Cartas de amor de Mary Wollstonecraft a Gilbert Imlay · Mary Wollstonecraft

CARTA VI

Capítulo 7 de 78 · 1 min de lectura

Viernes por la mañana [París, diciembre de 1793].

Me alegra saber que otras personas pueden ser tan irracionales como yo misma, pues debes saber que respondí tu primera carta la misma noche en que la recibí (domingo), aunque no pudiste recibirla antes del miércoles, porque no fue enviada hasta el día siguiente. He aquí un relato completo, verídico y detallado.

Sin embargo, no estoy enojada contigo, mi amor, porque pienso que es una muestra de estupidez, y también de un afecto insípido, lo cual viene a ser lo mismo, cuando el carácter se rige por la regla y el compás. No hay nada pintoresco en esa igualdad de líneas rectas, y las pasiones siempre otorgan gracia a las acciones.

El recuerdo ahora hace que mi corazón salte hacia ti; pero no es hacia tu rostro de quien busca dinero, aunque no puedo enojarme seriamente con el esfuerzo que aumenta mi estima, o mejor dicho, es lo que habría esperado de tu carácter. No; tengo ante mí tu rostro honesto—Pop—relajado por la ternura; un poco—apenas herido por mis caprichos; y tus ojos brillando con simpatía. Tus labios entonces se sienten más suaves que suaves—y apoyo mi mejilla en la tuya, olvidando todo el mundo. No he dejado fuera el matiz del amor en el cuadro—el resplandor rosado; y la fantasía lo ha extendido sobre mis propias mejillas, creo, porque las siento arder, mientras una lágrima deliciosa tiembla en mi ojo, que sería toda tuya, si una emoción de gratitud dirigida al Padre de la naturaleza, quien me ha hecho tan sensible a la felicidad, no diera aún más calor al sentimiento que divide. Debo hacer una pausa un momento.

¿Necesito decirte que estoy tranquila después de escribir así? No sé por qué, pero tengo más confianza en tu afecto cuando estás ausente que cuando estás presente; es más, creo que debes amarme, porque, con la sinceridad de mi corazón permíteme decirlo, creo que merezco tu ternura, porque soy sincera y tengo un grado de sensibilidad que puedes ver y apreciar.

Tuya sinceramente, MARY.