SCENE III. Another part of Blackheath

[Alaridos de combate; en la lucha, ambos Stafford son abatidos. Entran Cade y los demás.]

CADE.—¿Dónde está Dick, el carnicero de Ashford?

DICK.—Aquí, señor.

CADE.—Cayeron ante ti como ovejas y bueyes, y te comportaste como si estuvieras en tu propio matadero. Por eso te recompensaré así: la Cuaresma será el doble de larga de lo que es, y tendrás licencia para matar a cien menos uno.

DICK.—No deseo más.

CADE.—Y, a decir verdad, no mereces menos. Este monumento de la victoria llevaré yo. [se pone la brigantina de Sir Humphrey] Y los cuerpos serán arrastrados atados a las patas de mi caballo hasta que llegue a Londres, donde llevaremos la espada del alcalde delante de nosotros.

DICK.—Si queremos prosperar y hacer el bien, rompamos las cárceles y liberemos a los prisioneros.

CADE.—No temas por eso, te lo aseguro. Vamos, marchemos hacia Londres.

[Salen.]