Capítulo 29

Ellen y Margaret, temerosas, buscaron consuelo en la mirada de la otra, y luego volvieron su semblante lívido, una hacia su padre, la otra hacia su hijo. El rubor iba y venía apresuradamente en la audaz mejilla de Malcohm Graeme, pero en su mirada se notaba bien que solo temía por Ellen; mientras tanto, apesadumbrado pero sin amedrentarse, Douglas expresó así su consejo: "Valiente Roderick, aunque la tempestad ruja, puede que solo truene y pase; ni permaneceré aquí una hora, para atraer el rayo sobre tu morada; pues bien sabes que sobre esta cabeza canosa caería con mayor furia el rayo real. Para ti, que, por orden de tu Rey, puedes ayudarle con una valiente hueste, la sumisión, el homenaje y el orgullo humillado apartarán la ira del Monarca. Pobre resto del Corazón Sangrante, Ellen y yo buscaremos aparte el refugio de alguna celda en el bosque, allí, como la presa acosada, moraremos, hasta que en la montaña y el páramo la implacable persecución haya pasado y concluido."