Así fue, oficial · Ralph Sholto

Parte 4

Capítulo 4 de 4 · 3 min de lectura

Al parecer, Joy había perdido el interés. Me plantó un beso de esposa en la mejilla y se dirigió hacia la puerta. "Voy a regresar a la Taberna de Joe," dijo. "Allí es más divertido. Cuando termines de arreglar todo esto, ven para allá."

Me moví para protestar, pero ella me hizo una señal para que no lo hiciera. "No te preocupes. Tomaré un taxi." Me sonrió dulcemente. "Y no te quedes demasiado tiempo, querido. Estoy segura de que Cora está ansiosa por quitarse la ropa."

Cora pronunció claramente un insulto irreproducible, pero Joy no lo escuchó. Ya se había ido.

Me volví hacia el tío Peter. "No respondiste mi pregunta."

"Es muy sencillo. Incluso alguien con tu limitada capacidad mental debería poder entenderlo. Verás, al terminar mis experimentos, no me desagradaba hacerle un favor a la ciudad. ¿Por qué no, me pregunté, realizarlos con personas indeseables para nuestra población respetuosa de la ley? Cora conocía a Hands McCaffery y fue a través de él que supe quiénes eran realmente los indeseables."

"¿Pero por qué los invitaste a mi recepción de bodas? Pensaría que podrías encontrar un lugar más apropiado para llevar a cabo tus—"

"Era el lugar ideal para reunir a la banda de Zinsky. Al igual que tu tía Gretchen, el señor Zinsky tiene aspiraciones sociales, y no anticipaba ningún peligro en la recepción."

"Puedo entender tu punto."

"Además, quería vengarme de tu tía Gretchen. Últimamente ha sido muy tacaña con los fondos y quería dejar en claro mi descontento de una manera que no olvidara."

Ahora tenía una idea bastante clara de las cosas. Pero aún sentía que el tío Peter debía ser reprendido por un último punto. "Tío Peter, creo que fue vergonzoso de tu parte enviar a esos matones al monasterio de los monjes en el Tíbet. Van a estar en pánico."

"No. Me aseguré de enviar a dos policías para mantenerlos bajo control."

"¿Así que te vas al Tíbet?"

"Por supuesto. Tengo que hacer un seguimiento y comprobar el éxito de mi suero, aunque en realidad no hay duda de su potencia. Además, podré cumplir una ambición de toda la vida: la de conocer a los yoguis, de quienes debería aprender mucho."

Miré a Cora. "¿La llevarás contigo?"

"Por supuesto."

"Pero los yoguis están por encima de las cosas carnales."

El tío Peter me miró directamente a los ojos. "Tal vez los yoguis lo estén, pero yo no."

No parecía haber nada más que discutir, así que salí de las habitaciones del tío Peter y regresé a la Taberna de Joe. Mi mente, ya tranquila, volvió a llenarse con pensamientos de la luna de miel que se avecinaba. Recogería a Joy y partiríamos hacia tierras teñidas de rosa.

Pero hubo un pequeño contratiempo. Cuando llegué a la Taberna de Joe, Joy ya no estaba.

Le pregunté al cantinero y me puso al tanto. "¿La dama loca esa que puede lanzar a un tipo por los aires? Claro, estuvo aquí. Tomó unos tragos y luego se fue otra vez. Dijo algo sobre tener que ayudar a un amigo a encontrar unas campanas que perdió. No sé qué clase de campanas eran, pero si alguien puede encontrarlas, es esa dama."

Cuando estaba a punto de salir de la taberna, se me ocurrió que querrías saber la verdad de lo que ha estado pasando, así que ahora estoy en el cuarto trasero escribiendo este informe que dejaré en el buzón más cercano. Luego saldré a buscar a mi esposa y comenzar una merecida luna de miel. Si tienes alguna pregunta, tendrá que esperar hasta que regrese.

Atentamente, Homer Nicholas.

FIN

Este texto electrónico fue producido a partir de If: Worlds of Science Fiction, julio de 1952. Una investigación exhaustiva no encontró evidencia de que el copyright estadounidense de esta publicación haya sido renovado. Se han corregido errores menores de ortografía y tipografía sin anotación.