Capítulo 4.VI.

Cómo, terminada la refriega, Panurgo regateó una de las ovejas de Dingdong.

Apaciguada la disputa, Panurgo guiñó el ojo a Epistemon y al fraile Juan, y llevándolos aparte, les dijo: Pónganse a cierta distancia, fuera del camino, y disfruten de la siguiente escena de diversión. Tendrán un espectáculo raro en breve, si no se me arruina el plan y mi artimaña resulta. Luego, dirigiéndose al tratante, le ofreció una copa de buen vino de linterna. El otro le correspondió animadamente y con cortesía. Hecho esto, Panurgo le suplicó encarecidamente que le vendiera una de sus ovejas.

Pero el otro le respondió: ¿A eso hemos llegado, amigo y vecino? ¿Quieres engañar a los viajeros? ¡Ay, cómo te gusta burlarte de la gente humilde! Vaya, pareces un comerciante de primera, eso es cierto. ¡Oh, qué gran mercader de ovejas eres! En verdad, tienes más pinta de ser de los que se dedican a bucear que de comprador de ovejas. ¡Por todos los santos, qué bendición sería tener la bolsa bien llena cerca de su merced en una casa de mondongo cuando empieza a derretirse la nieve! Humph, humph, si no te conociéramos bien, podrías jugarnos una mala pasada. Vean, buena gente, qué gran mago sería considerado este sujeto. Paciencia, dijo Panurgo; pero dejando eso de lado, tenga la bondad de venderme una de sus ovejas. Vamos, ¿cuánto pide? ¿Qué quiere decir, mi amo? respondió el otro. Son ovejas de lana larga; de éstas sacó Jasón el vellocino de oro. El oro de la casa de Borgoña se obtuvo de ellas. ¡Por Dios, hombre, son ovejas orientales, ovejas de primera, ovejas cebadas, ovejas de calidad! Sea como sea, dijo Panurgo; pero véndame una de ellas, se lo ruego; y eso por una razón, pagándole al contado, en buena y legítima moneda occidental corriente. ¿Dirá cuánto pide? Amigo, vecino, respondió el vendedor de carnero, escúcheme un momento, al oído.

Panurgo. Por el lado que guste; lo escucho.

Dingdong. Dicen que va usted a la Tierra de las Linternas.

Panurgo. Así es, en verdad.

Dingdong. ¿A ver modas?

Panurgo. Justamente.

Dingdong. ¿Y a divertirse?

Panurgo. Y a divertirme.

Dingdong. Su nombre es, si no me equivoco, Robin Carnero.

Panurgo. Como guste llamarme, buen señor.

Dingdong. No es con ánimo de ofender.

Panurgo. Así lo deseo.

Dingdong. Usted es, si no me equivoco, el bufón del rey, ¿no es cierto?

Panurgo. Sí, sí, lo que usted diga.

Dingdong. Déme la mano—humph, humph, va usted a ver modas, es el bufón del rey, su nombre es Robin Carnero. ¿Ve este carnero? También se llama Robin. ¡Aquí, Robin, Robin, Robin! Baea, baea, baea. ¿No tiene una voz extraordinaria?

Panurgo. Sí, por cierto, tiene una voz muy fina y armoniosa.

Dingdong. Bien, este trato se hará entre usted y yo, amigo y vecino; buscaremos una balanza, entonces usted, Robin Carnero, se pondrá en uno de los platillos, y el carnero Robin en el otro. Ahora le apuesto un celemín de ostras de Busch a que en peso, valor y precio él le superará, y usted resultará ligero, exactamente como cuando lo cuelguen y quede suspendido.

Paciencia, dijo Panurgo; pero haría mucho por mí y toda su posteridad si negociara conmigo por él, o por alguno de sus inferiores. Se lo ruego; su merced, tenga esa bondad. Escuche, amigo mío, respondió el otro; con el vellón de éstas se hace la mejor tela de Ruán; su lana superfina de Leominster no le llega ni a los talones; pura borra en comparación. De sus pieles se hará el mejor cordobán, que se venderá como si fuera de Turquía y Montelimart, o al menos como cuero español. De las tripas se harán cuerdas de violín y de arpa que se venderán tan caras como si vinieran de Múnich o Aquilea. ¿Qué le parece? Si le place, véndame una de ellas, dijo Panurgo, y seré suyo para siempre. Mire, aquí está el dinero. ¿Cuál es el precio? Dijo esto mostrando su bolsa llena de nuevos henriques.