El Kama Sutra de Vatsyayana · Vatsyayana
CAPÍTULO I.
Capítulo 13 de 44 · 7 min de lectura
TIPOS DE UNIÓN SEXUAL SEGÚN
(a) DIMENSIONES. (b) FUERZA DEL DESEO O PASIÓN. (c) TIEMPO.
Tipos de Unión.
El hombre se divide en tres clases, a saber: el hombre liebre, el hombre toro y el hombre caballo, de acuerdo con el tamaño de su lingam.
La mujer también, según la profundidad de su yoni, es cierva, yegua o elefanta.
Así, existen tres uniones iguales entre personas de dimensiones correspondientes, y seis uniones desiguales, cuando las dimensiones no corresponden, o nueve en total, como muestra la siguiente tabla:
+—+—+ IGUAL. DESIGUAL. +—+—+ HOMBRES. MUJERES. HOMBRES. MUJERES. +—+—+— —+ Liebre. Cierva. Liebre. Yegua. Toro. Yegua. Liebre. Elefanta. Caballo. Elefanta. Toro. Cierva. Toro. Elefanta. Caballo. Cierva. Caballo. Yegua. +—+—+—+—+
En estas uniones desiguales, cuando el varón supera a la mujer en cuanto al tamaño, su unión con una mujer que le sigue inmediatamente en tamaño se llama unión alta, y es de dos tipos; mientras que su unión con la mujer más distante en tamaño se llama la unión más alta, y es de un solo tipo. Por otro lado, cuando la mujer supera al hombre en tamaño, su unión con un hombre que le sigue inmediatamente en tamaño se llama unión baja, y es de dos tipos; mientras que su unión con el hombre más distante en tamaño se llama la unión más baja, y es de un solo tipo.
En otras palabras, el caballo y la yegua, el toro y la cierva, forman la unión alta, mientras que el caballo y la cierva forman la unión más alta. Por el lado femenino, la elefanta y el toro, la yegua y la liebre, forman uniones bajas, mientras que la elefanta y la liebre constituyen la unión más baja.
Existen entonces nueve tipos de unión según las dimensiones. Entre todas ellas, las uniones iguales son las mejores, las de grado superlativo, es decir, la más alta y la más baja, son las peores, y las demás son intermedias, siendo las altas mejores que las bajas.
También hay nueve tipos de unión según la fuerza de la pasión o deseo carnal, de la siguiente manera:
+—+—+—+—+ HOMBRES. MUJERES. HOMBRES. MUJERES. +—+—+— —+ Débil. Débil. Débil. Media. Media. Media. Débil. Intensa. Intensa. Intensa. Media. Débil. Media. Intensa. Intensa. Débil. Intensa. Media. +—+—+—+—+
Se llama hombre de pasión débil a aquel cuyo deseo en el momento de la unión sexual no es grande, cuyo semen es escaso y que no puede soportar los abrazos cálidos de la mujer.
Quienes difieren de este temperamento se llaman hombres de pasión media, mientras que los de pasión intensa están llenos de deseo.
De la misma manera, se supone que las mujeres tienen los tres grados de sensibilidad especificados anteriormente.
Por último, según el tiempo, hay tres tipos de hombres y mujeres, a saber: de corta duración, de duración moderada y de larga duración, y de estos, como en las afirmaciones anteriores, hay nueve tipos de unión.
Pero sobre este último punto hay una diferencia de opinión respecto a la mujer, que debe ser mencionada.
Auddalika dice: "Las mujeres no emiten como los hombres. Los hombres simplemente eliminan su deseo, mientras que las mujeres, por su conciencia del deseo, sienten cierto tipo de placer, que les da satisfacción, pero es imposible para ellas decir qué clase de placer sienten. El hecho que lo demuestra es que los hombres, cuando están en coito, cesan por sí mismos después de la emisión y quedan satisfechos, pero no ocurre lo mismo con las mujeres."
Sin embargo, esta opinión es objetada sobre la base de que si un hombre es de larga duración, la mujer lo ama más, pero si es de corta duración, ella queda insatisfecha con él. Y esta circunstancia, dicen algunos, probaría que la mujer también emite.
Pero esta opinión no es válida, porque si se necesita mucho tiempo para calmar el deseo de una mujer, y durante ese tiempo ella disfruta de gran placer, es natural entonces que desee su continuación. Y sobre este tema hay un verso que dice:
"Por la unión con los hombres, la lujuria, deseo o pasión de las mujeres queda satisfecha, y el placer derivado de la conciencia de ello se llama su satisfacción."
Sin embargo, los seguidores de Babhravya dicen que el semen de las mujeres continúa fluyendo desde el principio hasta el final de la unión sexual, y es correcto que así sea, porque si no tuvieran semen no habría embrión.
A esto se le objeta lo siguiente. Al principio del coito, la pasión de la mujer es media, y no puede soportar los embates vigorosos de su amante, pero poco a poco su pasión aumenta hasta que deja de pensar en su cuerpo, y finalmente desea detener el coito.
Sin embargo, esta objeción no es válida, porque incluso en cosas ordinarias que giran con gran fuerza, como la rueda de un alfarero o un trompo, vemos que el movimiento al principio es lento, pero poco a poco se vuelve muy rápido. De la misma manera, la pasión de la mujer, al ir aumentando gradualmente, la lleva a desear interrumpir el coito cuando todo el semen ha sido expulsado. Y hay un verso al respecto que dice:
"La caída del semen del hombre ocurre solo al final del coito, mientras que el semen de la mujer cae continuamente, y después de que el semen de ambos ha caído por completo, entonces desean interrumpir el coito."
Por último, Vatsyayana opina que el semen de la mujer cae de la misma manera que el del hombre.
Ahora bien, algunos pueden preguntar aquí: Si hombres y mujeres son seres de la misma clase y están comprometidos en lograr el mismo resultado, ¿por qué deberían tener tareas diferentes?
Vatsya dice que esto es así porque las formas de actuar, así como la conciencia del placer en hombres y mujeres, son diferentes. La diferencia en las formas de actuar, por la cual los hombres son los actores y las mujeres las personas sobre las que se actúa, se debe a la naturaleza del varón y la mujer; de lo contrario, el actor sería a veces la persona sobre la que se actúa y viceversa. Y de esta diferencia en las formas de actuar se deriva la diferencia en la conciencia del placer, pues el hombre piensa: "esta mujer está unida a mí", y la mujer piensa: "estoy unida a este hombre".
Se podría decir que si las formas de actuar en hombres y mujeres son diferentes, ¿por qué no habría también una diferencia en el placer que sienten, que es el resultado de esas formas?
Pero esta objeción carece de fundamento, ya que el actor y la persona sobre la que se actúa son de distinta clase, existe una razón para la diferencia en sus formas de actuar; pero no hay razón para que haya diferencia en el placer que sienten, porque ambos obtienen naturalmente placer del acto que realizan.
Sobre esto, algunos pueden decir que cuando diferentes personas realizan el mismo trabajo, vemos que logran el mismo fin o propósito; mientras que, por el contrario, en el caso de hombres y mujeres, vemos que cada uno logra su propio fin por separado, y esto es inconsistente. Pero esto es un error, porque a veces dos cosas se hacen al mismo tiempo, como en la lucha de carneros, ambos reciben el golpe al mismo tiempo en la cabeza. También al lanzar una madera de manzana contra otra, y en una lucha o combate de luchadores. Si se dice que en estos casos los elementos empleados son de la misma clase, se responde que incluso en el caso de hombres y mujeres, la naturaleza de ambas personas es la misma. Y como la diferencia en sus formas de actuar surge solo de la diferencia de su conformación, se deduce que los hombres experimentan el mismo tipo de placer que las mujeres.
También hay un verso sobre este tema que dice: "Hombres y mujeres, siendo de la misma naturaleza, sienten el mismo tipo de placer, y por lo tanto un hombre debe casarse con una mujer que lo ame siempre después."
Demostrado así que el placer de hombres y mujeres es del mismo tipo, se deduce que, en cuanto al tiempo, hay nueve tipos de relaciones sexuales, de la misma manera que hay nueve tipos según la fuerza de la pasión.
Habiendo así nueve tipos de unión respecto a dimensiones, fuerza de la pasión y tiempo, respectivamente, al combinarlas se producirían innumerables tipos de unión. Por lo tanto, en cada tipo particular de unión sexual, los hombres deben emplear los medios que consideren adecuados para la ocasión.
En la primera vez de la unión sexual, la pasión del varón es intensa y su tiempo es corto, pero en uniones posteriores en el mismo día ocurre lo contrario. En la mujer, sin embargo, es al revés, pues en la primera vez su pasión es débil y su tiempo largo, pero en ocasiones posteriores en el mismo día, su pasión es intensa y su tiempo corto, hasta que su pasión queda satisfecha.
Sobre los diferentes tipos de amor.
Los hombres instruidos en humanidades opinan que el amor es de cuatro tipos, a saber:
1. Amor adquirido por el hábito continuo.
2. Amor que resulta de la imaginación.
3. Amor que resulta de la creencia.
4. Amor que resulta de la percepción de objetos externos.
(1). Amor que resulta de la realización constante y continua y del hábito, como por ejemplo el amor por el acto sexual, el amor por la caza, el amor por la bebida, el amor por el juego, etc., etc.
El amor que se siente por cosas a las que no estamos habituados, y que procede enteramente de ideas, se llama amor nacido de la imaginación; por ejemplo, ese amor que algunos hombres, mujeres y eunucos sienten por el Auparishtaka o el congreso bucal, y aquel que todos sienten por cosas como abrazar, besar, etcétera.
El amor que es mutuo por ambas partes, y que se demuestra verdadero cuando cada uno considera al otro como propio, es llamado por los sabios amor nacido de la convicción.
El amor que surge de la percepción de objetos eternos es bastante evidente y bien conocido en el mundo, porque el placer que otorga es superior al placer de los otros tipos de amor, los cuales existen solo por su causa.
Lo que se ha dicho en este capítulo acerca de la unión sexual es suficiente para los instruidos; pero para la edificación de los ignorantes, el mismo tema será tratado ahora de manera extensa y detallada.
NOTAS AL PIE:



