Capítulo 22

Ahora, en el parque del castillo, se desplegaban en bandas ajedrezadas las alegres cuadrillas. Allí, los danzantes, con cascabeles en los talones y espada en mano, giraban en sus laberintos; pero sobre todo, junto a las dianas, se hallaban el audaz Robin Hood y toda su banda: el fraile Tuck con su báculo y capucha, el viejo Scathelocke con su ceño hosco, la doncella Marian, bella como el marfil, Scarlet, Mutch y Little John; sus cornos retaban a todos los que quisieran demostrar su destreza en la arquería. Douglas tensó un arco poderoso: su primera flecha dio en el blanco, y cuando le tocó disparar de nuevo, la segunda partió la primera en dos. De la mano del Rey debía Douglas recibir un dardo de plata, la apuesta de los arqueros; observaba con ternura, los ojos humedecidos, buscando alguna mirada de simpatía en respuesta, pero ninguna emoción amable le respondió. Tan indiferente como ante cualquier arquero, el monarca entregó la brillante flecha.