La ordenanza del pacto · John Cunningham
CAPÍTULO XV.
Capítulo 33 de 33 · 30 min de lectura
ESTACIONES DEL PACTO.
El deber nunca es inapropiado. Con frecuencia, los hombres han considerado erróneamente este ejercicio como uno al que solo debe recurrirse en alguna gran emergencia. Pero así como es pecaminoso postergar los ejercicios religiosos hasta que la aflicción, presentando la perspectiva de la muerte, obligue a intentarlos, también es incorrecto imaginar que principalmente la presión de la calamidad deba impulsar a hacer votos solemnes. El ejercicio del Pacto personal debe practicarse habitualmente. El patriota sigue siendo patriota; y el pactante sigue siendo pactante. "No basta con que el corazón se entregue una vez a Dios; cuando esto se ha hecho realmente es un gran logro; pero debe ser entregado una y otra vez en renovados actos de consagración personal, para mantener algo parecido a la fidelidad y la firmeza en su servicio. Un reconocimiento diario de nuestra relación con Cristo está lleno de consuelo y ánimo, y al mismo tiempo es invaluable como medio de santificación. ¡Cuán precioso es el privilegio de poder, en todas las dificultades y peligros, hablar del gran Jehová en el lenguaje de Pablo: 'Dios, de quien soy y a quien sirvo!' ¡Cuán poderoso es el argumento, al pedir liberación de cualquier mal, que emplea el salmista: 'Tuyo soy yo, sálvame!'" Y aunque los ejercicios del Pacto social no son practicables con tanta frecuencia como los del pacto personal, no hay razón para que estos, más que los otros, deban considerarse obligatorios solo en ocasiones extraordinarias.
Pero las épocas especiales sí presentan llamados peculiares al deber en toda su variedad. Los tiempos de peligro y aflicción, al mostrar en relieve la vanidad de toda la ayuda que las simples criaturas pueden ofrecer, y al encontrar a los hombres buscando consuelo y apoyo, invitan, con un poder peculiar, a mirar a Aquel que es un auxilio presente para su pueblo en todo tiempo de necesidad, y cordialmente, mediante el Pacto, a responder a su invitación: "Invócame en el día de la angustia; yo te libraré y tú me honrarás." Cuando la religión está en decadencia, y el error, el vicio y la impiedad prevalecen, los ejércitos de las tinieblas tienen éxito; pero su clamor no es suficiente para ahogar el grito, tan apto para inspirar santo celo, que entonces impulsa a una especial dedicación a la causa del Señor: "¿Quién está de parte del Señor?" En tiempos de avivamiento, cada soplo del cielo transmite las palabras del Redentor, invitando a su Esposa—su Iglesia, individual y socialmente—al santo deber de reconocerlo como su Señor: "Levántate, amada mía, hermosa mía, y ven." Cuando los amigos de la verdad se unen para su defensa, ya sea como cuerpo incorporado o de otra manera, son llamados a seguir al Señor, el "Guía". ¿Se dice de los impíos: "Están confederados contra ti (o, contra tu Pacto pactarán)"? ¿Cuál debe ser la conducta unida de aquellos que individualmente están interesados en el Pacto del Señor? ¿No se les urge a declarar de la manera más explícita, al tomar formalmente el Pacto, que han venido en ayuda del Señor, en ayuda del Señor contra los poderosos?
NOTAS:
Hechos xxvii. 23.
Salmo cxix. 94.
"Entra en tu aposento." Por el Rev. James M'Gill, Hightae, Lochmaben. Glasgow: David Bryce, 1843;—una obra sumamente valiosa sobre los deberes secretos de la religión.
Salmo l. 15.
Éxodo xxxii. 26.
Cantar de los Cantares ii. 10.
Apéndice C.
CONCLUSIÓN
De ahí que el ejercicio del Pacto tenga poderosas reivindicaciones. Es importante. Se revela por una luz abundante en la página de la verdad divina. Está íntimamente relacionado con la manifestación de la gloria de Dios. Se relaciona con todo otro deber que incumbe a los hombres. Contempla los mejores intereses de la sociedad presente y futura;—incide en el mantenimiento de los justos derechos de la humanidad y la gloria de la Iglesia en los tiempos del Milenio. Y es un medio importante de santificación y de perseverancia en la gracia. Por medio de él, cada uno de la gloriosa comunidad de la cual Cristo es la Cabeza es llamado a manifestar su apego a él; y a través de él, a llegar a ser cada vez más semejante a él: de modo que todo el cuerpo de los fieles, cada uno habiendo sido tomado en el Pacto de Dios y capacitado para permanecer en él,—la Iglesia, como la esposa del Cordero, pueda ser presentada sin mancha ante la presencia de su gloria con gran alegría.
Es ventajoso. La preparación para él conduce a una comprensión precisa del deber. Tiende a fomentar una solemnidad devota en la mente. Conduce a los consuelos de una comunión santa y habitual con Dios. Imprime un sentido de obligación aumentada, que proporciona un ardor mental que impulsa poderosamente al deber. Tiende a unir a muchos en afecto, sentimiento y celo por la verdad. Presenta instrucción de la manera más solemne a la juventud y a la nueva generación, llevados a preguntar respecto a ello: "¿Qué significa este servicio para ustedes?" Está calculado para atraer, para bien, la atención de la sociedad en general. Y proporciona beneficios de lo más valiosos y extensos para generaciones aún no nacidas.
Es necesario. Forma parte del sistema de medios ideado por Jehová para llevar adelante su obra; y debe ser observado. Su obra, por este y otros medios, será completada. Aunque los males que han ocurrido en el mundo han sido permitidos, algunos son responsables por cometerlos, y otros son culpables por no haber usado diversos medios, de los cuales el Pacto es uno, para que pudieran haber sido prevenidos. Aunque la apostasía romana fue permitida, ¿quién puede decir hasta qué punto la Iglesia de Dios fue culpable por no haber usado suficientemente el Pacto para prevenirla—un medio directamente adaptado a ese propósito? ¿Y quién puede decir qué efecto tendrá el cumplimiento del deber en conducir al bien reservado para la Iglesia, incluso en la tierra, y en la prevención del mal que, si se permitiera, surgiría?
Por lo tanto, el deber debe ser observado. Es irreligión el ignorarlo. La superstición y la incredulidad por igual trivializan un juramento; porque Satanás odia y trata de desacreditar esta institución del cielo. ¿Quién, al no observar la ordenanza del Pacto, diría en la práctica que debe ser abolida? ¿Quién diría que una flor del campo debe dejar de existir en el mundo vegetal, porque muchas otras emiten una fragancia cuyos elementos son los mismos que los de los aromas que ella exhala, o muestran matices debidos a los mismos colores que le dan sus gloriosos tonos? ¿Y quién diría que esta parte del glorioso sistema de los medios de la gracia es innecesaria? Que se observe esta Ordenanza, para que el mal, como cosa corrupta bajo la atmósfera y el sol del cielo, perezca ante ella; para que muchos disfruten de la bienaventuranza de la herencia de los santos; y para que Dios sea glorificado por medio de Jesucristo, el Mediador del Nuevo Pacto.
NOTAS:
Apéndice D.
APÉNDICE.
A.
No toda especie de cooperación con los funcionarios designados de un gobierno civil inmoral y contrario a las Escrituras implica necesariamente el reconocimiento de ese poder como la ordenanza de Dios. Cooperar con ellos, por ejemplo, en la ejecución de la justicia, no es necesariamente reconocer que el poder es de Dios. Si los procedimientos son en sí mismos apropiados y las leyes justas, llevarlas a cabo para el bien de la sociedad y la gloria de Dios es en sí correcto. Pero una cosa es decir que la justicia debe hacerse en la sociedad, y también ayudar en su ejecución, y puede ser muy distinto reconocer que los gobernantes civiles de esa sociedad tienen derecho a hacerlo en virtud de la autoridad de Dios. La justicia debe hacerse por un poder civil—de acuerdo con la voluntad preceptiva de Dios. Si no existe tal poder, la comunidad es responsable por no originarlo. Y si no se hace justicia, también son culpables;—porque por la falta de tal poder, la justicia no debe dejar de hacerse. Si esto se permitiera, la comunidad sería responsable tanto por permanecer sin un poder civil adecuado como por permitir que el mal se cometa con impunidad. Cooperar con un poder civil ilegítimo en la realización de la justicia es, por lo tanto, hacer menos mal, e incluso más bien, que abstenerse de cooperar.
El juramento prestado por quienes son llamados a testificar la verdad, o a participar en la valoración de pruebas, como en un jurado, con el fin de ejecutar la justicia, no implica necesariamente el reconocimiento de que la autoridad que convoca a hacerlo provenga de Dios. Es el uso de un medio legítimo para dar garantía respecto a una verdad que es necesario establecer, pero no implica esencialmente que las pretensiones de quienes ejercen el poder para usarlo sean válidas. Una autoridad legítimamente constituida, ya sea civil o eclesiástica, tiene derecho a exigir un juramento para fines apropiados. Pero el juramento puede ser prestado también a otros. Puede hacerse con un buen propósito, incluso ante quienes cuyas pretensiones de poder y autoridad no estén bien fundadas, no como si tuvieran derecho a exigirlo, sino simplemente porque el acto de prestarlo es en sí correcto. El juramento puede ser prestado con un propósito adecuado ante una persona que tenga una correcta impresión de su carácter sagrado, aunque actúe en nombre de una autoridad civil no justificada. Sin embargo, no es fácil concebir cómo alguien podría prestar juramento ante un incrédulo, o ante quien no considere el juramento como un compromiso religioso solemne. Prestar juramento ante un juez y un jurado, o como jurado ante un juez, bajo un gobierno contrario a las Escrituras, no implica el reconocimiento de que éstos usen un poder delegado por Dios; sino que se les contempla como hombres cristianos, aunque equivocados respecto a su poder, haciendo lo que es en sí correcto, y que, si fuera hecho por quienes poseen autoridad de Dios, se haría en todo, aunque imperfectamente, conforme a su voluntad. Jurar hacer justicia no es jurar lealtad a un poder maligno. Lo primero es un deber; lo segundo sería pecaminoso. Es porque no se pueden emplear mejores medios para hacer justicia, que deben prestarse juramentos para hacer justicia en dichas circunstancias. Por la asunción de un poder que no les corresponde, son responsables quienes lo hacen, pero no quienes incluso juran ante ellos hacer lo que es en sí bueno, mientras protestan contra sus ilegítimas pretensiones de autoridad.
Un gobierno civil debe ser o no la ordenanza de Dios. No puede considerarse que actúe, en algunos aspectos, como un poder ordenado por Dios, y en otros, como carente de autoridad de Él. Un buen gobierno, como un verdadero cristiano, a menudo hace lo que es malo. Pero un mal gobierno, como los impíos, aunque haga lo que en sí mismo es correcto, no puede considerarse poseedor de privilegios de parte de Dios, ni como actuando para su gloria. Sin embargo, la imposición de una pena justa, incluso por un poder no autorizado, no debe considerarse injusticia, o —si se trata de un castigo capital— como asesinato. Es la pretensión de poder lo que se cuestiona, no la realización del acto de retribución —que en sí mismo es justo— lo que es incorrecto. Tomemos como ejemplo la ejecución de justicia sobre un asesino. El asesinato no es el crimen que deba imputarse a quienes, actuando por o bajo la autoridad de un poder que no es de Dios, con pruebas adecuadas, dan muerte a quien ha quitado injustamente la vida a un semejante. Si un gobierno no autorizado por Dios, tras la debida investigación, ejecuta a un asesino, hace lo que en sí es correcto; pero si lo hace como quienes, en su capacidad colectiva, actúan en nombre de Dios, hacen lo que es incorrecto. Por el acto, son responsables no del pecado de asesinato, sino de asumir para sí una designación que no les corresponde. Ningún hombre en sociedad debe arrogarse por sí mismo la ejecución de justicia por derramamiento de sangre, viva bajo un buen o mal gobierno, salvo que el gobierno se niegue a defender la vida y los bienes de los súbditos, y aun así, como algunos, o más bien muchos gobiernos han sido, sea responsable de opresión y derramamiento de sangre. La razón por la que nadie debe intervenir así, es que es probable que toda la comunidad ejecute justicia con más propiedad que un individuo. Sí, toda una comunidad bajo un poder civil inapropiado no debería ejecutar justicia por sí misma, si existiera un poder accesible, aparte o conectado con ella, en el que residiera la autoridad de Dios. Sin embargo, quienes en tales circunstancias reclamen ese poder, pueden ser vistos con recelo, pues en general serían los menos merecedores de poseerlo. Aquellos que con más justificación han denunciado constituciones malignas, han estado entre quienes menos han pretendido arrogarse el poder; se han defendido, pero no han usurpado la autoridad temerariamente. Si hubiera un solo individuo que pudiera vengar el derramamiento de sangre, y su mente estuviera en el estado adecuado, parecería tener un llamado a hacerlo; si no lo atendiera, erraría. Si una comunidad bajo una autoridad que no es de Dios no ejecutara justicia, sería responsable de dos pecados: dejar impune al asesino y no, al reconocer la ley de Dios, formar una constitución o gobierno dotado de poder legítimo para proceder contra el criminal. Así, si un individuo o una comunidad vengaran el derramamiento de sangre, faltando un poder legítimo, no serían responsables de asesinato. Si una comunidad lo hiciera sin reconocerse poseedora de autoridad de Dios, sería responsable de pecado por no procurar constituir una autoridad con atributos que Él reconocería como conformes a su voluntad. Si lo hiciera como si poseyera esa autoridad, sin tenerla, sería responsable esencialmente del pecado de usurpación; y con ellos, por ello, otros que actuaran para apoyar su pretensión serían culpables.
B.
Reflexionando sobre las obligaciones descendentes de los Pactos Británicos sobre el pueblo de estas tierras, por el curso de una providencia llena de acontecimientos, somos conducidos a considerar las circunstancias de la "Iglesia Libre Presbiteriana de Escocia". Los sucesos en la Iglesia Nacional de Escocia que llevaron a la separación de su comunión de la Iglesia Protestante, y finalmente, a la propia disrupción, no pueden ser olvidados. La lucha que se sostuvo por los derechos del pueblo cristiano, por la independencia de la casa de Cristo y la gloria del Redentor como Rey de Sion y Rey de reyes, es digna de la más cordial aprobación. Con quienes fueron empleados como los instrumentos dispuestos y honrados de emancipar a la Iglesia de las restricciones tiránicas bajo las que tanto tiempo gimió, y lograron la disolución de una conexión con el Estado, cargada de tantos males que por largo tiempo ha sufrido, no debe haber más que un sentimiento de simpatía cristiana. Se ha dado un testimonio de la verdad, de manera serena, efectiva y dedicada, que le ha valido un honor duradero. La Iglesia ha declarado que el gobierno ha actuado de manera tiránica y perversa al interferir con sus privilegios; y el pueblo de Escocia ha dicho, de manera práctica y memorable, que es pecaminoso que la Iglesia de Cristo esté conectada con un Estado anticristiano. El gobierno del país ha sido derrotado. Los gobernantes no fueron vencidos por las voces de una mayoría en ninguna de las Cámaras del Parlamento; sino que, mediante una resolución serena y eficaz, no decimos que propia del pueblo escocés, sino digna de hombres cristianos, han sido vencidos; y sería una política verdaderamente sabia la que eliminara la vergüenza de su derrota. Por los pasos de reforma dados, por el noble sacrificio de quienes renunciaron a sus emolumentos para ser fieles, se merece reconocimiento; y es de desear ardientemente que la Iglesia Libre Protestante llegue a mantener, en la mayor medida posible, no solo doctrinal sino prácticamente, el testimonio de Cristo. La adhesión de una gran proporción de los jóvenes que se preparan para el ministerio, y de quienes se dedican como itinerantes a predicar el evangelio, es una señal de bien; y la entrega del pueblo de Escocia en la gran emergencia, al adherirse a la "Iglesia Protestante" y al ofrecer sus bienes para ella, es especialmente alentadora. El respaldo dado por quienes de la Iglesia Presbiteriana en Inglaterra estuvieron presentes fue alentador y estimable, como era de esperarse; mientras que los sentimientos aprobatorios expresados por quienes vinieron de la Iglesia Presbiteriana en Irlanda, dadas sus circunstancias, fueron verdaderamente honorables para ellos y para esa comunidad. Fue apropiado que otros, mediante delegación, testificaran su aprobación del paso dado en la gran disrupción. Y, aunque lo que aquí se dice se afirma bajo responsabilidad individual, se declara, sin temor a error, que otra Comunidad en el país —que considera su deber adherirse a la totalidad de la Segunda Reforma y a los testimonios de los mártires que sufrieron después de ella, aunque no estuvo representada en la memorable secesión para manifestar su aprobación— se alegra del paso dado y confía en ver que sea seguido por otras acciones igualmente fieles.
La importancia de las consecuencias que pueden derivarse de la ruptura exige que la Iglesia Protestante actúe con gran sabiduría. No es menos necesaria la capacidad de dirigir correctamente el gran movimiento que se ha producido, que el poder de originarlo. El pueblo de Escocia, como una masa poderosa, ha sido impulsado a actuar; mucho depende del plan según el cual se logre orientar ese cuerpo en movimiento. Los intereses futuros de la nación, bajo la Providencia, parecen estar en manos de quienes ahora guían el movimiento eclesiástico. El destino de Escocia estuvo en manos de unos pocos en tiempos de peligro. No fueron indignos de la confianza que se les depositó. Adoptando los mismos principios que los mártires ilustraron en la práctica, sea el honor de la Iglesia Protestante, libre de persecución, si el Señor así lo quiere, pero aún así fiel, aunque llamada al sufrimiento, transmitir a la posteridad un legado tan noble y beneficioso como el que aquellos dejaron.
Es necesario que la Iglesia de Cristo proceda sobre los principios establecidos en la Palabra divina. Cuando no lo hace, actúa fuera de su carácter y da ocasión a los enemigos de la verdad para cargarla de reproches. La "Iglesia Presbiteriana Libre", que sostenemos posee el carácter de Iglesia de Cristo, debe hacerlo en todos los aspectos.
Es presbiteriana, y por lo tanto está llamada a fundamentar su adhesión a esa forma de gobierno en el principio de que es de derecho divino. Mantener o admitir que otras formas de gobierno eclesiástico son de origen divino es renunciar a una verdad bíblica, actuar como si los hechos de la providencia pudieran modificar los institutos de esa sociedad que es esencialmente espiritual, volverse susceptible de ineficacia en la defensa de la verdad y dar margen a las sugerencias indignas de quienes sostendrían que cualquier derecho que la Iglesia mantenga sobre una base inapropiada, otras comunidades también podrían reclamarlo. El Estado no tiene derecho a reclamar las prerrogativas de la Iglesia, ni a dictarle la forma de su gobierno, ni a prescribirle en otros asuntos. El Estado no tiene derecho a decirle a la Iglesia que, porque no sostiene el presbiterianismo en bases correctas, puede entonces declarar que su gobierno será prelátrico. Pero, al sostener que el presbiterio es el único de origen divino, la Iglesia desalentaría de la manera más efectiva tales reclamos injustos.
La Iglesia, mediante un acto noble, se ha despojado de las cadenas del erastianismo que durante tanto tiempo la habían atado; que actúe de modo que esté alerta ante cualquier intromisión de esa índole que pudiera proponer el poder civil. La lucha por la independencia de la Iglesia se sostuvo con determinación, y el yugo de quienes intentaron disminuirla fue arrojado con obediencia. Que no se acepte en el futuro ninguna propuesta que oscile entre la sumisión completa al Estado y el mero uso del veto, por parte del poder civil, sobre el nombramiento de un determinado ministro para una congregación, aunque sea presentada por el Estado de la manera más atractiva. Más bien, que se demuestre en la práctica, así como se resuelva solemnemente, que ella reconoce a un solo Maestro, que está en el cielo.
Durante los últimos años se ha sostenido una ardua lucha para asegurar, en la medida de lo posible, los derechos del pueblo cristiano. Ahora es posible poner en manos del pueblo el privilegio sin restricciones de elegir a sus propios oficiales; pero otorgar ese derecho a cualquier otra parte sería perjudicarlos. Las pretensiones de los patronos laicos carecen de fundamento en la Palabra de Dios. Las pretensiones de los presbiterios, o de cualquier otra parte que no sean los propios miembros de la Iglesia, tampoco están respaldadas allí. Para que la Iglesia actúe conforme a su carácter, su proceder respecto a la elección de pastores y ancianos debe ser bíblico. Es cierto que, actúe o no la Iglesia conforme a las Escrituras, ninguna clase civil está autorizada a usurpar sus derechos; sin embargo, si su proceder no se ajustara a la ley de Cristo, actuaría de forma indebida y daría ventaja a los enemigos para declamar en su contra, disminuyendo su influencia para el bien. Aunque la Iglesia declarara a favor del Llamado, solo por principio de conveniencia y no como si fuera conforme a la voluntad de Cristo, el Estado no tendría base legítima para afirmar que, por ello, tiene derecho a ejercer el patronato—su propio principio de conveniencia; pues un derecho de la Iglesia nunca puede ser transferido a un poder civil; sin embargo, la Iglesia, al no legislar sobre bases bíblicas, no podría actuar de manera que mereciera el reconocimiento del pueblo como procediendo según su verdadero carácter.
Los últimos años han sumado a la Iglesia de Escocia una alta proporción de ministros piadosos y dedicados. Errores que en épocas anteriores habrían sido pasados por alto por algunos en sus Asambleas han salido a la luz, y las leyes de la casa de Cristo se han aplicado a quienes los sostenían. La pureza doctrinal fue una joya entre la mayoría reformista reciente. La ortodoxia de los ministros, en general, de la Iglesia separada es indudable. Ella se adhiere a la Confesión de Fe. Es necesario que dirija un testimonio contra la doctrina errónea, incluyendo los errores actualmente prevalentes en Iglesias llamadas cristianas; y que cualquier esquema de cooperación con otros cristianos en el que participe, sea coherente con su respeto por la verdad.
La supremacía de Cristo sobre las naciones es sostenida por la Iglesia Protestante; sobre ella se fundamenta el principio del establecimiento de la religión por parte del magistrado civil; dicho principio fue reconocido en las recientes contiendas con los poderes civiles, y especialmente en la segunda serie de resoluciones tomadas en la Convocatoria de noviembre; sobre ese principio se llevaron a cabo dichas resoluciones durante la reciente disrupción; es deseable que, en el desarrollo de la comunidad recientemente reorganizada, el principio sea correctamente aplicado. La aplicación importante de este principio, que ahora es necesaria, consiste en levantar una protesta contra el poder civil, por considerarlo inmoral y contrario a las Escrituras, y en proceder de manera coherente en consecuencia. Lo que justifica la disrupción requiere disentir del poder civil, como un poder que no proviene de Dios. Ese Estado con el cual la Iglesia no pudo estar vinculada, de modo que pudiera gozar de sus propios privilegios, no puede ser la ordenanza de Dios. Si el gobierno ha sido culpable de violar los derechos y privilegios de los presbiterianos de Escocia, ¿no ha estado actuando en oposición a la voluntad de Cristo y menospreciando su autoridad? Si el gobierno civil tuviera menos influencia de la que realmente posee, probablemente los hombres estarían más dispuestos a estimarlo conforme a su verdadero carácter, de lo que realmente lo hacen. ¿Se denuncia a un individuo por un acto de injusticia u opresión? ¿Y por qué no a un gobierno? Incluso un gobierno, actuando temporalmente, puede ser digno de ser denunciado por ciertas cosas, y a la vez digno de aprobación, como si actuara para Dios. ¿Es sólida esa constitución que permite la tiranía sobre la Iglesia—una injusticia de carácter sumamente agravado—y que debe ser apoyada cordialmente por quienes se quejan de su opresión? Las mismas pretensiones de poder sobre la Iglesia, que se manifestaron en actos del parlamento cuando la Iglesia estaba desorganizada, y por las cuales la casa de los Estuardo fue expulsada del trono británico, han sido recientemente esgrimidas en los consejos de la nación. ¿Puede aprobarse el poder que haría tal cosa? ¿Por qué alguien debería aferrarse a un juramento de lealtad a un poder que, en este aspecto, así como en otros, es anticristiano? Todos tienen razones para desconfiar de los atractivos de tales poderes civiles. ¿Qué es lo que da influencia a los gobiernos malignos, sino su poder para atemorizar, y su riqueza y honores para seducir? En un caso, los ministros de la Comunidad a quienes ahora dirigimos nuestros pensamientos, han dejado de lado noblemente lo último. Le corresponde a ella actuar en otros asuntos de manera coherente con esto. Hay quienes desearían derrocar las instituciones del país, que son nobles, y sembrar la anarquía donde antes floreció la opresión. Pero sus principios, sí, los principios de todos los que sostienen la verdad, son lo opuesto. Estos desearían que los hombres buenos en el poder llegaran a ver cuál es su deber. No se negarían a obedecer leyes que en sí mismas son justas. Pero no deberían hacerlo por respeto a las autoridades del país que las imponen. Si el sistema actual de gobierno civil no puede sostenerse por sí mismo, ¿por qué el pueblo de Escocia, liberado de las ataduras de la tiranía, habría de comprometerse a apoyarlo? No deberían provocar una revolución, pero tampoco deberían continuar, al adherirse a su juramento de lealtad, dando respaldo a un poder civil ilegítimo. Que su determinación, y la de sus hermanos en otras partes del imperio, demuestre ser de un orden más noble que aquel que se debilita ante circunstancias adversas. Que se manifieste en abstenerse de respaldar una constitución corrupta, y en elevarse por encima del temor a las consecuencias. Surgiendo de un principio cristiano, profundamente arraigado en el corazón, que otorgue una energía que la oposición solo aumente, y que ni siquiera la muerte pueda someter, sino que transfiera con mayor vigor a otros.
La Iglesia Libre Presbiteriana de Escocia debe reconocer los logros alcanzados durante la Segunda Reforma. Cualesquiera pasos de verdadera reforma que se hayan dado recientemente, han estado en conformidad con algunos de estos. Es deseable que ahora se adopten todos ellos. El Acuerdo de la Revolución no permitió que la Iglesia avanzara más allá de la Reforma realizada en 1592. Ahora que ese pacto ha sido abandonado por la propia Iglesia, que ella ocupe plenamente el terreno sobre el cual los Reformadores, entre 1638 y 1649, se mantuvieron tan honorablemente. Por algunas leyes del país, en efecto, muchos de estos logros son condenados. Pero esas leyes son monumentos de la tiranía y opresión del gobierno que las promulgó. La Iglesia de la Revolución en Escocia nunca reconoció, en su totalidad, los más brillantes logros alcanzados en la historia de la Iglesia en el país. Durante la reciente contienda, en efecto, el Acta de la Asamblea de 1647, que adoptaba la Confesión de Westminster, ha sido defendida como el Acta de la Iglesia de Escocia en la Revolución, que había sido promulgada por la misma Iglesia anteriormente. Pero aunque esto no podría haberse sostenido adecuadamente sin admitir que otras leyes de la era anterior, no derogadas eclesiásticamente, también eran ley de la Iglesia en la época posterior, que la Iglesia, ahora que está completamente libre, adopte solemnemente mediante legislación eclesiástica todos los logros distintivos del segundo período de reforma, y así se convierta en heredera de los más altos privilegios disfrutados por la Iglesia en nuestra tierra.
Es bueno que la Iglesia Libre Presbiteriana contemple la creación de un Seminario Teológico para un ministerio emergente. Que pueda ponerse en funcionamiento y prosperar grandemente; y que su juventud—protegida de las influencias frías del error, instruida evangélicamente y eminentemente piadosa—sea el medio para difundir ampliamente la verdad, como consecuencia de una reforma trascendental.
Y, por encima de todo, es necesario que la Iglesia Libre Presbiteriana tenga en cuenta las obligaciones explícitas y solemnes del pacto. Los votos de Dios, hechos por la Iglesia en esta tierra, están sobre ella; estos debe reconocerlos y procurar renovarlos. Aunque estos pactos fueron condenados por las leyes del país, siguen siendo vinculantes. El acto de la reina Ana fue en contra del Acuerdo de la Revolución y, por lo tanto, el partido reformista en la Iglesia declaró recientemente que era inconstitucional. El propio Acuerdo de la Revolución se basó en el derrocamiento de toda la Reforma Pactada; y tanto como el acto de la reina Ana, respecto al patronato, no deben considerarse las partes pecaminosas de dicho acuerdo. El papismo existe, y la prelatura, que absorbe el papismo, existe. Ojalá que la Iglesia Libre Presbiteriana, al reconocer la obligación vinculante de los pactos, Nacional y Solemne Liga y Pacto, y al añadir a las obligaciones vinculantes de estos, compromisos adecuados a los tiempos, salga en oposición a todo mal, con todo el vigor y la gracia de un testigo fiel de la verdad completa.
El movimiento que se ha producido últimamente, contemplado en su más alto carácter, parece ser obra de Dios. Por una providencia maravillosa, Él ha confinado a la Iglesia a un curso de deber, y ha señalado claramente la necesidad de perseverar en él. Por otro lado, al contemplar la instrumentalidad humana llamada a cumplir una obra estimable, y aprobando mucho de los agentes empleados de manera inmediata, no debemos olvidar los esfuerzos correspondientes realizados en tiempos pasados, incluso en la Iglesia Nacional. Nuestro corazón se inclina hacia la memoria de aquellos que tuvieron en mente los objetivos por los que recientemente se ha luchado, y que, en una época en que los derechos del pueblo eran pisoteados sin remordimiento, alzaron voluntariamente la voz en la Asamblea contra el patronazgo, y de otras maneras trabajaron para eliminar sus flagrantes excesos. Había buen principio en la Iglesia Nacional, pero el mal hizo que gran parte de él pasara desapercibido, aunque algo permaneció manifiesto. El oro puede disolverse por un ácido compuesto, y por un tiempo puede dejar de observarse, pero no más allá del poder de reaparecer. El oro no puede descomponerse: si se añade un reactivo, el mineral indestructible volverá a aparecer. Por un potente disolvente, el noble principio en la Iglesia Nacional se volvió casi totalmente invisible, aunque parte de él no pudo disolverse. Se ha añadido un reactivo, y todo ha sido precipitado, y casi todo ha salido a la luz. El principio sano y la piedad en la Iglesia eran el oro; el moderantismo, incluyendo el erastianismo y el patronazgo, era el disolvente; una providencia maravillosa aplicó un reactivo; y el oro de la verdadera excelencia resplandece. Que sea unido por el Pacto, en una sola masa gloriosa, y se exhiba para belleza y gloria de Dios. Que la Iglesia Presbiteriana Libre, recordando el pasado, mire sabiamente hacia el futuro; y, reflexionando sobre cuál puede ser el efecto de su proceder en otras naciones del mundo, actúe ahora de modo que presente un ejemplo digno de ser imitado por todos. Y humildemente se presume que la posición de la Iglesia, en los días de su mayor gloria y eficacia en la tierra, en preferencia a cualquier otra, reclama su adopción. La posición, eclesiástica y civil, de los amigos y seguidores de la Segunda Reforma, como una antigua fortaleza sostenida por relativamente pocos, pero venerable por su historia llena de acontecimientos, notable en medio de la ruina que el tiempo ha dejado a su alrededor, y que muestra una grandeza maciza al descansar sobre sus amplios y sólidos cimientos, que durante épocas no muy remotas se había contemplado más como un conmovedor memorial del pasado que como una fuerza que debería estar disponible en el futuro, ha sido últimamente, mientras la tiranía avanzaba, algo más frecuentada, pues se yergue rodeada de sus gigantescos baluartes, coronada con el estandarte del Pacto, manifiestamente muy por encima de cualquier otro medio de defensa de la Iglesia; y promete fielmente una posición ventajosa, noble por su altitud dominante e inexpugnable dentro de sus altas defensas, a la que todos en la tierra que amen la verdad deberían acudir, para que, cualquiera sea el peligro externo al que puedan ser llevados, puedan mantener su lucha cristiana, para su continuo honor y triunfo final.
C.
Con el fin de sugerir una buena base sobre la cual todos en la tierra que sostienen la verdad puedan unirse en una capacidad más o menos íntima, se presentan humildemente las siguientes observaciones para su consideración. Los amigos de la verdad no pueden justificadamente perseverar en apoyar la Constitución Británica como la ordenanza de Dios. El gobierno, para su dignidad y eficacia, se proclama digno de un apoyo cordial. Las pretensiones que presenta pueden no ser consideradas por sí mismas de muy alto rango, pero las considera indiscutibles; e incluso, aunque manifiestamente no es una ordenanza de Dios ni favorable a la verdadera religión, busca fortalecer su autoridad valiéndose del uso de una institución sumamente sagrada en la religión: el juramento. El propio gobierno, aunque para ciertos fines aplica el juramento, no es bíblico. ¿Y por qué habrían los hombres de bien de atribuirle el carácter de ordenanza de Dios, a la que ni siquiera él mismo aspira? ¿Qué derecho tiene un poder civil no bíblico, más que una constitución eclesiástica corrupta,—qué derecho tiene la Constitución Británica, más que la Iglesia de Roma, para reclamar para sí en asuntos civiles el título, como aquel usurpa en asuntos eclesiásticos, de una ordenanza de Dios? No, el simple hecho de que un gobierno en tiempos del evangelio apoye el papismo, debe excluirlo del título de poder delegado desde lo alto. Es simplemente porque los malos gobiernos civiles tienen gran influencia, que llevan a los hombres a rendirles una deferencia que no otorgarían a otros sistemas cargados de sus mismos males. ¿Por qué un gobierno malo es visto en un período como la ordenanza de Dios, y en otro como digno de ser derrocado? ¿Acaso el carácter de tal gobierno cambia por la acumulación o la prolongada presión de los mismos—no nuevos—males? En el primer caso, el pueblo que aprueba, malinterpreta su verdadero carácter, mientras es capaz de soportarlo; en el segundo, lo ve claramente, pues la opresión les ha abierto los ojos. Tales fueron los gobiernos de Carlos II y Jacobo VII. Aunque algunos los aprobaron como la ordenanza de Dios, en la Revolución, la nación declaró que no lo eran. Y, en consecuencia, nunca debieron haber sido reconocidos como tales. Los hombres reconocen actualmente la Constitución Británica como un poder ordenado por Dios. Si el puseísmo avanza hasta que el protestantismo del imperio sea anegado por una inundación de papismo, la nación formará una visión correcta del asunto. ¡Ojalá pronto adopten tales puntos de vista, antes de que tal evento ocurra!
Los amigos de la verdad bajo el gobierno actual deberían decirle de tal manera que no pueda ser malinterpretado:—Obedeceremos sus buenas leyes, porque son buenas; pero mediante juramentos o de otra manera no reconoceremos su autoridad como proveniente de Dios.—Cooperaremos con usted en hacer lo que es bueno; pero mientras continúe apoyando el mal, no podemos jurar lealtad. Abolir todos los juramentos de lealtad, y actuaremos junto con usted en todo asunto justo.—Si todos los que sostienen la verdad en el Reino Unido hicieran esto, ¿no lograría la petición obtener atención? ¿Y no podrían los gobernantes ver la conveniencia de ceder? Si tales juramentos al gobierno actual fueran abolidos, entonces quienes aman la verdad podrían ingresar al parlamento y actuar sin ser responsables de los males de la constitución civil y de la administración, y al mismo tiempo conducir a una reforma política esencial; y el pueblo podría, con la conciencia tranquila, enviar al parlamento a hombres que posean el carácter adecuado y sean de conocido apego a la verdad. Si se abriera una puerta de esta manera para que hombres expresen coherentemente su voz en los consejos de la nación, entonces deberían emplearse con diligencia los medios, tanto por parte del pueblo como de sus representantes, para reformar el Estado conforme a las Escrituras, y para dar a la verdadera religión ese apoyo y reconocimiento externo que le es debido. El gobierno no actuaría débilmente al conceder la abolición del juramento en los casos mencionados. Más bien, de ese modo, sumaría al apoyo de lo bueno en él a hombres que serían, al menos en igual medida que todos los demás, responsables ante toda buena ley, pero ligados al deber por lazos mucho más fuertes que los que las leyes humanas podrían imponer. Un buen gobierno debería mantener el juramento; pero un gobierno como el británico, no debería reclamarlo con el propósito de asegurar la lealtad. Ese gobierno parece estar actualmente dispuesto a conceder la abolición de ese juramento a los católicos de Irlanda. ¿Por qué no habrían de luchar los amigos de la verdad en el imperio por la abolición de los juramentos de lealtad que ellos mismos prestan, mediante los cuales, directa o indirectamente, apoyan lo que es malo, mientras que los católicos se niegan a jurar porque, al hacerlo, en cierta medida se ven impedidos de dar rienda suelta a su propia causa?
Incluso para abolir estos juramentos, no puede recomendarse el ingreso al parlamento mediante el juramento de cualquiera de ellos. Pero dado que los legisladores en cualquiera de las cámaras, habiendo prestado juramentos de lealtad—aunque no justificables, gozan de privilegios, por el momento, de los cuales la Legislatura no puede privarlos, que tales personas reciban de manos del pueblo memoriales sobre el tema, y que usen su privilegio para lograr su objetivo. No parece cómo alguien pueda actuar debidamente permaneciendo en el parlamento, excepto en el esfuerzo de llevar a cabo esta medida.
Pero si el papismo continúa avanzando, como lo ha hecho últimamente, y recibe mayor respaldo del poder civil, los amigos de la verdad encontrarán difícil cooperar de cualquier modo con el gobierno, y se verán impulsados a tomar una postura más firme en oposición al error, o incluso a la tiranía, que la que en general han adoptado últimamente. Incluso podrían verse obligados a confederarse contra poderes que busquen despojarlos de sus privilegios cristianos—con los cuales el Señor Jesús los ha dotado. Si deben luchar por estos, que sus esfuerzos se realicen sin vacilación ni titubeos. Que sus mentes estén completamente entregadas. Bajo la influencia de esa fe que humilla, pero que también capacita para hacer todas las cosas en la fortaleza de Cristo, que asuman su deber. Habiendo tomado su posición, como si estuvieran atados por la cadena adamantina de la necesidad, pero tan libres como los astros del cielo—bajo la influencia de la gravedad, que, comprometidos cordialmente unos con otros, ocupen ese terreno, para permanecer o caer juntos. Que adopten la resolución serena y noble, que no conoce el fracaso; que el temor no puede agitar, ni los males externos disminuir; que el peligro y la aflicción solo mostrarían en toda su poderosa fuerza; que, inamovible como los pilares del cielo, firme en medio de la oposición, como la cima de la montaña sobre la que los rayos caen en vano, sostendría sin temor el asalto de todo enemigo; que, aunque presionada al máximo, no abandonaría el campo; pero que, aunque como el guerrero, ennegrecida y cansada por el esfuerzo del conflicto, pudiera ser malinterpretada o no reconocida, en algún momento, más o menos distante, resplandecería en la gloria de la victoria, para ser celebrada y empleada para el bien en todos los tiempos venideros.
D.
La Iglesia Presbiteriana Reformada ha considerado desde hace algún tiempo el cumplimiento del deber de pactar en su capacidad social. Existen razones más que abundantes para que este objetivo sea contemplado cada vez con mayor firmeza, hasta que se logre. Profesamos que pactar es un deber. Hace mucho tiempo que no nos hemos comprometido socialmente en su cumplimiento formal. Reconocemos que estamos obligados por los compromisos de la Iglesia de Dios en tiempos pasados, especialmente de su Iglesia en estas tierras; y debemos considerarnos, por estas obligaciones, ligados al deber. Debemos dar ejemplo a otros que no comparten nuestra visión sobre la importancia del deber como nosotros. Los acontecimientos de la época son estimulantes. Muchos están haciendo esfuerzos por mantener la verdad. Los enemigos de la verdadera religión están en alerta. Además, en los últimos años, muchos, algunos de los cuales, confiamos, aman la verdad, aunque sus ideas sobre partes de ella parezcan insuficientes, han actuado como si el hombre solo se compromete con un sistema de conducta cuando promete seguirlo; y han actuado virtualmente como si sus propios actos pudieran obligarlos a un curso determinado. Que sea nuestro deber, al pactar, testificar en la práctica que nos sentimos obligados a comprometernos al servicio de Dios, no por capricho, sino conforme a su ley,—que ordena hacer votos, y considera que quienes entran en pacto quedan obligados por su autoridad a través de su propio acto. No seamos indecisos. Hay un deber que nos incumbe y que no podemos delegar en otros. Seamos activos, no sea que incluso la marea del liberalismo, como una ola de retorno, devuelva a la sociedad a un mar de problemas, antes de que comience la gloriosa obra de pactar que se realizará en tiempos futuros, y nosotros, que debimos haber usado medios directos para conducir a ello, quedemos deshonrados. Que algunos estén comprometidos en hacer reformas no es razón para que no seamos diligentes. Tenemos nuestro deber que cumplir; y siendo nosotros mismos los más activos, mostraríamos de la manera más sincera que aprobamos los esfuerzos fieles de los demás. Nuestros deberes son peculiares. Si no progresamos, no alentamos los movimientos de bien de la sociedad que nos rodea. Mientras nos alegramos al pensar en muchos que sostienen la verdad, también debemos avanzar hacia el deber. Consideraríamos que nos corresponde mantenernos firmemente al lado de todos los amantes de la verdadera piedad en la nación, defendiendo los intereses de la verdad y la justicia. Cumpliendo el deber que nos corresponde en el presente, tomaríamos de la manera más completa los medios para conducir a la unión de propósito y esfuerzo, la más efectiva. No debemos anticipar el bien que otros puedan hacer de tal manera que supongamos que poco se nos requerirá a nosotros. Cualquier paso de obediencia que demos ayudará a alentar a otros; pero, en aquello en lo que ahora no logremos avanzar, cuando la victoria sea completa, nosotros, como un escuadrón en el campo, esperando el éxito o la ayuda de un batallón compañero, no alcanzaremos el verdadero honor que se compartirá en el triunfo de la verdad.
NOTAS AL PIE:
De los años 1661, 1662.
Véase un valioso folleto titulado, "El acuerdo de la Revolución considerado en referencia a la independencia y posición actual de la Iglesia de Escocia." Glasgow: 1840.
Para una visión esclarecedora de lo que parecería ser el deber de la Iglesia en el presente, remitimos a un artículo en el "Scottish Presbyterian" de mayo de 1843, titulado, "Sugerencias amistosas para la proyectada Iglesia Presbiteriana Libre de Escocia."
Sobre el deber de quienes aún permanecen en el Establecimiento, véanse tres poderosos y oportunos discursos titulados, "Salid y apartaos," por el reverendo Dr. Bates. Glasgow, 1843.
ERRATAS.
Página 145, línea 12, donde dice "requires," debe decir "require."
Página 161, línea 21, antes de "will persevere, &c.," añadir "that."
Página 174, línea 14, donde dice "unrevealed," debe decir "revealed."
Página 198, línea 17, donde dice "even," debe decir "view"; línea 18, donde dice "are," debe decir "as."
Página 205, línea 11, donde dice "share," debe decir "shun."
Página 237, línea 17, donde dice "visitors," debe decir "writers."
Página 340, línea 20, donde dice "his," debe decir "their."
Se añadió la marca de nota al pie 637 después de: "cuatro seres vivientes" del Nuevo
Se añadió la marca de nota al pie 641 después de: para luz de los gentiles."
Se eliminó la comilla de cierre innecesaria después de: para que él tenga la preeminencia.
Se añadió la comilla de cierre después de: sacrificios Dios se agrada.
Se corrigió "Jos" por "Job" en la nota al pie 412.
Las erratas listadas arriba han sido corregidas en el texto, excepto "requires," que no aparece en el texto como se indica.



