Anábasis de Alejandro · Arrian
CAPÍTULO XIII.
Capítulo 107 de 213 · 2 min de lectura
CONSPIRACIÓN DE LOS PÁGINOS.
Era una costumbre introducida por Filipo que los hijos de aquellos macedonios que habían ocupado altos cargos fueran seleccionados para asistir a la corte del rey tan pronto como alcanzaran la pubertad. A estos jóvenes se les confiaba la asistencia general a la persona del rey y la protección de su cuerpo mientras dormía. Cada vez que el rey salía a caballo, algunos de ellos recibían los caballos de manos de los mozos de cuadra y se los llevaban, y otros le ayudaban a montar al estilo persa. También acompañaban al rey en la emulación de la caza. Entre estos jóvenes estaba Hermolao, hijo de Sópolis, quien parecía dedicarse al estudio de la filosofía y cultivaba la compañía de Calístenes con este propósito. Se cuenta una historia acerca de este joven según la cual, durante una cacería, un jabalí se lanzó contra Alejandro y Hermolao se adelantó lanzando una jabalina al animal, hiriéndolo y matándolo. Pero Alejandro, al perder la oportunidad de distinguirse por llegar tarde al ataque, se indignó con Hermolao y, en su ira, ordenó que lo azotaran ante los demás páginas y además lo privó de su caballo. Hermolao, afligido por la deshonra sufrida, le confió a Sóstrato, hijo de Amintas, quien era de su misma edad y amigo íntimo y de confianza, que la vida le sería insoportable a menos que pudiera vengarse de Alejandro por la afrenta. Convenció fácilmente a Sóstrato de unirse a la empresa, ya que éste le tenía un gran afecto. Lograron sumar a sus planes a Antípatro, hijo de Asclepiódoro, virrey de Siria; Epímenes, hijo de Arseas; Anticles, hijo de Teócrito; y Filotas, hijo de Carsis el tracio. Así, acordaron matar al rey atacándolo mientras dormía, la noche en que el turno de la guardia nocturna correspondiera a Antípatro. Algunos dicen que Alejandro, por casualidad, estuvo bebiendo hasta el amanecer; pero Aristóbulo ha dado la siguiente versión: una mujer siria, que estaba inspirada por la divinidad, solía seguir a Alejandro. Al principio, Alejandro y sus cortesanos se burlaban de ella; pero cuando se comprobó que todo lo que decía en su inspiración resultaba cierto, dejó de ser objeto de burla y se le permitió acceder libremente a él tanto de día como de noche, y a menudo se situaba cerca de él incluso cuando dormía. Y, en efecto, en esa ocasión, cuando Alejandro se retiraba del banquete, ella lo encontró, estando inspirada por la divinidad en ese momento, y le suplicó que regresara y bebiera toda la noche. Alejandro, pensando que había algo divino en la advertencia, regresó y continuó bebiendo; y así fracasó la empresa de los páginas. Al día siguiente, Epímenes, hijo de Arseas, uno de los que participaron en la conspiración, habló del asunto a Caricles, hijo de Menandro, quien se había convertido en su amigo de confianza; y Caricles se lo contó a Euríloco, hermano de Epímenes. Euríloco fue a la tienda de Alejandro y relató todo el asunto a Ptolomeo, hijo de Lagos, uno de los guardias personales de confianza. Éste se lo contó a Alejandro, quien ordenó arrestar a aquellos cuyos nombres habían sido mencionados por Euríloco. Estos, sometidos a tortura, confesaron su propia conspiración y mencionaron los nombres de algunos otros.



