Capítulo 9 — Cómo Amasías emprendió una expedición contra los edomitas y

Amalecitas y los conquistó; pero cuando después hizo la guerra contra Joás, fue derrotado y no mucho tiempo después fue asesinado, y Uzías le sucedió en el gobierno.

1. Ahora bien, en el segundo año del reinado de Joás sobre Israel, Amasías reinó sobre la tribu de Judá en Jerusalén. El nombre de su madre era Joadán, quien nació en Jerusalén. Fue sumamente cuidadoso de hacer lo correcto, y esto desde muy joven; pero cuando llegó a encargarse de los asuntos y del gobierno, resolvió que antes que nada debía vengar a su padre Joás y castigar a aquellos amigos suyos que habían atentado violentamente contra él: así que los apresó a todos y los mandó ejecutar; sin embargo, no ejerció ninguna severidad contra sus hijos, sino que actuó conforme a las leyes de Moisés, quien no consideraba justo castigar a los hijos por los pecados de sus padres. Después de esto, eligió un ejército de entre las tribus de Judá y Benjamín, de aquellos que estaban en la flor de la edad, alrededor de veinte años; y cuando reunió cerca de trescientos mil de ellos, puso capitanes de cien sobre ellos. También envió al rey de Israel y contrató cien mil de sus soldados por cien talentos de plata, pues había resuelto hacer una expedición contra las naciones de los amalecitas, edomitas y gebalitas; pero mientras se preparaba para la expedición y estaba listo para salir a la guerra, un profeta le aconsejó que despidiera al ejército de los israelitas, porque eran hombres malos y porque Dios había predicho que sería derrotado si los usaba como auxiliares; pero que vencería a sus enemigos, aunque tuviera pocos soldados, cuando así lo dispusiera Dios. Y cuando el rey se lamentó de haber pagado ya el salario de los israelitas, el profeta le exhortó a hacer lo que Dios quería, porque así obtendría mucha riqueza de parte de Dios. Así que los despidió y les dijo que aun así les daba libremente su paga, y fue él mismo con su propio ejército e hizo la guerra a las naciones antes mencionadas; y cuando las venció en batalla, mató a diez mil de ellos y tomó prisioneros vivos a otros tantos, a quienes llevó a la gran roca que está en Arabia y los arrojó de cabeza desde ella. También se llevó un gran botín y enormes riquezas de esas naciones. Pero mientras Amasías estaba ocupado en esta expedición, aquellos israelitas que había contratado y luego despedido, se sintieron muy ofendidos por ello y, tomando su despido como un insulto (suponiendo que esto no se habría hecho sino por desprecio), atacaron su reino y saquearon el país hasta Bet-horón, llevándose mucho ganado y matando a tres mil hombres.

2. Ahora bien, tras la victoria que obtuvo Amasías y las grandes hazañas que realizó, se envaneció y comenzó a dejar de lado a Dios, quien le había dado la victoria, y procedió a adorar a los dioses que había traído de la tierra de los amalecitas. Entonces vino a él un profeta y le dijo que se asombraba de que pudiera considerar dioses a aquellos que no habían sido de utilidad para su propio pueblo, que les rendía honores, ni los habían librado de sus manos, sino que permitieron la destrucción de muchos de ellos y se dejaron llevar cautivos, pues habían sido llevados a Jerusalén del mismo modo que cualquiera podría haber tomado prisioneros a algunos enemigos y llevarlos allí. Esta reprensión provocó la ira del rey, quien ordenó al profeta que guardara silencio y lo amenazó con castigarlo si se entrometía en su conducta. Entonces el profeta respondió que en efecto guardaría silencio, pero le predijo además que Dios no pasaría por alto sus intentos de innovación. Pero Amasías no pudo contenerse ante la prosperidad que Dios le había dado, aunque con ello había ofendido a Dios; y en un arranque de insolencia escribió a Joás, rey de Israel, y le ordenó que él y todo su pueblo le obedecieran, como en otro tiempo obedecieron a sus antepasados David y Salomón; y le hizo saber que, si no era tan sabio como para hacer lo que le mandaba, tendría que luchar por su dominio. A este mensaje Joás respondió por escrito: "El rey Joás al rey Amasías. Había un altísimo ciprés en el monte Líbano, y también un cardo; este cardo envió al ciprés para pedirle la hija del ciprés en matrimonio para el hijo del cardo; pero mientras el cardo decía esto, vino una bestia salvaje y pisoteó al cardo: y esto puede servirte de lección, para que no seas tan ambicioso y tengas cuidado, no sea que, por tu éxito en la lucha contra los amalecitas, te vuelvas tan orgulloso que atraigas peligros sobre ti y sobre tu reino."

3. Cuando Amasías leyó esta carta, se mostró aún más ansioso por esta expedición, lo que supongo fue por impulso de Dios, para que fuera castigado por su ofensa contra Él. Pero tan pronto como sacó a su ejército contra Joás y estaban a punto de entablar batalla, sobrevino tal temor y consternación en el ejército de Amasías, como el que Dios envía a los hombres cuando está disgustado, y los desbarató incluso antes de que llegaran al combate cuerpo a cuerpo. Sucedió entonces que, al dispersarse por el terror que los invadió, Amasías quedó solo y fue capturado por el enemigo; entonces Joás amenazó con matarlo a menos que convenciera al pueblo de Jerusalén de abrirle las puertas y recibirlo a él y a su ejército en la ciudad. Así, Amasías, tan angustiado y temeroso por su vida, hizo que su enemigo fuera recibido en la ciudad. Joás derribó una parte del muro, de una longitud de cuatrocientos codos, y condujo su carro por la brecha hasta Jerusalén, llevando cautivo a Amasías con él; de este modo se apoderó de Jerusalén, se llevó los tesoros de Dios y todo el oro y la plata que había en el palacio real, y luego liberó al rey de su cautiverio y regresó a Samaria. Estas cosas sucedieron al pueblo de Jerusalén en el decimocuarto año del reinado de Amasías, quien después de esto fue objeto de una conspiración por parte de sus amigos, y huyó a la ciudad de Laquis, donde fue asesinado por los conspiradores, quienes enviaron hombres allí para matarlo. Así, recogieron su cadáver y lo llevaron a Jerusalén, donde le hicieron un funeral real. Este fue el final de la vida de Amasías, a causa de sus innovaciones religiosas y su desprecio a Dios, habiendo vivido cincuenta y cuatro años y reinado veintinueve. Le sucedió su hijo, cuyo nombre era Uzías.