El Kama Sutra de Vatsyayana · Vatsyayana

CAPÍTULO VI.

Capítulo 18 de 44 · 5 min de lectura

SOBRE LAS DIFERENTES FORMAS DE RECOSTARSE Y LOS VARIOS TIPOS DE CONGRESO.

En la ocasión de un "congreso alto", la mujer Mrigi (Cierva) debe recostarse de manera que ensanche su yoni, mientras que en un "congreso bajo" la mujer Hastini (Elefanta) debe recostarse de modo que lo contraiga. Pero en un "congreso igual" deben recostarse en la posición natural. Lo que se ha dicho antes respecto a la Mrigi y la Hastini se aplica también a la mujer Vadawa (Yegua). En un "congreso bajo" la mujer debe hacer uso especialmente de medicinas para que sus deseos se satisfagan rápidamente.

La mujer Cierva tiene las siguientes tres formas de recostarse.

La posición ampliamente abierta. La posición de bostezo. La posición de la esposa de Indra.

(1). Cuando baja la cabeza y eleva la parte media de su cuerpo, se llama la "posición ampliamente abierta". En ese momento, el hombre debe aplicar algún ungüento para facilitar la entrada.

(2). Cuando ella eleva los muslos y los mantiene bien separados y se une en el congreso, se llama la "posición de bostezo".

(3). Cuando coloca los muslos, con las piernas dobladas sobre ellos, a sus costados y así se une en el congreso, se llama la posición de Indrani, y esto solo se aprende con la práctica. Esta posición también es útil en el caso del "congreso más alto".

La "posición de abrazo" se utiliza en el "congreso bajo" y en el "congreso más bajo", junto con la "posición de presión", la "posición de entrelazamiento" y la "posición de la yegua".

Cuando las piernas tanto del hombre como de la mujer están estiradas una sobre otra, se llama la "posición de abrazo". Es de dos tipos, la posición lateral y la posición supina, según la forma en que se recuesten. En la posición lateral, el hombre debe recostarse invariablemente sobre su lado izquierdo y hacer que la mujer se recueste sobre su lado derecho, y esta regla debe observarse al recostarse con todo tipo de mujeres.

Cuando, después de iniciado el congreso en la posición de abrazo, la mujer presiona a su amante con los muslos, se llama la "posición de presión".

Cuando la mujer coloca uno de sus muslos sobre el muslo de su amante, se llama la "posición de entrelazamiento".

Cuando una mujer retiene con fuerza en su yoni el lingam una vez dentro, se llama la "posición de la yegua". Esto solo se aprende con la práctica y se encuentra principalmente entre las mujeres del país de Andra.

Las anteriores son las diferentes formas de recostarse mencionadas por Babhravya; sin embargo, Suvarnanabha añade las siguientes.

Cuando la mujer eleva ambos muslos rectos hacia arriba, se llama la "posición elevada".

Cuando ella eleva ambas piernas y las coloca sobre los hombros de su amante, se llama la "posición de bostezo".

Cuando las piernas están contraídas y así son sostenidas por el amante frente a su pecho, se llama la "posición presionada".

Cuando solo una de sus piernas está estirada, se llama la "posición medio presionada".

Cuando la mujer coloca una de sus piernas sobre el hombro de su amante y estira la otra, y luego coloca esta última sobre su hombro y estira la otra, y continúa haciéndolo alternadamente, se llama la "división del bambú".

Cuando una de sus piernas se coloca sobre la cabeza y la otra se estira, se llama la "fijación de un clavo". Esto solo se aprende con la práctica.

Cuando ambas piernas de la mujer están contraídas y colocadas sobre su abdomen, se llama la "posición del cangrejo".

Cuando los muslos se elevan y se colocan uno sobre otro, se llama la "posición apretada".

Cuando las pantorrillas se colocan una sobre otra, se llama la "posición en forma de loto".

Cuando un hombre, durante el congreso, gira y disfruta de la mujer sin dejarla, mientras ella lo abraza por la espalda todo el tiempo, se llama la "posición giratoria" y solo se aprende con la práctica.

Así dice Suvarnanabha, estas diferentes formas de recostarse, sentarse y estar de pie deben practicarse en el agua, porque allí es fácil hacerlo. Pero Vatsyayana opina que el congreso en el agua es impropio, porque está prohibido por la ley religiosa.

Cuando un hombre y una mujer se apoyan en los cuerpos del otro, o en una pared o columna, y así, estando de pie, se unen en el congreso, se llama el "congreso apoyado".

Cuando un hombre se apoya contra una pared y la mujer, sentada sobre sus manos unidas y sostenidas debajo de ella, rodea su cuello con los brazos y, colocando sus muslos junto a la cintura de él, se mueve con los pies que tocan la pared contra la que el hombre se apoya, se llama el "congreso suspendido".

Cuando una mujer se apoya en manos y pies como un cuadrúpedo y su amante la monta como un toro, se llama el "congreso de la vaca". En ese momento, todo lo que normalmente se hace en el pecho debe hacerse en la espalda.

De la misma manera se puede realizar el congreso del perro, el congreso de la cabra, el congreso del ciervo, la monta forzada del asno, el congreso del gato, el salto del tigre, la presión del elefante, el frotamiento del jabalí y la monta del caballo. Y en todos estos casos deben manifestarse las características de estos diferentes animales actuando como ellos.

Cuando un hombre disfruta de dos mujeres al mismo tiempo, ambas igualmente enamoradas de él, se llama el "congreso unido".

Cuando un hombre disfruta de varias mujeres a la vez, se llama el "congreso de una manada de vacas".

Los siguientes tipos de congreso, a saber: juegos en el agua, o el congreso de un elefante con muchas elefantas, que se dice ocurre solo en el agua, el congreso de un grupo de cabras, el congreso de un grupo de ciervos, se realizan en imitación de estos animales.

En Gramaneri, muchos jóvenes disfrutan de una mujer que puede estar casada con uno de ellos, ya sea uno tras otro o al mismo tiempo. Así, uno la sostiene, otro la disfruta, un tercero utiliza su boca, un cuarto sostiene su parte media, y de esta manera continúan disfrutando de sus diversas partes alternadamente.

Lo mismo puede hacerse cuando varios hombres están sentados en compañía de una cortesana, o cuando una cortesana está sola con muchos hombres. De igual modo, esto puede hacerlo las mujeres del harén del rey cuando accidentalmente consiguen a un hombre.

Las personas de los países del sur también practican un congreso en el ano, que se llama el "congreso inferior".

Así terminan los diversos tipos de congreso. También hay dos versos sobre el tema, como sigue.

"Una persona ingeniosa debe multiplicar los tipos de congreso siguiendo el ejemplo de las diferentes clases de bestias y aves. Porque estos diversos tipos de congreso, realizados según las costumbres de cada país y el gusto de cada individuo, generan amor, amistad y respeto en el corazón de las mujeres."