Capítulo XCI

Un gran alivio—Las atenciones del Pombo—Una extraña danza hipnótica.

Esto fue un gran alivio, pues sufría más por mi humillante posición, al no poder ponerme de pie, que por las torturas mismas. El Pombo me dijo que ahora debía mirar hacia la tienda, y luego se levantó y caminó hacia ella.

La abertura de la tienda tenía más de seis metros de largo. Algunos soldados vinieron y me arrastraron hasta el frente, para que pudiera presenciar todo lo que sucedía.

Dos grandes Lamas entraron en la tienda junto con el Pombo, y varias personas que estaban dentro fueron desalojadas. Cerraron la tienda por unos minutos y luego la abrieron de nuevo. Mientras tanto, un gong convocó a los Lamas del monasterio para que bajaran, y, unos minutos después, una hilera de ellos llegó y tomó sus lugares dentro de la tienda.

El Pombo, con su abrigo y pantalones amarillos y su sombrero de cuatro picos, se sentó en una especie de silla de respaldo alto en el centro de la tienda, y a su lado estaban los dos Lamas que habían entrado primero con él. El Pombo estaba, sin duda, en un trance hipnótico. Permanecía inmóvil, con las manos planas sobre las rodillas y la cabeza erguida; sus ojos estaban fijos y muy abiertos. Así permaneció varios minutos, y todos los soldados y personas que se habían reunido frente a la tienda se arrodillaron, dejaron sus gorras en el suelo y murmuraron oraciones. Uno de los dos Lamas, un sujeto con grandes poderes hipnóticos, puso entonces su mano sobre los hombros del Pombo, quien poco a poco levantó los brazos con las manos extendidas y permaneció en un estado casi cataléptico durante mucho tiempo, sin moverse ni un centímetro.

Luego, el Lama tocó el cuello del Pombo con sus pulgares y logró que la cabeza comenzara un rápido movimiento circular de izquierda a derecha.

El hipnotizador pronunció ciertos exorcismos, y el Pombo comenzó entonces las más extraordinarias contorsiones serpentinas, moviendo y retorciendo los brazos, la cabeza, el cuerpo y las piernas. Se agitaba, o más bien era agitado, en un frenesí que duró algún tiempo, y la multitud de devotos se acercaba cada vez más, rezando fervorosamente y emitiendo profundos suspiros y gritos de asombro y casi de terror ante algunos de los movimientos más extraños de sus extremidades. De vez en cuando, esta extraña especie de danza terminaba en una postura insólita, el Pombo se doblaba completamente con la cabeza entre los pies y su largo y plano sombrero apoyado en el suelo. Mientras estaba en esa posición, los presentes se acercaban uno a uno a tocarle los pies y a hacer profundas postraciones y saludos. Finalmente, el hipnotizador, tomando la cabeza del Pombo entre sus manos, lo miró a los ojos, le frotó la frente y lo despertó del trance. El Pombo estaba pálido y exhausto. Se recostó en la silla y su sombrero cayó de su cabeza, que estaba completamente rapada, mostrando así sin lugar a dudas que él también era un Lama y, como hemos visto, de muy alto rango, probablemente el primero después del Dalai Lama.

Después de esta ceremonia religiosa se distribuyeron katas a todos los tibetanos presentes, quienes las doblaron y guardaron en sus abrigos.