SCENE IV. Alexandria. A Room in the Palace.

Entran Antonio y Cleopatra con otros.

ANTONIO. ¡Eros! ¡Mi armadura, Eros!

CLEOPATRA. Duerme un poco.

ANTONIO. No, mi bien.—¡Eros! Ven, mi armadura, ¡Eros!

Entra Eros con la armadura.

Ven, buen amigo, ponte el hierro. Si la fortuna no es nuestra hoy, será porque la desafiamos. Vamos.

CLEOPATRA. No, yo también ayudaré. ¿Para qué es esto?

ANTONIO. Ah, déjalo, déjalo. Tú eres la armera de mi corazón. Falso, falso. ¡Esto, esto!

CLEOPATRA. En verdad, la, yo ayudaré. Así debe ser.

ANTONIO. Bien, bien, ahora prosperaremos. ¿Ves, buen amigo? Ve y ponte tus defensas.

EROS. Enseguida, señor.

CLEOPATRA. ¿No está bien abrochado esto?

ANTONIO. Muy bien, muy bien. Quien desabroche esto, hasta que decidamos quitárnoslo para descansar, oirá una tormenta. Eros, titubeas, y mi reina es más diestra en esto que tú. Date prisa. Oh amor, si pudieras ver mis guerras hoy, y conocieras la ocupación real, verías a un verdadero obrero en ello.

Entra un Oficial, armado.

Buenos días para ti. Bienvenido. Pareces alguien que conoce una orden de guerra. Para los asuntos que amamos nos levantamos temprano y los emprendemos con gusto.

OFICIAL. Mil, señor, aunque es temprano, ya llevan su armadura remachada y en el puerto lo esperan.

[Se oyen gritos. Toque de trompetas.]

Entran otros Capitanes y Soldados.

CAPITÁN. La mañana es hermosa. Buenos días, general.

TODOS. Buenos días, general.

ANTONIO. Bien tocado, muchachos. Esta mañana, como el espíritu de un joven que aspira a ser notable, comienza temprano. Así, así. Vamos, dame eso. Por aquí. Bien dicho. Adiós, señora. Pase lo que pase conmigo, este es el beso de un soldado. [La besa.] Sería reprensible y digno de vergonzosa censura quedarse en cumplidos mecánicos. Ahora te dejo como un hombre de acero.—Los que quieran luchar, síganme de cerca, los llevaré. Adiós.

[Salen Antonio, Eros, Capitanes y Soldados.]

CHARMIANA. Por favor, retírese a su aposento.

CLEOPATRA. Guíame. Sale con gallardía. ¡Si él y César pudieran decidir esta gran guerra en combate singular! Entonces Antonio... pero ahora... Bien, sigamos.

[Salen.]