Los hugonotes en Francia · Samuel Smiles
Capítulo III.
Capítulo 4 de 21 · 20 min de lectura
CLAUDE BROUSSON, EL ABOGADO HUGONOTE.
Dar cuenta en detalle de las diversas crueldades infligidas a los hugonotes y de las agonías a las que fueron sometidos durante muchos años antes y después de la promulgación del Acta de Revocación, ocuparía demasiado espacio, además de resultar tedioso por la mera repetición de horrores semejantes. Pero, para condensar tal relato, creemos que será más interesante intentar ofrecer una breve historia del estado de Francia en aquella época, en relación con la biografía de uno de los hugonotes más célebres de su tiempo, tanto por su vida, su piedad, sus pruebas y su resistencia: la de Claude Brousson, el abogado, el pastor y el mártir del Languedoc.
Claude Brousson nació en Nimes en 1647. Sus padres lo destinaron a la profesión de la abogacía, y cursó sus estudios en el colegio de su ciudad natal, donde se graduó como Doctor en Derecho.
Comenzó su carrera profesional aproximadamente en la época en que Luis XIV empezó a emitir sus edictos opresivos contra los hugonotes. Aún no se prohibía a los abogados protestantes ejercer, pero ya laboraban bajo muchas restricciones. Sin embargo, continuó durante algún tiempo ejerciendo su profesión, con gran habilidad, en Castres, Castelnaudary y Toulouse. Fue frecuentemente contratado para defender a pastores protestantes y para impugnar las medidas destinadas a suprimir sus congregaciones y demoler sus iglesias bajo los edictos vigentes, algún tiempo antes de que se resolviera finalmente la Revocación del Edicto de Nantes.
Así, en 1682, participó en la defensa del proceso iniciado contra los ministros y ancianos de la iglesia de Nimes, con el objetivo de obtener una orden para la demolición del último templo protestante de esa ciudad. El pretexto para suprimir esta iglesia fue que una sirvienta del campo, siendo católica, había asistido al culto y recibido el sacramento de manos de M. Peyrol, uno de los ministros.
No encuentro que muchos se conviertan; uno de ellos me dijo, cuando le pregunté al respecto, que los papistas no hacían nada sino por la fuerza o por dinero."—KING, Vida de Locke, i. 100.]
Brousson defendió el caso, observando al concluir su alegato que el número de protestantes en Nimes era muy grande; que los ministros no podían conocer personalmente a toda la gente, y especialmente a los visitantes ocasionales y forasteros; que los ministros no conocían a la muchacha, ni que ella profesara la religión católica romana: "hechos que hacían probable que fue enviada al templo con el propósito de proporcionar un motivo para la acusación." Por el momento, la sentencia quedó suspendida.
Ese mismo año se inició otro proceso para la supresión de la iglesia protestante en Uzes, y otro más para la demolición del gran templo protestante de Montpellier. El pretexto para destruir este último fue de carácter singular.
Un pastor protestante, M. Paulet, fue sobornado para que abrazara la religión católica romana, y como recompensa fue nombrado consejero del Tribunal Presidial de Montpellier. Pero su esposa y una de sus hijas se negaron a apostatar con él. La hija, aunque tenía apenas entre diez y once años, fue enviada a un convento en Teirargues, donde, tras soportar una considerable persecución, se mantuvo firme en su fe y fue liberada después de un año de encierro. Cinco años después fue nuevamente apresada y enviada a otro convento; pero, permaneciendo inamovible ante las súplicas y amenazas de la abadesa y el confesor, fue nuevamente puesta en libertad.
Sin embargo, un sacerdote apóstata, que muchos años antes había renunciado a la fe protestante y se había convertido en director y confesor de las monjas en Teirargues, falsificó dos documentos; uno para mostrar que, estando en el convento, Mlle. Paulet había consentido en abrazar la religión católica, y el otro conteniendo su abjuración formal. Se alegó que su abjuración había sido comunicada a Isaac Dubourdieu, de Montpellier, uno de los pastores más distinguidos de la Iglesia francesa; pero que, no obstante, él la había admitido a la comunión. Esto, de ser cierto, era contrario a la ley; por lo que el clero católico denunció al pastor y a la joven ante el Parlamento de Toulouse, donde obtuvieron sentencia de prisión contra el primero y la penitencia de amende honorable contra la segunda.
La demolición de templos era la consecuencia habitual de condenas como estas. El duque de Noailles, teniente general de la provincia, entró en la ciudad el 16 de octubre de 1682, acompañado de una fuerte fuerza militar; y en una sesión de la Asamblea de los Estados que siguió poco después, se sometió a consideración la cuestión de demoler el templo protestante de Montpellier. Cuatro de los pastores protestantes y varios de los ancianos habían acudido previamente ante De Noailles para solicitar una prórroga hasta que pudieran presentar su causa ante el Rey en Consejo.
Como la solicitud fue rechazada, uno de los delegados protestó contra la ilegalidad de los procedimientos y tuvo la osadía de preguntar a su excelencia si sabía que había un millón ochocientas mil familias protestantes en Francia. Ante esto, el duque, volviéndose hacia el oficial de su guardia, dijo: "Mientras esperamos a ver qué será de esas un millón ochocientas mil familias protestantes, ¿sería tan amable de conducir a estos caballeros a la ciudadela?"
El gran templo de Montpellier fue destruido inmediatamente después de recibirse el mandato real del Rey. Se ordenaba la destrucción del lugar en un plazo de veinticuatro horas; "pero me complacerá", añadía el Rey en una carta a De Noailles, "si lo logras en dos."
Quizá no era necesario, después de haber destruido el templo, hacer esfuerzo alguno por justificar tales procedimientos autoritarios. Pero a Mlle. Paulet, cuya supuesta conversión al catolicismo había motivado el proceso, se le pidió ahora que admitiera la autenticidad de los documentos. Ella seguía encarcelada en Toulouse; y aunque fue alternadamente suplicada y amenazada para que admitiera su veracidad, negó firmemente su autenticidad, y pidiendo una pluma, escribió al pie de cada uno: "Afirmo que la firma anterior no fue escrita por mi mano.—Isabeau de Paulet."
Por supuesto, los documentos eran falsos; pero ya habían cumplido su propósito. El templo protestante de Montpellier yacía en ruinas, e Isabeau de Paulet fue devuelta a prisión. Al enterarse de este incidente, Brousson comentó: "Esto es lo que se llama iniciar un proceso contra personas después de haber sido condenadas"—una especie de "justicia de Jedwood".
La repetición de estos casos de persecución—la demolición de sus iglesias y la supresión de su culto—llevó a los protestantes de las Cevenas, Vivarés y el Delfinado a unirse con el fin de intentar frenar el torrente de injusticia. Con este objetivo, se celebró una reunión de veintiocho diputados en la casa de Brousson, en Toulouse, en el mes de mayo de 1683. Como la Asamblea de los Estados estaba a punto de tomar medidas para demoler el templo protestante de Montauban y otras ciudades del sur, y como Brousson era el conocido abogado de los perseguidos, los diputados pudieron reunirse en su casa para llevar a cabo sus deliberaciones, sin despertar los celos de los sacerdotes ni la vigilancia de la policía.
Lo que la reunión de diputados protestantes recomendó a sus hermanos quedó plasmado en una medida que después se conoció como "El Proyecto". Los principales objetivos del proyecto eran exhortar al pueblo protestante a una conversión sincera y a la demostración de la buena vida que tal conversión implica; la oración constante al Espíritu Santo para que les permitiera permanecer firmes en su profesión y en la lectura y meditación de las Escrituras; animarles a mantenerse unidos como congregaciones para el culto conjunto; "sometiéndose a las instrucciones comunes y al yugo de Cristo, en todos los lugares donde Él haya establecido la verdadera disciplina, aunque los edictos de los magistrados terrenales sean contrarios a ello."
Al mismo tiempo, Brousson redactó una petición al Soberano, solicitándole humildemente que concediera permiso a los hugonotes para adorar a Dios en paz según su conciencia, copias de la cual fueron enviadas a Louvois y a los demás ministros de Estado. Sobre esta y otras peticiones, Brousson observa: "Seguramente todo el mundo y la posteridad se sorprenderán de que tantas peticiones respetuosas, tantas quejas por agravios y tantas razones sólidas presentadas para su remoción, no produjeran ningún resultado favorable para los protestantes."
Los miembros de las iglesias que habían sido prohibidas y cuyos templos habían sido demolidos, fueron entonces invitados a reunirse en privado, en los campos o bosques cercanos—no en lugares públicos, ni alrededor de las ruinas de sus antiguos templos—con el propósito de adorar a Dios, animarse mutuamente a la piedad mediante la oración y el canto, recibir instrucción y celebrar la Cena del Señor.
En consecuencia, se celebraron varias reuniones en el mes de julio siguiente, en las Cevenas y el Vivarés. En St. Hypolite, donde el templo de los protestantes había sido destruido, unas cuatro mil personas se reunieron en un campo cerca del pueblo, donde el ministro les predicó sobre el texto: "Dad al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios." La reunión se llevó a cabo con la mayor solemnidad; y un sacerdote católico que estuvo presente, al informar al obispo de Nimes sobre el hecho, admitió que el predicador no había dicho nada que el propio obispo no pudiera haber dicho.
De inmediato se enviaron dragones a St. Hypolite para poner fin a estas reuniones y "convertir" a los protestantes. La ciudad era casi totalmente protestante. Las tropas fueron alojadas en gran número en cada casa; y pronto la gente se convirtió en "nuevos conversos".
Las pérdidas sufridas por los habitantes de las Cevenas debido a este forzado alojamiento de las tropas—y Anduze, Sauvé, St. Germain, Vigan y Ganges estaban tan llenos de soldados como St. Hypolite—pueden inferirse de los gastos cargados solo a los habitantes de St. Hypolite:
Al regimiento de Montpezat, por alojamiento durante sesenta y cinco días, 50,000 libras. A las tres compañías de Dragones Rojos, por noventa y cinco días, 30,000 " A tres compañías de Dragones de Villeneuve, por treinta días, 6,000 " A tres compañías de Dragones Azules de Languedoc, por tres meses y nueve días, 37,000 " A una compañía de Cravates (jinetes) por catorce días, 1,400 " Al transporte de trescientas nueve compañías de caballería e infantería, 10,000 " A provisiones para las tropas, 60,000 " A daños sufridos por la destrucción causada por los soldados, de muebles y pérdidas por la incautación de bienes, etc., 50,000 " — Total 244,400
También se celebraron reuniones de los perseguidos, bajo los términos del "Proyecto", en Vivarés y el Delfinado. Como estas reuniones se repitieron durante varias semanas, los sacerdotes de los respectivos distritos pidieron ayuda a sus obispos para acabar con esta manifestación herética. El obispo de Valence (Daniel de Cosmac) les informó entonces que había tomado las medidas necesarias, y que había sido notificado de que veinte mil soldados estaban ahora en marcha hacia el sur para sofocar el movimiento protestante.
A su llegada, las tropas se dispersaron por el país para vigilar y suprimir cualquier reunión que pudiera celebrarse. La primera tuvo lugar el 8 de agosto, en Chateaudouble, un pueblo manufacturero en Drôme. La asamblea fue sorprendida por una tropa de dragones; pero la mayoría de la congregación logró escapar. Los que fueron capturados fueron colgados en los árboles más cercanos.
Otra reunión se celebró unas dos semanas después en Bezaudun, a la que asistieron muchas personas de Bourdeaux, un pueblo a media legua de distancia. Mientras la reunión estaba en oración, llegó la noticia de que los dragones habían entrado en Bourdeaux y que era un escenario de saqueo general. Los habitantes de Bourdeaux partieron de inmediato para proteger a sus familias. Los jinetes los encontraron y de repente se abalanzaron sobre ellos. Algunos de los aldeanos estaban armados, pero la mayoría se defendió con piedras. Por supuesto, fueron superados; muchos murieron a espada, y los que fueron hechos prisioneros fueron colgados de inmediato.
Algunos, que huyeron, se refugiaron en un granero, donde los soldados los encontraron, prendieron fuego al lugar y los asesinaron mientras intentaban escapar de las llamas. Un joven fue hecho prisionero, David Chamier, hijo de un abogado y pariente de algunos de los protestantes más eminentes de Francia. Fue llevado a la cercana ciudad de Montélimar y, tras un juicio sumario, fue condenado a morir quebrado en la rueda. La sentencia se ejecutó ante la puerta de su padre; pero el joven soportó sus horribles tormentos con asombroso valor.
La actitud contumaz de los protestantes después de que tantos informes habían llegado a Luis XIV sobre su total "conversión", lo indujo a tomar medidas más activas para su supresión. Nombró al mariscal Saint-Ruth comandante del distrito—un hombre ajeno a la misericordia, que solo respiraba carnicería y que, por su ferocidad, era conocido como "El Azote de los Herejes".
Daniel de Cosmac, obispo de Valence, contaba ahora con la ayuda de Saint-Ruth y sus veinte mil soldados. Las instrucciones que Saint-Ruth recibió de Louvois fueron estas: "La amnistía ya no tiene lugar para el Vivarés, que continúa en rebelión después de haber sido informado de los benévolos designios del Rey. En una palabra, debes causar tal desolación en ese país que su ejemplo contenga a todos los demás hugonotes y les enseñe cuán peligroso es rebelarse contra el Rey."
Esta era una tarea muy acorde a Saint-Ruth—recorriendo el país, azotando, masacrando, devastando y suprimiendo las asambleas—sus soldados abalanzándose sobre sus víctimas con gritos de "¡Muerte o la Misa!"
Rastrear a los protestantes de este modo era como "una cacería en un gran cercado". Cuando los soldados encontraban una reunión del pueblo en curso, los abatían de inmediato, aunque estuvieran desarmados. Si no podían huir, encontraban la muerte de rodillas. Antoine Court relata reuniones en las que hasta entre trescientas y cuatrocientas personas, ancianos, mujeres y niños, fueron abatidos en el acto.
De Cosmac, el obispo, fue muy activo en medio de estas masacres. Cuando salía a convertir al pueblo, primero comenzaba enviando a Saint-Ruth con los dragones. Después él mismo seguía para dar instrucciones para su "conversión", en parte mediante favores, en parte con dinero. "Mis esfuerzos", admitió él mismo, "no siempre fueron infructuosos; sin embargo, debo confesar que el miedo a los dragones y a que fueran alojados en las casas de los herejes contribuyó mucho más a su conversión que cualquier cosa que yo hiciera."
El mismo proceder se siguió en todas las Cevenas. Sería un simple relato de crueldad describir en detalle las acciones militares allí: la dispersión de reuniones; el ahorcamiento de personas halladas en ellas; el suplicio de los pastores capturados, quebrados en la rueda entre horribles torturas; la destrucción de viviendas y de los enseres que contenían. Pero tomemos el caso particular de Homel, antiguo pastor de la iglesia de Soyon.
Homel fue hecho prisionero y hallado culpable de predicar a su rebaño después de que su templo había sido destruido. Por este delito fue condenado a morir quebrado en la rueda. Para recibir este castigo fue conducido a Tournon, en Vivarés, donde los jesuitas tenían un colegio. Primero recibió cuarenta golpes con la barra de hierro, tras lo cual fue dejado languidecer con los huesos rotos durante cuarenta horas, hasta morir. Durante sus tormentos, dijo: "Me considero feliz de poder morir al servicio de mi Maestro. ¿Qué? ¿Acaso mi glorioso Redentor descendió del cielo y sufrió una muerte ignominiosa por mi salvación, y yo, para prolongar una vida miserable, negaré a mi bendito Salvador y abandonaré a su pueblo?" Mientras le quebraban los huesos en la rueda, dijo a su esposa: "¡Adiós, una vez más, mi amada esposa! Aunque veas mis huesos hechos trizas, mi alma está llena de un gozo inexpresable." Cuando finalmente murió, su corazón fue llevado a Chalençon para ser exhibido públicamente, y su cuerpo fue expuesto de igual manera en Beauchatel.
De Noailles, el gobernador, al referirse en uno de sus despachos al heroísmo mostrado por los prisioneros torturados, dijo: "Estos desgraciados van a la rueda con la firme convicción de morir como mártires, y no piden otro favor que el de morir rápidamente. Piden perdón a los soldados, pero no hay uno solo que pida perdón al Rey."
Volviendo a Claude Brousson. Tras su elocuente defensa de los hugonotes de Montauban—cuyo resultado, por supuesto, fue que se ordenó la demolición de la iglesia—y el inicio de procesos para la demolición de otros catorce templos protestantes, Brousson finalmente comprendió que la furia de los católicos y del Rey no se aplacaría hasta haber destruido por completo la religión a la que servía.
A Brousson se le ofreció repetidamente el cargo de consejero del Parlamento, equivalente al de juez, si accedía a renegar de su fe; pero la conciencia de Brousson no era algo que pudiera comprarse. También descubrió que su labor como defensor de los hugonotes condenados no podía mantenerse sin peligro personal, mientras que (como los hechos demostraron) su defensa no les servía de nada; y resolvió, con gran pesar, abandonar por un tiempo su profesión y retirarse, en busca de seguridad y descanso, a su ciudad natal de Nimes.
Sin embargo, residió allí solo unos cuatro meses. Saint-Ruth y De Noailles ahora imponían su autoridad en la Alta Languedoc con sus tropas. Los protestantes de Nimes no habían tomado parte en "El Proyecto"; su último templo seguía abierto. Pero redactaron una respetuosa petición al Rey, implorando su consideración sobre su situación. Católicos y protestantes, decían, tenían tantos intereses en común, que la ruina de unos necesariamente arrastraría la de los otros—las florecientes manufacturas de la provincia, que en su mayoría estaban en manos de protestantes, avanzaban ahora rápidamente hacia la ruina. Por ello, suplicaban a Su Majestad que les permitiera ejercer sus oficios sin ser molestados por su profesión religiosa; y finalmente, conjuraban al Rey, por su piedad, por su clemencia paternal y por toda ley de equidad, que les concediera libertad de culto.
No sirvió de nada. Los corazones del Rey, su clero y sus ministros estaban endurecidos contra ellos. Una copia de la petición anterior fue presentada por dos ministros de Nimes y varios caballeros influyentes del Bajo Languedoc al duque de Noailles, gobernador de la provincia. Él trató a la delegación con desprecio y su petición con desdén. Escribiendo a Louvois, primer ministro del Rey, De Noailles dijo: "Asombrado por el descaro de estas miserables personas, no dudé en enviarlas a todas prisioneras a la Ciudadela de San Espíritu (en las Cevenas), diciéndoles que, si hubiera suficientes casas de locos en Languedoc, no las habría mandado allí."
Nimes fue entonces puesta bajo la misma prohibición que Vivarais y denunciada como "insurreccional". Para sofocar la supuesta revuelta, así como para capturar a ciertas personas que se creía habían participado en la redacción de la petición, se ordenó el envío de un destacamento de cuatrocientos dragones al lugar. Uno de los que debían ser aprehendidos era Claude Brousson. Cientos de personas conocían su paradero en la ciudad, pero a pesar de la proclamación pública (que él mismo escuchó desde la ventana de la casa donde se alojaba) y la recompensa ofrecida por su captura, nadie intentó traicionarlo.
Después de permanecer en la ciudad durante tres días, adoptó un disfraz, salió por la Puerta de la Corona y, en el transcurso de unos días, encontró un refugio seguro en Suiza.
Peyrol e Icard, dos de los ministros protestantes que los dragones debían capturar, también escaparon a Suiza, estableciéndose Peyrol en Lausana e Icard convirtiéndose en ministro de una iglesia hugonote en Holanda. Pero aunque los ministros habían escapado, todos los bienes que dejaron atrás fueron confiscados por la Corona. Espantosos muñecos que los representaban fueron preparados y colgados en la horca en la plaza del mercado de Nimes por el verdugo público, con la asistencia de los magistrados y dragones, quienes participaron en la falsa ceremonia con el acostumbrado protocolo.
En Lausana, donde Claude Brousson se estableció por un tiempo, primero intentó ejercer como abogado; pero pronto abandonó esa idea para dedicarse a ayudar a los hugonotes perseguidos. Al igual que Jurieu y otros en Holanda, que inundaron Europa con relatos de las horribles crueldades de Luis XIV y sus secuaces, el clero y los dragones, él compuso y publicó una obra, dirigida tanto al partido católico romano como a los protestantes de todos los países, titulada "El estado de la Iglesia Reformada de Francia". Posteriormente, escribió una serie de cartas especialmente dirigidas al clero católico romano de Francia.
Pero las protestas no sirvieron de nada. Con cada año que pasaba, la persecución se volvía más amarga, hasta que finalmente, en 1685, se revocó el Edicto. En septiembre de ese año, Brousson supo que la iglesia protestante de su ciudad natal había sido suprimida y su templo entregado a una sociedad de mujeres convertidoras; que las esposas e hijas de los protestantes que se negaban a abjurar de su fe habían sido apresadas y encarceladas en conventos y seminarios religiosos; y que trescientos de sus esposos y padres fueron encadenados y enviados en un solo día para ser confinados en las galeras de Marsella.
El número de hugonotes que acudían a Suiza era tan grande, y a menudo llegaban tan desamparados, que se formó un comité en Lausana para asistir a los emigrantes y facilitar su asentamiento en el cantón, o permitirles continuar hacia otros lugares. Brousson fue desde el principio un miembro activo de este comité. Parte de su labor consistía en visitar los estados protestantes del norte y buscar lugares a donde pudieran ser enviados los emigrantes, así como recaudar fondos para su traslado.
En noviembre de 1685, un mes después de la Revocación, Brousson y La Porte partieron hacia Berlín con este objetivo. La Porte era uno de los ministros de las Cevenas que había huido tras una sentencia de muerte pronunciada en su contra por haber estado involucrado en "El Proyecto". En Berlín fueron recibidos cordialmente por el Elector de Brandeburgo, quien ya había prestado gran ayuda a los emigrantes hugonotes y manifestó su disposición a hacer todo lo posible por su protección. Allí, Brousson y La Porte se encontraron con el reverendo David Ancillon, quien había sido pastor en Metz durante treinta y tres años y ahora era pastor del Elector en Berlín; Gaultier, desterrado de Montpellier; y Abbadie, desterrado de Saumur—todos ministros de la Iglesia hugonote allí; junto con un gran número de ministros desterrados y protestantes emigrados de todas las provincias de Francia.
El Elector sugirió a Brousson que, mientras estuviera en Berlín, compusiera un resumen sobre la situación de los protestantes franceses, de modo que despertara el interés y la ayuda de los gobernantes y pueblos protestantes de los estados del norte. Brousson así lo hizo, y el volumen fue publicado bajo el título "Cartas de los protestantes de Francia que lo han abandonado todo por la causa del Evangelio, a otros protestantes; con una carta particular dirigida a reyes, electores, gobernantes y magistrados protestantes". El Elector distribuyó este volumen, acompañándolo de una carta escrita en su nombre, a todos los príncipes del continente que profesaban la Confesión de Augsburgo; y fue principalmente gracias a la intercesión del Elector que los hugonotes obtuvieron el privilegio de establecer congregaciones en varios estados de Alemania, así como en Suecia y Dinamarca.
Brousson permaneció casi cinco meses en Berlín, tras lo cual partió hacia Holanda para observar el avance de la emigración en ese país, y allí se encontró con muchos de sus compatriotas. Casi doscientos cincuenta ministros hugonotes se habían refugiado en Holanda; había muchos comerciantes y fabricantes que habían instalado sus industrias en el país; y también muchos soldados que habían ingresado al servicio de Guillermo de Orange. Mientras estuvo en Holanda, Brousson residió principalmente con su hermano, un hugonote exiliado que se había establecido en Ámsterdam como comerciante.
Habiendo hecho todo lo posible por sus hermanos hugonotes en el exilio, Brousson regresó a Lausana, donde continuó con sus labores anteriores. Pensaba mucho en los protestantes que aún permanecían en Francia, vagando como ovejas sin pastor, privados de guía, libros y culto—a merced de lobos rapaces—, y se preguntaba si los pastores protestantes habían hecho bien en abandonar a sus rebaños, aun cuando con ello aseguraban la salvación de sus propias vidas. Así, en 1686, escribió y publicó una "Carta a los pastores de Francia actualmente en estados protestantes, acerca de la desolación de sus propias iglesias y su propio exilio".
En esta carta dice:—"Si, en vez de retirarse ante sus perseguidores, hubieran permanecido en el país; si se hubieran refugiado en bosques y cavernas; si hubieran ido de un lugar a otro, arriesgando sus vidas para instruir y reunir al pueblo, hasta que pasara el primer embate del enemigo; y si incluso se hubieran expuesto valientemente al martirio—como de hecho lo han hecho aquellos que han procurado cumplir con sus deberes en su ausencia—quizá los ejemplos de constancia, de celo o de piedad que hubieran mostrado, podrían haber animado a sus rebaños, reavivado su valor y frenado la furia de sus enemigos." Por ello exhortaba a los ministros protestantes que habían dejado Francia a regresar con sus rebaños a toda costa.
Este consejo, si se ponía en práctica, equivalía prácticamente a condenar a muerte a los pastores. Brousson no era pastor. ¿Querría él regresar a Francia, arriesgando cada día el tormento y la horca? Los ministros protestantes en el exilio se defendieron. Bénoît, que entonces residía en Alemania, respondió con una "Historia y Apología de la Retirada de los Pastores". Otro, que no dio su nombre, trató la censura de Brousson como la de un fanático que se entrometía en asuntos ajenos a su vocación. "Tú, que condenas a los pastores por no regresar a Francia arriesgando sus vidas", le dijo, "¿por qué no vuelves tú primero a Francia?"
Brousson era tan valiente como sus palabras. No era pastor, pero podía regresar a los rebaños abandonados para animarlos y consolarlos. Ya no podía ser feliz en su exilio en Lausana. De noche escuchaba los gemidos de los prisioneros en la Torre de Constanza y el ruido de las cadenas de los galeotes en Tolón y Marsella. Se reprochaba a sí mismo, como si fuera un crimen, el reposo del que disfrutaba. La vida se volvió insoportable para él y cayó enfermo. Incluso se temió por su vida; pero un día, de repente, se levantó y le dijo a su esposa: "Debo partir; iré a consolar, aliviar y fortalecer a mis hermanos que gimen bajo la opresión."
Su esposa se arrojó a sus pies. "Irás a una muerte segura", le dijo; "piensa en mí y en tus pequeños hijos." Le suplicó una y otra vez que se quedara. Amaba a su esposa y a sus hijos, pero creía que un deber superior lo llamaba a alejarse de ellos. Cuando sus amigos le decían que sería hecho prisionero y ahorcado, él respondía: "Cuando Dios permite que sus siervos mueran por el Evangelio, predican más fuerte desde la tumba que durante la vida." Permaneció firme. Iría en ayuda de los oprimidos con el amor de un hermano, la fe de un apóstol y el valor de un mártir.
Brousson conocía el peligro de la tarea que estaba a punto de emprender. Como hemos visto, se habían hecho numerosos intentos de reunir al pueblo protestante y de consolarlos mediante oraciones públicas y predicación. Las personas que dirigían estos servicios no eran pastores regulares, sino simples miembros laicos de sus antiguas iglesias. Algunos de ellos eran muy jóvenes, y casi todos carecían de formación clerical. Uno de los más exitosos fue Isaac Vidal, un joven cojo, mecánico de Colognac, cerca de St. Hypolite, en las Cevenas. Sus servicios autoimpuestos congregaban a gran número de personas. Predicó solo durante seis meses y luego murió—de muerte natural, pues casi todos los que lo siguieron fueron primero torturados y luego ahorcados.
Ya hemos mencionado a Fulcran Rey, quien predicó durante unos nueve meses y luego fue ejecutado. Ese mismo año fueron ejecutados Meyrueis, de oficio cardador de lana, y Rocher, que había sido lector en una de las iglesias protestantes. Emanuel Dalgues, un respetable habitante de Salle, en las Cevenas, también recibió la corona del martirio. Desde la Revocación del Edicto, había proclamado el Evangelio por colinas y valles, en bosques y cavernas, a asambleas del pueblo dondequiera que pudiera reunirlas. Fue ejecutado en 1687. Otras tres personas—Gransille, Mercier y Esclopier—que se dedicaron a la predicación, fueron deportadas como esclavos a América; y David Mazel, un niño de doce años con una memoria prodigiosa, que predicaba sermones aprendidos de memoria, fue deportado, junto con su padre y otros asistentes a las asambleas, a las Islas de Barlovento.
Finalmente, Brousson reunió a su alrededor a varios hugonotes dispuestos a regresar con él a Francia, con el fin de reunir nuevamente al pueblo protestante, orar con ellos e incluso predicarles si se presentaba la oportunidad. Los compañeros de Brousson eran los siguientes: Francis Vivens, antes maestro de escuela en las Cevenas; Anthony Bertezene, carpintero, hermano de un predicador que había sido condenado a muerte recientemente; y otras siete personas llamadas Papus, La Pierre, Serein, Dombres, Poutant, Boisson y M. de Bruc, un anciano ministro que había sido pastor de una de las iglesias en las Cevenas. Se prepararon para entrar a Francia en cuatro grupos distintos, en el mes de julio de 1689.



