EL RATÓN, EL PÁJARO Y LA SALCHICHA

Érase una vez un ratón, un pájaro y una salchicha que decidieron asociarse y establecer un hogar juntos. Durante mucho tiempo todo marchó bien; vivían con gran comodidad y prosperaron tanto que pudieron aumentar considerablemente sus provisiones. El deber del pájaro era volar cada día al bosque y traer leña; el ratón traía el agua, y la salchicha se encargaba de la cocina.

Cuando las personas están demasiado bien, siempre empiezan a desear algo nuevo. Y así sucedió que un día, mientras el pájaro andaba fuera, se encontró con otro pájaro, a quien le habló orgullosamente de lo bien que funcionaba su hogar. Pero el otro pájaro se burló de él por ser un pobre ingenuo que hacía todo el trabajo duro, mientras los otros dos se quedaban en casa y la pasaban bien. Porque, cuando el ratón había encendido el fuego y traído el agua, podía retirarse a su pequeño cuarto y descansar hasta la hora de poner la mesa. La salchicha solo tenía que vigilar la olla para asegurarse de que la comida se cocinara bien, y cuando se acercaba la hora de la comida, simplemente se lanzaba al caldo, o rodaba dentro y fuera entre las verduras tres o cuatro veces, y así quedaban mantequilladas, saladas y listas para servirse. Luego, cuando el pájaro regresaba a casa y dejaba su carga, se sentaban a la mesa, y cuando terminaban de comer, podían dormir todo lo que quisieran hasta la mañana siguiente: y esa era realmente una vida muy placentera.

Influenciado por esos comentarios, al día siguiente el pájaro se negó a traer la leña, diciéndoles a los otros que ya había sido su sirviente por suficiente tiempo, y que además había sido un tonto, y que ya era hora de hacer un cambio y probar otra forma de organizar el trabajo. Por más que el ratón y la salchicha suplicaron y rogaron, no sirvió de nada; el pájaro se mantuvo firme y hubo que intentar la nueva organización. Así que echaron suertes, y le tocó a la salchicha traer la leña, al ratón cocinar, y al pájaro ir por el agua.

¿Y qué sucedió entonces? La salchicha salió en busca de leña, el pájaro encendió el fuego y el ratón puso la olla, y luego estos dos esperaron a que la salchicha regresara con la leña para el día siguiente. Pero la salchicha tardó tanto en volver, que se inquietaron, y el pájaro salió volando a su encuentro. Sin embargo, no había volado mucho cuando se topó con un perro que, al encontrarse con la salchicha, la consideró su legítima presa, y así la atrapó y se la comió. El pájaro le reclamó al perro por este descarado robo, pero nada de lo que dijo sirvió de algo, pues el perro respondió que había encontrado credenciales falsas en la salchicha, y por eso había perdido la vida.

Recogió la leña y voló tristemente a casa, y le contó al ratón todo lo que había visto y oído. Ambos estaban muy tristes, pero acordaron hacer lo mejor posible y permanecer juntos.

Así que ahora el pájaro puso la mesa y el ratón se encargó de la comida y, queriendo prepararla de la misma manera que la salchicha, rodando dentro y fuera entre las verduras para salarlas y mantequillarlas, saltó a la olla; pero se detuvo mucho antes de llegar al fondo, pues ya había perdido no solo la piel y el pelo, sino también la vida.

Poco después, el pájaro entró y quiso servir la comida, pero no pudo ver por ningún lado a la cocinera. Alarmado y nervioso, tiró la leña por el suelo, llamó y buscó, pero no encontró a la cocinera. Entonces, parte de la leña que había arrojado descuidadamente se prendió fuego y comenzó a arder. El pájaro se apresuró a buscar agua, pero su balde cayó al pozo, y él tras él, y como no pudo salir, se ahogó.