Capítulo 5

Canción del soldado.

Nuestro vicario aún predica que Pedro y Pablo lanzaron una terrible maldición sobre la hermosa jarra marrón, que hay ira y desesperación en la alegre jarra negra, y los siete pecados capitales en una copa de vino dulce; pero ¡ea, Barnaby! termina tu licor, bébelo de un trago, ¡y que le den al vicario!

Nuestro vicario dice que es condenación probar el maduro y rojizo rocío de los labios de una mujer querida, asegura que Belcebú se esconde astuto en su pañuelo, y que Apolión lanza dardos desde su alegre ojo negro; pero ¡ea, Jack! besa a Gillian más rápido, hasta que florezca como una rosa, ¡y que le den al vicario!

Así predica nuestro vicario, ¿y por qué no habría de hacerlo? Pues los derechos de su oficio son la faltriquera y la copa; y es propio de su cargo dejar de lado a los pobres laicos que infringen los dominios de nuestra buena Madre Iglesia. Pero ¡ea, muchachos! terminen su licor, Marjorie es la consigna, ¡y que le den al vicario!