El Kama Sutra de Vatsyayana · Vatsyayana

CAPÍTULO VIII.

Capítulo 20 de 44 · 4 min de lectura

SOBRE LAS MUJERES QUE ASUMEN EL PAPEL DEL HOMBRE; Y SOBRE LA ACCIÓN DEL HOMBRE.

Cuando una mujer ve que su amante está fatigado por el coito constante, sin haber satisfecho su deseo, ella debe, con su permiso, recostarlo sobre su espalda y ayudarlo asumiendo su papel. También puede hacerlo para satisfacer la curiosidad de su amante, o su propio deseo de novedad.

Hay dos maneras de hacerlo: la primera es cuando, durante el coito, ella se da la vuelta y se coloca encima de su amante, de tal modo que continúa el acto sin obstaculizar el placer; y la otra es cuando asume el papel del hombre desde el principio. En ese momento, con flores en el cabello suelto y sus sonrisas entrecortadas por la respiración agitada, debe presionar el pecho de su amante con sus propios senos, y bajando la cabeza frecuentemente, debe devolverle las mismas acciones que él solía hacer antes, devolviendo sus golpes y bromeando con él, diciendo: "Tú me recostaste y me fatigaste con un coito intenso, ahora por lo tanto te recostaré yo en respuesta." Luego debe mostrar nuevamente su propia timidez, su fatiga y su deseo de detener el acto. De esta manera debe realizar el trabajo del hombre, que a continuación describiremos.

Todo lo que hace un hombre para dar placer a una mujer se llama el trabajo del hombre, y es lo siguiente:

Mientras la mujer está acostada en su cama, y parece abstraída por su conversación, él debe aflojar el nudo de sus prendas inferiores, y cuando ella comienza a discutir con él, debe abrumarla con besos. Luego, cuando su lingam está erecto, debe tocarla con sus manos en diferentes lugares, y manipular suavemente varias partes del cuerpo. Si la mujer es tímida, y es la primera vez que están juntos, el hombre debe colocar sus manos entre sus muslos, que probablemente ella mantendrá juntos, y si es una muchacha muy joven, primero debe poner sus manos sobre sus senos, que probablemente cubrirá con sus propias manos, y bajo sus axilas y en su cuello. Sin embargo, si es una mujer experimentada, debe hacer lo que sea agradable para él o para ella, y lo que sea apropiado para la ocasión. Después de esto, debe tomar su cabello y sostener su barbilla con los dedos para besarla. Ante esto, si es una muchacha joven, se pondrá tímida y cerrará los ojos. De cualquier modo, debe deducir de las acciones de la mujer qué cosas le agradarían durante el coito.

Aquí Suvarnanabha dice que, mientras un hombre hace a la mujer lo que más le gusta durante el coito, siempre debe procurar presionar aquellas partes de su cuerpo hacia las que ella dirige la mirada.

Las señales del disfrute y satisfacción de la mujer son las siguientes: su cuerpo se relaja, cierra los ojos, deja de lado toda timidez y muestra mayor disposición a unir los dos órganos lo más estrechamente posible. Por otro lado, las señales de su falta de disfrute y de no estar satisfecha son las siguientes: sacude las manos, no deja que el hombre se levante, se siente abatida, lo muerde, lo patea y sigue moviéndose después de que el hombre ha terminado. En tales casos, el hombre debe frotar la yoni de la mujer con su mano y dedos (como el elefante frota algo con su trompa) antes de iniciar el coito, hasta que se suavice, y después de eso debe proceder a introducir su lingam en ella.

Los actos que debe realizar el hombre son:

Avanzar. Fricción o batido. Perforar. Frotar. Presionar. Dar un golpe. El golpe del jabalí. El golpe del toro. El juego del gorrión.

(1). Cuando los órganos se unen de manera adecuada y directa, se llama "avanzar el órgano".

(2). Cuando el lingam se sostiene con la mano y se gira completamente dentro de la yoni, se llama "batido".

(3). Cuando la yoni se baja y la parte superior de ella es golpeada con el lingam, se llama "perforar".

(4). Cuando lo mismo se hace en la parte inferior de la yoni, se llama "frotar".

(5). Cuando la yoni es presionada por el lingam durante mucho tiempo, se llama "presionar".

(6). Cuando el lingam se aleja un poco de la yoni y luego la golpea con fuerza, se llama "dar un golpe".

(7). Cuando solo una parte de la yoni es frotada con el lingam, se llama "el golpe del jabalí".

(8). Cuando ambos lados de la yoni son frotados de esta manera, se llama "el golpe del toro".

(9). Cuando el lingam está en la yoni y se mueve hacia arriba y hacia abajo con frecuencia, sin ser retirado, se llama "el juego del gorrión". Esto ocurre al final del coito.

Cuando una mujer asume el papel del hombre, debe realizar las siguientes acciones además de las nueve mencionadas anteriormente, a saber:

La tenaza. La peonza. El columpio.

(1). Cuando la mujer sostiene el lingam en su yoni, lo atrae, lo presiona y lo mantiene así dentro de ella durante mucho tiempo, se llama "la tenaza".

(2). Cuando, durante el coito, ella gira como una rueda, se llama "la peonza". Esto solo se aprende con la práctica.

(3). Cuando, en tal ocasión, el hombre levanta la parte media de su cuerpo y la mujer gira su parte media, se llama "el columpio".

Cuando la mujer está cansada, debe apoyar su frente en la de su amante y así descansar sin interrumpir la unión de los órganos, y cuando la mujer haya descansado, el hombre debe girar y comenzar el coito de nuevo.

También hay algunos versos sobre el tema, como los siguientes:

"Aunque una mujer sea reservada y oculte sus sentimientos, cuando se coloca encima de un hombre, entonces muestra todo su amor y deseo. Un hombre debe deducir de las acciones de la mujer cuál es su disposición y de qué manera le gusta ser complacida. Una mujer durante su menstruación, una mujer que acaba de dar a luz y una mujer obesa no deben asumir el papel del hombre."