Capítulo 20

Impaciente ante el cuerno silencioso, ahora su voz se alzaba llevada por el viento:— '¡Padre!' exclamó; las rocas circundantes parecían deleitarse en prolongar aquel suave sonido. Por un momento guardó silencio, pero no obtuvo respuesta;— '¿Malcolm, fuiste tú quien hizo sonar el cuerno?' el nombre, pronunciado con menor firmeza, cayó y los ecos no lograron captar su resonancia. 'Soy un forastero', dijo el Cazador, avanzando desde la sombra de los avellanos. Alarmada, la joven empuñó rápidamente el remo y alejó su ligera barca de la orilla, y cuando hubo puesto cierta distancia entre ambos, se cubrió el pecho con mayor recato;— así también el cisne asustado se aparta, así se vuelve para alisar sus plumas erizadas. Entonces, a salvo aunque agitada y sorprendida, se detuvo y contempló al desconocido. No era su figura, ni su mirada, de aquellas que las doncellas jóvenes suelen evitar.