Capítulo 29

La furia salvaje de la multitud se disipó de nuevo en lágrimas, como las tempestades se disuelven en lluvia. Con las manos y los ojos alzados, oraron por bendiciones sobre la noble cabeza de aquel que solo sentía por su patria y valoraba su sangre más que la propia. Los ancianos al borde de la vida bendijeron a quien detuvo la lucha civil; y las madres alzaron a sus hijos para que pudieran ver al Jefe abnegado, triunfante sobre agravios e ira, a quien los pequeños balbuceantes debían un padre. Incluso el rudo corazón del soldado se conmovió; como si escoltara tras un féretro querido, con las armas bajas y la cabeza inclinada, condujo al Douglas colina arriba, y en el borde almenado del Castillo, con suspiros, entregó su honrada encomienda.