La tierra que el tiempo olvidó · Edgar Rice Burroughs
Capítulo X
Capítulo 10 de 10 · 7 min de lectura
Una vez al día desciendo hasta la base del acantilado para cazar y lleno mi estómago con agua de un manantial claro y frío. Tengo tres calabazas que lleno de agua y llevo de regreso a mi cueva para las largas noches. He fabricado una lanza y un arco con flechas, para conservar mi munición, que ya escasea. Mi ropa está hecha jirones. Mañana la desecharé por pieles de leopardo que he curtido y cosido en una prenda fuerte y cálida. Aquí arriba hace frío. Tengo una fogata encendida y me siento encorvado sobre ella mientras escribo; pero aquí estoy a salvo. Ninguna otra criatura viva se aventura a la cima helada de los acantilados barrera. Estoy a salvo, y estoy solo con mis penas y mis recuerdos felices, pero sin esperanza. Se dice que la esperanza es lo último que muere en el corazón humano; pero en el mío ya no queda ninguna.
Estoy casi acabado. En breve doblaré estas páginas y las meteré en mi termo. La taparé y atornillaré bien la tapa, y luego la arrojaré tan lejos al mar como me lo permita mi fuerza. El viento sopla hacia el mar; la marea está bajando; tal vez sea llevada por alguna de esas numerosas corrientes oceánicas que barren perpetuamente de polo a polo y de continente a continente, para depositarse finalmente en alguna costa habitada. Si el destino es benigno y esto sucede, entonces, ¡por el amor de Dios, vengan a buscarme!
Hace una semana que escribí el párrafo anterior, que creí sería el final del registro escrito de mi vida en Caprona. Me había detenido para afilar la punta de mi pluma y remover la tinta rudimentaria (que hice triturando una variedad negra de baya y mezclándola con agua) antes de firmar, cuando desde el valle, muy abajo, llegó débilmente un sonido inconfundible que me hizo ponerme de pie, temblando de emoción, para mirar ansiosamente hacia abajo desde mi vertiginosa cornisa. Pueden imaginar lo que significó para mí ese sonido cuando les diga que era el disparo de un arma de fuego. Por un momento mi mirada recorrió el paisaje bajo hasta que fue capturada y detenida por cuatro figuras cerca de la base del acantilado: una figura humana acorralada por tres hyaenodontes, esos feroces y sanguinarios perros salvajes del Eoceno. Una cuarta bestia yacía muerta o moribunda cerca.
No podía estar seguro, mirando desde arriba como estaba; pero aun así temblaba como una hoja con la intuición de que era Lys, y mi juicio confirmaba mi deseo desesperado, pues quienquiera que fuera solo llevaba una pistola, y así estaba armada Lys. La primera oleada de alegría repentina que me recorrió fue efímera ante la convicción inmediata de que quien luchaba abajo ya estaba condenado. Solo la suerte, y nada más que la suerte, debió de permitir que ese primer disparo derribara a una de las salvajes criaturas, pues incluso un arma tan potente como mi pistola es totalmente inadecuada contra los carnívoros menores de Caspak. En un momento los tres atacarían. Un disparo inútil solo serviría para enfurecer aún más al que alcanzara; y entonces los tres derribarían a la pequeña figura humana y la despedazarían.
Y tal vez era Lys. Mi corazón se detuvo ante la idea, pero mente y músculos respondieron a la rápida decisión que me vi obligado a tomar. Solo había una esperanza, una sola oportunidad, y la tomé. Alcé mi rifle al hombro y apunté con cuidado. Era un disparo largo, un disparo peligroso, pues a menos que uno esté acostumbrado, disparar desde una gran altura es un trabajo muy engañoso. Sin embargo, hay algo en la puntería que está más allá de todas las leyes científicas.
No puedo explicar mi puntería en ese momento de otra manera. Tres veces habló mi rifle: tres rápidas y cortas sílabas de muerte. No apunté conscientemente; y sin embargo, con cada disparo, una bestia cayó desplomada en su sitio.
Desde mi cornisa hasta la base del acantilado hay varios miles de pies de peligrosa escalada; sin embargo, me atrevo a decir que el primer simio del que desciendo jamás podría haber igualado la velocidad con la que literalmente descendí por la cara de ese escarpado risco. Los últimos doscientos pies son por una pendiente empinada de escombros sueltos hasta el fondo del valle, y acababa de llegar a la cima de esta cuando llegó a mis oídos un grito angustiado: “¡Bowen! ¡Bowen! ¡Rápido, amor mío, rápido!”
Había estado demasiado ocupado con los peligros del descenso para mirar hacia el valle; pero ese grito, que me dijo que en verdad era Lys y que estaba de nuevo en peligro, hizo que mis ojos se posaran rápidamente sobre ella justo a tiempo para ver cómo un bruto peludo y corpulento la agarraba y echaba a correr hacia el bosque cercano. De roca en roca, como un gamo, salté hacia el valle, en persecución de Lys y su horrible raptor.
Él era más pesado que yo por varias libras, y tan cargado por el peso que llevaba que lo alcancé fácilmente; y al final se volvió, gruñendo, para enfrentarse conmigo. Era Kho, de la tribu de Tsa, los hombres del hacha. Me reconoció, y con un gruñido bajo arrojó a Lys a un lado y vino hacia mí. “La hembra es mía”, gritó. “¡Yo mato! ¡Yo mato!”
Tuve que dejar mi rifle antes de comenzar el rápido descenso del acantilado, así que ahora solo estaba armado con un cuchillo de caza, y lo desenvainé rápidamente mientras Kho saltaba hacia mí. Era una bestia poderosa, de músculos formidables, y el impulso que ha hecho luchar a los machos desde el amanecer de la vida en la tierra lo llenaba de sed de sangre y ansias de matar; pero no menos me llenaba a mí de las mismas pasiones primigenias. Dos bestias abismales saltaron ese día una a la garganta de la otra bajo la sombra de los acantilados más antiguos de la tierra: el hombre de ahora y el hombre-bestia del más remoto y olvidado entonces, impulsados por la misma pasión inmortal que ha permanecido inalterada a través de todas las épocas, períodos y eras desde el principio, y que continuará hasta el fin incalculable: la mujer, el imperecedero Alfa y Omega de la vida.
Kho se abalanzó y buscó mi yugular con sus dientes. Parecía olvidar el hacha que colgaba de su cadera por una correa de cuero de uro, como yo olvidé, por un momento, el puñal en mi mano. Y no dudo que Kho fácilmente me habría vencido en un encuentro de ese tipo de no ser porque la voz de Lys despertó en mi cerebro momentáneamente revertido la destreza y astucia del hombre racional.
“¡Bowen!”, gritó. “¡Tu cuchillo! ¡Tu cuchillo!”
Eso bastó. Me devolvió del eón olvidado al que mi mente había volado y me dejó, una vez más, como un hombre moderno luchando contra una bestia torpe y sin habilidad. Ya no buscaban mis mandíbulas la garganta peluda frente a mí; en cambio, mi cuchillo buscó y encontró un espacio entre dos costillas sobre el salvaje corazón. Kho lanzó un solo y horrible grito, se puso rígido espasmódicamente y cayó al suelo. Y Lys se arrojó a mis brazos. Todos los temores y penas del pasado se desvanecieron, y una vez más fui el hombre más feliz del mundo.
Con cierta inquietud, poco después alcé la vista hacia la precaria cornisa que corría frente a mi cueva, pues me parecía del todo irrazonable esperar que una delicada dama moderna se atreviera a afrontar los peligros de esa espantosa escalada. Le pregunté si creía poder atreverse a subir, y ella rió alegremente en mi cara.
“¡Mira!”, exclamó, y corrió ansiosa hacia la base del acantilado. Como una ardilla trepó ágilmente hacia arriba, de modo que tuve que esforzarme para seguirle el ritmo. Al principio me asustó; pero pronto comprendí que estaba tan segura aquí como yo. Cuando finalmente llegamos a mi cornisa y la tuve de nuevo en mis brazos, me recordó que durante varias semanas había estado viviendo la vida de una chica de las cavernas con la tribu de los hombres del hacha. Habían sido expulsados de sus antiguas cuevas por otra tribu que mató a muchos y se llevó a casi la mitad de las mujeres, y los nuevos acantilados a los que huyeron resultaron ser mucho más altos y escarpados, por lo que ella, por necesidad, se había convertido en una escaladora muy experimentada.
Me contó del deseo de Kho por ella, ya que todas sus hembras habían sido robadas, y de cómo su vida había sido una pesadilla constante de terror mientras intentaba de día y de noche eludir al gran bruto. Durante un tiempo Nobs fue toda la protección que necesitaba; pero un día desapareció, y no lo ha vuelto a ver desde entonces. Ella cree que fue eliminado deliberadamente; y yo también, pues ambos estamos seguros de que nunca la habría abandonado. Sin su medio de protección, Lys quedó a merced del hombre del hacha; y no pasaron muchas horas antes de que él la atrapara en la base del acantilado y la sujetara; pero cuando la llevaba triunfante hacia su cueva, ella logró soltarse y escapar.
“Durante tres días me ha perseguido”, dijo, “a través de este mundo horrible. No puedo imaginar cómo he logrado pasar a salvo, ni cómo siempre he conseguido dejarlo atrás; pero lo he hecho, hasta justo el momento en que me encontraste. El destino fue bondadoso con nosotros, Bowen.”
Asentí con la cabeza y la estreché contra mí. Luego conversamos y planeamos mientras cocinaba filetes de antílope sobre mi fuego, y llegamos a la conclusión de que no había esperanza de rescate, que ella y yo estábamos condenados a vivir y morir en Caprona. ¡Bien, podría ser peor! Preferiría vivir aquí siempre con Lys que vivir en cualquier otro lugar sin ella; y ella, mi querida muchacha, dice lo mismo de mí; pero temo esta vida para ella. Es una vida dura, feroz y peligrosa, y siempre rezaré para que seamos rescatados de ella, por el bien de ella.
Esa noche las nubes se disiparon y la luna brilló sobre nuestro pequeño saliente; y allí, tomados de la mano, volvimos nuestros rostros hacia el cielo y empeñamos nuestra palabra bajo la mirada de Dios. Ninguna agencia humana podría habernos unido de manera más sagrada que como estamos casados. Somos marido y mujer, y estamos satisfechos. Si Dios así lo quiere, viviremos aquí el resto de nuestras vidas. Si Él dispone otra cosa, entonces este manuscrito, que ahora confiaré a las inescrutables fuerzas del mar, caerá en manos amigas. Sin embargo, ambos estamos sin esperanza. Así que nos despedimos en este, nuestro último mensaje al mundo más allá de los acantilados barrera.
(Firmado) BOWEN J. TYLER, JR. LYS LA R. TYLER.



