Mirando hacia atrás · Edward Bellamy
Capítulo XXIV
Capítulo 25 de 29 · 3 min de lectura
Por la mañana bajé temprano con la esperanza de ver a Edith a solas. Sin embargo, me llevé una decepción. Al no encontrarla en la casa, la busqué en el jardín, pero tampoco estaba allí. Durante mis recorridos visité la cámara subterránea y me senté allí a descansar. Sobre la mesa de lectura de la cámara había varios periódicos y revistas, y pensando que al doctor Leete podría interesarle echar un vistazo a un diario de Boston de 1887, tomé uno de los periódicos conmigo al regresar a la casa.
En el desayuno me encontré con Edith. Se sonrojó al saludarme, pero se mostró perfectamente dueña de sí misma. Mientras estábamos sentados a la mesa, el doctor Leete se entretenía hojeando el periódico que yo había traído. En él, como en todos los periódicos de esa época, había mucho acerca de los problemas laborales, huelgas, cierres patronales, boicots, los programas de los partidos obreros y las amenazas desmedidas de los anarquistas.
—A propósito —dije, mientras el doctor nos leía en voz alta algunas de esas noticias—, ¿qué papel desempeñaron los seguidores de la bandera roja en el establecimiento del nuevo orden de cosas? Hacían bastante ruido la última vez que supe de ellos.
—No tuvieron nada que ver con ello, salvo para obstaculizarlo, por supuesto —respondió el doctor Leete—. Lo hicieron de manera muy eficaz mientras duraron, pues su discurso era tan repulsivo para la gente que privaba a los proyectos mejor pensados de reforma social de la oportunidad de ser escuchados. El soborno de esos individuos fue una de las jugadas más astutas de los opositores a la reforma.
—¿Sobornarlos? —exclamé asombrado.
—Por supuesto —respondió el doctor Leete—. Ninguna autoridad histórica duda hoy en día que fueron pagados por los grandes monopolios para enarbolar la bandera roja y hablar de incendiar, saquear y volar a la gente, con el fin de alarmar a los tímidos y frenar cualquier reforma real. Lo que más me asombra es que usted haya caído en la trampa tan desprevenidamente.
—¿Cuáles son sus razones para creer que el partido de la bandera roja fue sobornado? —pregunté.
—Simplemente porque debían haber visto que su proceder convertía en enemigos de su supuesta causa a mil personas por cada amigo. No suponer que fueron contratados para ese trabajo es atribuirles una necedad inconcebible. En Estados Unidos, de todos los países, ningún partido podía esperar inteligentemente lograr sus objetivos sin antes ganar para sus ideas a la mayoría de la nación, como finalmente hizo el partido nacional.
—¡El partido nacional! —exclamé—. Eso debió surgir después de mi época. Supongo que fue uno de los partidos obreros.
—¡Oh, no! —respondió el doctor—. Los partidos obreros, como tales, nunca pudieron lograr nada a gran escala ni de manera permanente. Para fines de alcance nacional, su base como simples organizaciones de clase era demasiado estrecha. No fue sino hasta que se reconoció que una reorganización del sistema industrial y social sobre una base ética superior, y para una producción de riqueza más eficiente, era del interés, no de una sola clase, sino de todas por igual, de ricos y pobres, cultos e ignorantes, viejos y jóvenes, débiles y fuertes, hombres y mujeres, que hubo alguna perspectiva de que se lograra. Entonces surgió el partido nacional para llevarlo a cabo por métodos políticos. Probablemente tomó ese nombre porque su objetivo era nacionalizar las funciones de producción y distribución. De hecho, difícilmente podría haber tenido otro nombre, pues su propósito era realizar la idea de nación con una grandeza y plenitud nunca antes concebidas, no como una asociación de hombres para ciertas funciones meramente políticas que afectaban su felicidad solo de manera remota y superficial, sino como una familia, una unión vital, una vida común, un poderoso árbol que toca el cielo cuyos hojas son su pueblo, alimentados por sus venas y alimentándolo a su vez. El más patriótico de todos los partidos posibles, buscaba justificar el patriotismo y elevarlo de un instinto a una devoción racional, haciendo de la patria verdaderamente una tierra paterna, un padre que mantenía vivo al pueblo y no solo un ídolo por el que se esperaba que murieran.
Reconozco plenamente la dificultad de explicar la conducta de los anarquistas con cualquier otra teoría que no sea la de que fueron sobornados por los capitalistas, pero al mismo tiempo, no cabe duda de que esa teoría es completamente errónea. Ciertamente, en aquel entonces nadie la sostenía, aunque en retrospectiva pueda parecer tan obvia.



