Erotica Romana · Johann Wolfgang von Goethe
Capítulo 5
Capítulo 5 de 23 · 1 min de lectura
No te arrepientas, amada, de haberme concedido tus favores tan pronto:
No albergo pensamientos viles ni insolentes sobre ti.
Las flechas de Cupido producen efectos diversos. Algunas apenas nos rozan:
Lentas y traicioneras, envenenan nuestro corazón a lo largo de los años.
Pero otras, con punta recién afilada y plumas hábilmente dispuestas,
Atraviesan hasta la médula, inflamando rápidamente nuestra sangre.
Cuando dioses y diosas, en los días de los héroes, hacían el amor, entonces
El deseo seguía a la mirada y el anhelo, sin demora, era satisfecho.
Seguramente no pensarás que la diosa del amor perdió un momento reflexionando
Cuando, en el bosque de Ida, Anquises atrajo su atención.
Tampoco Selene se demoró en besar a aquel hermoso soñador—
De lo contrario, la celosa Aurora habría despertado al joven apresuradamente.
En el bullicioso banquete, Hero miró a Leandro—y de inmediato
Él se lanzó a las aguas oscuras, nadando ardientemente hacia su amada.
Cuando Rea Silvia, princesa y doncella, bajó al Tíber
Solo para recoger agua, un dios la tomó y así fue como
Marte engendró para sí hijos, un par de gemelos a quienes una loba
Amamantó. Hoy, una Roma orgullosa reclama ser reina del mundo.
