CAPÍTULO XIV.

LA CARTA DE DARÍO Y LA RESPUESTA DE ALEJANDRO.

Mientras Alejandro aún se encontraba en Marato, llegaron embajadores trayendo una carta de Darío, suplicándole que devolviera a su rey a su madre, esposa e hijos. También se les había instruido para apoyar esta petición de palabra. La carta le recordaba que había existido amistad y alianza entre Filipo y Artajerjes; y que, cuando Arsés, hijo de Artajerjes, subió al trono, Filipo fue el primero en cometer una injusticia contra él, aunque no había recibido ningún daño de parte de los persas. Alejandro, desde que Darío comenzó a reinar sobre los persas, tampoco había enviado a nadie para confirmar la amistad y alianza que había existido por tanto tiempo, sino que había cruzado a Asia con su ejército y había causado muchos daños a los persas. Por esta razón, él mismo había descendido para defender su país y preservar el imperio de sus padres. En cuanto a la batalla, había sido decidida como pareció bien a alguno de los dioses. Y ahora él, siendo rey, suplicaba a otro rey por su esposa, madre e hijos capturados; y deseaba formar una amistad con él y convertirse en su aliado. Para este propósito, solicitaba a Alejandro que enviara hombres con Menisco y Arsimas, los mensajeros que venían de parte de los persas, para recibir garantías de fidelidad de él y entregarlas en nombre de Alejandro.

A esto Alejandro respondió por escrito y envió a Tersipo con los hombres que habían venido de parte de Darío, con instrucciones de entregar la carta a Darío, pero sin conversar sobre ningún asunto. La carta de Alejandro decía así: “Tus antepasados vinieron a Macedonia y al resto de Grecia y nos trataron mal, sin que antes hubiéramos hecho daño alguno. Yo, habiendo sido designado comandante en jefe de los griegos y deseando vengarme de los persas, crucé a Asia, siendo tú quien inició las hostilidades. Pues enviaste ayuda a los perintios, que actuaban injustamente contra mi padre; y Oco envió fuerzas a Tracia, que estaba bajo nuestro dominio. Mi padre fue asesinado por conspiradores instigados por ti, como tú mismo has alardeado en tus cartas; y después de matar a Arsés, así como a Bagoas, y apoderarte injustamente del trono en contra de la ley de los persas, y gobernar a tus súbditos con injusticia, enviaste cartas hostiles sobre mí a los griegos, incitándolos a hacerme la guerra. También has enviado dinero a los lacedemonios y a ciertos otros griegos; pero ninguno de los Estados lo aceptó, excepto los lacedemonios. Como tus agentes destruyeron a mis amigos y procuraban disolver la liga que yo había formado entre los griegos, emprendí la campaña contra ti, porque fuiste tú quien comenzó la hostilidad. Ya que he vencido a tus generales y sátrapas en la batalla anterior, y ahora a ti mismo y a tus fuerzas de igual manera, estoy, por don de los dioses, en posesión de tu tierra. A todos los hombres de tu ejército que no murieron en la batalla, sino que huyeron a mí en busca de refugio, los estoy protegiendo; y están conmigo, no en contra de su voluntad, sino que sirven en mi ejército como voluntarios. Ven, pues, a mí, ya que soy señor de toda Asia; pero si temes que puedas sufrir algún trato severo si vienes a mí, envía a algunos de tus amigos para recibir garantías de seguridad de mi parte. Ven entonces y pide por tu madre, esposa e hijos, y por cualquier otra cosa que desees. Porque todo lo que pidas te será concedido; y nada te será negado. Pero en adelante, cada vez que me envíes algo, hazlo como al rey de Asia, y no me dirijas tus deseos como a un igual; pero si necesitas algo, háblame como a quien es señor de todos tus territorios. Si actúas de otro modo, deliberaré sobre ti como sobre un malhechor; y si disputas mi derecho al reino, quédate y lucha otra batalla por él; pero no huyas. Porque dondequiera que estés, tengo la intención de marchar contra ti.” Esta es la carta que envió a Darío.