Las vidas de los doce césares · Suetonius
XLV. Poco después de esto, al no haber hostilidades, ordenó que algunos
Capítulo 148 de 267 · 1 min de lectura
Ordenó que algunos germanos de su guardia fueran transportados y ocultados al otro lado del Rin, y que, después de la cena, le informaran que un enemigo avanzaba con gran ímpetu. Así se hizo, y de inmediato se lanzó, junto con sus amigos y un grupo de caballeros pretorianos, al bosque cercano, donde, cortando ramas de los árboles y formando trofeos con ellas, regresó a la luz de las antorchas, reprochando a quienes no lo habían seguido por su timidez y cobardía; pero a los compañeros y partícipes de su victoria les entregó coronas de una nueva forma y bajo un nuevo nombre, con el sol, la luna y las estrellas representados en ellas, y que llamó Exploratorias. De nuevo, por su orden, algunos rehenes fueron sacados de la escuela y enviados en secreto; al enterarse, se levantó de la mesa de inmediato, los persiguió con la caballería, como si hubieran huido, y al alcanzarlos, los trajo de vuelta encadenados; llevando esta comedia militar a un extremo de ostentación. Al volver a sentarse a la mesa, al informarle que las tropas se habían reunido de nuevo, ordenó que se sentaran tal como estaban, con su armadura, animándolos con las palabras de aquel conocido verso de Virgilio:
(283) Durate, et vosmet rebus servate secundis.—Eneida I. "Resistan, y guárdense para tiempos mejores."
Mientras tanto, reprendió al senado y al pueblo de Roma en una proclama muy severa, "por entregarse a fiestas y frecuentar los espectáculos del circo y el teatro, y disfrutar en sus villas, mientras su emperador luchaba y se exponía a los mayores peligros."



