CAPÍTULO VI.

UN EJÉRCITO DE ASIÁTICOS ENTRENADOS BAJO LA DISCIPLINA MACEDONIA.

Los virreyes de las ciudades recién fundadas y del resto del territorio sometido en la guerra acudieron a él, trayendo consigo jóvenes que apenas alcanzaban la mayoría de edad, hasta el número de 30,000, todos de la misma edad, a quienes Alejandro llamó Epígonos (sucesores). Estaban equipados con armas macedonias y ejercitados en la disciplina militar según el sistema macedonio. Se dice que la llegada de estos jóvenes disgustó a los macedonios, quienes pensaban que Alejandro ideaba todos los medios a su alcance para liberarse de su anterior dependencia de sus servicios. Por la misma razón, la visión de su vestimenta meda también fue motivo de no poca insatisfacción para ellos; y las bodas celebradas al estilo persa desagradaron a la mayoría, incluso a algunos de los que se casaron, aunque habían sido muy honrados por el rey al ponerse él mismo al mismo nivel que ellos en la ceremonia nupcial. Se sintieron ofendidos con Peucestas, el virrey de Persis, debido a que adoptaba costumbres persas tanto en el vestir como en el hablar, ya que al rey le complacía que él adoptara las costumbres asiáticas. Les desagradaba que los jinetes bactrianos, sogdianos, arachotios, zarangianos, arios y partos, así como los jinetes persas llamados Evacae, fueran distribuidos entre los escuadrones de la caballería de los Compañeros; al menos tantos de ellos como se distinguían por su reputación, porte o cualquier otra buena cualidad; y que se añadiera una quinta división de caballería a estas tropas, no compuesta enteramente de extranjeros; sino que el conjunto de la caballería aumentó en número, y se seleccionaron hombres de entre los extranjeros para integrarlos. Cophen, hijo de Artabazo; Hydarnes y Artiboles, hijos de Mazeo; Sisines y Phradasmenes, hijos de Fratafernes, virrey de Partia e Hircania; Histanes, hijo de Oxiarte y hermano de la esposa de Alejandro, Roxana; así como Autobares y su hermano Mitrobao, fueron seleccionados e inscritos entre la guardia de infantería además de los oficiales macedonios. Sobre ellos se nombró comandante a Histaspes el bactriano; y se les entregaron lanzas macedonias en lugar de los dardos bárbaros que llevaban correas. Todo esto ofendió a los macedonios, quienes pensaban que Alejandro se volvía completamente asiático en sus ideas y que despreciaba tanto a los propios macedonios como a sus costumbres.