SCENE VI. Another part of the plain.

Entra Ayax.

AYAX. ¡Troilo, cobarde Troilo, muestra tu rostro!

Entra Diomedes.

DIOMEDES. ¡Troilo, digo! ¿Dónde está Troilo?

AYAX. ¿Qué quieres?

DIOMEDES. Quiero corregirlo.

AYAX. Si yo fuera el general, deberías tener mi puesto antes que esa corrección. ¡Troilo, digo! ¿Qué, Troilo?

Entra Troilo.

TROILO. ¡Oh, traidor Diomedes! Vuelve tu falso rostro, traidor, y paga con tu vida la deuda que tienes conmigo por mi caballo.

DIOMEDES. ¡Ah! ¿Estás ahí?

AYAX. Pelearé con él solo. Quédate, Diomedes.

DIOMEDES. Es mi presa. No quiero mirar.

TROILO. ¡Vengan, ambos, griegos embusteros; los enfrentaré a los dos!

[Salen peleando.]

Entra Héctor.

HÉCTOR. ¿Sí, Troilo? ¡Oh, bien luchado, mi hermano menor!

Entra Aquiles.

AQUILES. Ahora te veo. ¡Ah! ¡Prepárate, Héctor!

HÉCTOR. Detente, si quieres.

AQUILES. Desprecio tu cortesía, orgulloso troyano. Alégrate de que mis armas estén fuera de uso; mi descanso y negligencia te favorecen ahora, pero pronto volverás a oír de mí; hasta entonces, ve a buscar tu destino.

[Sale.]

HÉCTOR. Que te vaya bien. Habría estado mucho más fresco si te hubiera esperado.

Vuelve a entrar Troilo.

¿Qué sucede, hermano?

TROILO. Ayax ha capturado a Eneas. ¿Lo permitiremos? No, por la llama de ese glorioso cielo, no se lo llevará; yo también seré capturado, o lo rescataré. Destino, escucha lo que digo: no me importa aunque termines mi vida hoy.

[Sale.]

Entra uno con armadura.

HÉCTOR. Detente, detente, griego; eres un buen blanco. ¿No? ¿No quieres? Me gusta tu armadura; la destrozaré y soltaré todos los remaches, pero seré dueño de ella. ¿No quieres, bestia, quedarte? Entonces, huye; te cazaré por tu piel.

[Salen.]