Capítulo 18

LA SEÑORA SENTER A SU HERMANA, LA SEÑORA BURDEN

Castillo del Rey Arturo, Tintagel, 12 de agosto

Querida hermana: Lamento haberte dicho que escribieras a Bideford, ya que nos quedaremos en este lugar varios días y podría haber recibido tu respuesta aquí. Sin embargo, ya es demasiado tarde, pues para este momento tu carta ya está en el correo, tal vez, y puede que nos vayamos o no mañana. Creo poder asegurar que tu telegrama para Dick significa que habías tenido noticias mías y que las novedades para él no son favorables. Si él sospechó que yo te había estado preguntando sobre la elegibilidad de su chica, francamente dudo que hubiera mordido el anzuelo de tu telegrama. Incluso así, parecía inquieto y no deseaba ser enviado a Escocia, ni siquiera por unos días. Sin embargo, ya se había comprometido al leer tu mensaje en voz alta, antes de detenerse a pensar; y cuando Sir Lionel y Ellaline supieron que estabas enferma y que lo necesitabas, se habrían escandalizado si él se hubiera negado a ir. Lo consolé prometiéndole sembrar discordia entre la pupila y el tutor, tan a menudo y con tanta diligencia como fuera posible, hasta que él pueda regresar a velar por sus propios intereses, y haré todo lo posible por cumplir esa promesa, no solo por Dick.

Se fue en menos de una hora después del telegrama, un poco malhumorado, pero no demasiado preocupado, ya que tiene la fe que da la experiencia en tus poderes de recuperación. Yo, naturalmente, me preocupo aún menos, pues tengo una pista sobre el misterio de tu ataque que Dick no conoce. Estoy convencida de que para cuando él llegue a tu lado, ya no será junto a la cama, sino junto al sofá; que podrás sonreír, tomar la mano de Dick y reemplazar la comida de Benger por rebanadas de perdiz y sorbos de champán. Por cierto, hoy es el glorioso Doce. Realmente parece extraño y anticuado no estar en Escocia, pero viajar en automóvil cubre una multitud de pecados sociales. No se ha dicho ni una palabra sobre aves. Nuestra charla deportiva es sobre bufandas, piñones, frenos refrigerados por agua y transmisiones sin cadena.

Los Tyndal han aparecido en este hotel, más deslumbrantes y más aburridos que nunca, pero han tomado cariño a Ellaline Lethbridge, y yo estoy aprovechando al máximo la situación. Es muy útil en este momento, y no tengo ningún escrúpulo en usar millonarios como piezas de ajedrez. Tienen un automóvil de lujo imposible. A Sir Lionel le parece vulgar, pero ellos están encantados, ya que sigue siendo un juguete nuevo. He estado ideando un bonito plan para ellos, que involucra a Ellaline. Ninguno de ellos lo sabe aún, pero pronto lo sabrán, y si hubiera sido inventado para complacer a Dick (lo cual no es del todo cierto), no podría acomodarle mejor. Puedes decirle eso, si por casualidad sigue contigo cuando recibas esto.

Mi mente está ocupada desarrollando el plan para que no haya contratiempos, pero algunos rincones desocupados de mi cerebro se preguntan qué has averiguado sobre las perspectivas y antecedentes de la señorita Lethbridge; cómo, si ambos resultan muy indeseables, piensas persuadir a Dick para que la deje. Si yo fuera tú, no perdería el tiempo en argumentos. Reténlo unos días si puedes, aunque me temo que la única manera de hacerlo es teniendo un ataque. Creo que eso puede lograrse comiendo jabón y echando espuma por la boca, lo cual produce un efecto impactante y, aunque algo desagradable, no es peligroso. Pero en serio, si él se niega a escuchar razones, no te preocupes. Yo estoy aquí para arrancarlo en el último momento de las fauces de la leona, siempre que ella abra la boca lo suficiente como para tragárselo.

Tu siempre útil y cariñosa hermana,

Gwen.

P. D. Los Tyndal tienen con ellos a un primo de George, un futuro millonario de Eton, que se ha enamorado a primera vista de la señorita Lethbridge. Pero ni siquiera Dick puede sentir celos de la infancia, y puede ser útil.

Considerándolo todo, me estoy divirtiendo aquí, aunque estoy impaciente por recibir tu carta. Cornualles le sienta bien al carácter de Sir Lionel, y está siendo encantador con todos. Creo que mientras esté de buen humor le repetiré lo triste que fue mi matrimonio y lo poco que realmente me importa la vida social; algo así como "La sociedad mi amante, la soledad mi esposo". Es el tipo de hombre al que le gusta eso, y el aire dulce y suave de Cornualles invita a la credulidad.