Historia cómica de los Estados Unidos · Bill Nye
Introducción
Capítulo 1 de 32 · 1 min de lectura
Los hechos, en estado puro, no son penalmente responsables, del mismo modo que los niños hermosos y radiantes no cometen delito alguno por nacer así; pero es deber solemne de quienes tienen a su cargo a estos niños vestirlos con ropas apropiadas, saludables e incluso atractivas en el momento más temprano posible.
Así ocurre con los hechos. Son la estructura de la historia, no su vestidura. Son como el cuerpo frío, duro, despeinado, húmedo e incómodo bajo el cuchillo del demostrador, no como el muchacho alegre y vivaz, vestido con ropas elegantes y lleno hasta el último capilar de un alma vibrante.
Nosotros, tanto el artista como el autor, respetamos los hechos. Ninguno de los dos ha dicho jamás una palabra cruel sobre los hechos. Pero creemos que no deben presentarse al público exactamente como vinieron al mundo. Queremos verlos embellecidos y hermoseados. Por eso se ha escrito esta historia.
Ciertos hechos han llegado a manos del artista y del autor de este libro sobre la historia de la República hasta el día de hoy. Al revisar los registros y documentos archivados en los distintos archivos estatales y nacionales, comprobamos que son absolutamente indiscutibles, y nuestro objetivo es presentarlos con veracidad. Estas verdades toscas y desaliñadas, pero inquebrantables, vestidas con el dulce y persuasivo lenguaje del autor, y adornadas, grabadas, bordadas y embellecidas por la hábil mano del artista, están ahora ante ustedes.
La historia no es más que el registro de los actos públicos y oficiales de los seres humanos. Por lo tanto, nuestro objetivo es humanizar nuestra historia y tratar con personas del pasado y del presente; personas que comieron y posiblemente bebieron; personas que nacieron, prosperaron y murieron; no graves trágicos posando perpetuamente para sus fotografías.
Si logramos esto y administramos la verdad histórica en la suave cápsula del caricaturista y el comentarista, estaremos satisfechos. Si no, sabemos de quién será la culpa, pero no nos enojaremos ni diremos malas palabras por ello.
