Capítulo 36

El viejo Allan siguió hasta la orilla—tal era la orden de Douglas—y con ansiedad contó cómo, en la mañana, el severo Sir Roderick había jurado solemnemente que la Cruz de Fuego recorrería valle, cañada y hondonada, bajando por los páramos y brezales. Grande sería el peligro para el Graeme por parte de quienes acudieran a la señal; lo más seguro sería desembarcar lejos, en lo alto del lago, y él mismo lo llevaría remando hasta la orilla. Dio su consejo al viento, mientras Malcolm, sin prestarle atención, ceñía alrededor de la daga, la bolsa y la ancha espada, su amplio manto, ajustándolo con firmeza, y se despojaba de sus ropas hasta quedar en el atuendo más apropiado para el trayecto por agua.