Anábasis de Alejandro · Arrian

CAPÍTULO II.

Capítulo 155 de 213 · 1 min de lectura

VIAJE POR EL HIDÁSPES.

En ese momento, Coeno, quien era uno de los compañeros más fieles de Alejandro, cayó enfermo y murió, y el rey le dio sepultura con toda la magnificencia que las circunstancias permitían. Luego, reuniendo a los Compañeros y a los enviados indios que habían acudido a él, nombró a Poro rey de la parte de la India que ya había sido conquistada, siete naciones en total, que comprendían más de 2,000 ciudades. Después de esto, hizo la siguiente distribución de su ejército. Consigo mismo embarcó a todos los guardias portadores de escudos, los arqueros, los agrianos y la guardia de caballería. Crátero condujo una parte de la infantería y la caballería por la orilla derecha del Hidáspes, mientras que por la otra orilla avanzaba Hefestión al frente de la parte más numerosa y eficiente del ejército, incluidos los elefantes, que ahora sumaban cerca de 200. A estos generales se les ordenó marchar lo más rápido posible hasta el lugar donde se hallaba el palacio de Sopeites, y a Filipo, el virrey del territorio más allá del Indo hasta Bactria, se le ordenó seguirlos con sus fuerzas después de un intervalo de tres días. Envió la caballería de Nisea de regreso a Nisa. Toda la fuerza naval estaba bajo el mando de Nearco; pero el piloto de la nave de Alejandro era Onesícrito, quien, en la narración que compuso sobre las campañas de Alejandro, afirmó falsamente que era almirante, cuando en realidad solo era piloto. Según Ptolomeo, hijo de Lagos, cuyas declaraciones sigo principalmente, el número total de galeras era de unas ochenta naves de treinta remos; pero el número total de embarcaciones, incluyendo los transportes de caballos y botes, y todas las demás naves fluviales, tanto las que ya navegaban por los ríos como las construidas en ese momento, no llegaba a 2,000.