Pareces enfadada.

HÉCATE. ¿Acaso no tengo razón, brujas como son, insolentes y atrevidas? ¿Cómo se atrevieron a tratar y comerciar con Macbeth en enigmas y asuntos de muerte? Y yo, la dueña de sus encantos, la artífice secreta de todos los males, jamás fui llamada para tomar parte, ni para mostrar la gloria de nuestro arte. Y, lo que es peor, todo lo que han hecho ha sido por un hijo caprichoso, rencoroso y colérico; quien, como otros, ama por sus propios fines, no por ustedes. Pero reparen ahora: váyanse, y en el pozo de Aqueronte encuéntrenme en la mañana; allí él vendrá a conocer su destino. Preparen sus vasijas y sus hechizos, sus encantamientos y todo lo demás. Yo me voy al aire; esta noche la pasaré hasta un final lúgubre y fatal. Grandes asuntos deben hacerse antes del mediodía. En la esquina de la luna cuelga una gota profunda de vapor; la atraparé antes de que caiga al suelo. Y eso, destilado por artes mágicas, levantará tales espíritus artificiales que, por la fuerza de su ilusión, lo arrastrarán hacia su confusión. Despreciará el destino, desdeñará la muerte y llevará sus esperanzas por encima de la sabiduría, la gracia y el temor. Y todas saben que la seguridad es el mayor enemigo de los mortales.

[Música y canto dentro, “Ven, ven” etc.]

¡Escuchen! Me llaman; mi pequeño espíritu, miren, se sienta en una nube brumosa y me espera.

[Sale.]

PRIMERA BRUJA. Vamos, apresurémonos; pronto volverá.

[Salen.]