Capítulo 25

Aquella mañana de verano, Roderick Dhu había inspeccionado las laderas de Benvenue y enviado a sus exploradores por colinas y brezales para vigilar las fronteras de Menteith. Todos regresaron con noticias de tregua; los marciales Graeme y Bruce permanecían quietos, en los patios de Rednock no aguardaban jinetes, ninguna bandera ondeaba en la puerta de Cardross, en las torres de Duchray no brillaba ninguna señal de fuego, ni las garzas se asustaban en Loch Con; todo parecía en paz. ¿Sabéis ahora por qué el caudillo, con mirada tan ansiosa, antes de acudir a la reunión, examinaba con tanto cuidado esta frontera occidental? En la más oscura hendidura de Benvenue quedaba un bello aunque cruel rehén; pues Douglas, fiel a su promesa, aquella mañana se retiró de la isla y, en un profundo y apartado valle, buscó una celda baja y solitaria. Muchos bardos han cantado en lengua celta sobre Coir-nan-Uriskin; los sajones le dieron un nombre más suave y llamaron a la gruta la Cueva del Duende.