La tierra de Thor · J. Ross Browne

Capítulo XL.

Capítulo 40 de 52 · 2 min de lectura

LOS JÓVENES ALEGRES.

Me encontraba sentado tranquilamente en mi camarote, esperando la partida del vapor, cuando un estrépito tremendo en las escaleras de la cabina, seguido de una carrera de pies subiendo y bajando por el salón, me sacó de un agradable ensueño hogareño.

—¡Hola! ¡Pero qué demonios! ¡Oiga! ¿Dónde está todo el mundo? ¡Steward! ¡Maldito el tipo! ¡Aquí, Bowser! ¿Qué estás haciendo? ¡Eh, tú! ¿Dónde diablos están nuestras literas? ¡Por Júpiter! ¡Ja, ja! ¡Esto es genial!

Otras voces se unieron, con un coro general de quejas y exclamaciones—"¡Caramba! ¡Esto es un lío! ¡No hay literas, ni camarotes! ¡Eh, steward! ¿Dónde está mi baúl? Oiga, steward, ¿dónde está mi caña de pescar? ¡Oigan! ¿Alguien vio mis pantalones de trabajo? ¡He perdido mi escopeta! ¡Vaya, esto sí que es un buen lío! ¿Vamos a ver al agente?" "¡Vamos! ¡Por supuesto!" "¡Oh, al diablo, no!" "¡Oh, sí!" "¡Aquí, Bowser! ¡Qué demonios! ¿Dónde está Bowser? ¡Se fue a tierra, por Júpiter! ¡Vaya lío!" Entonces hubo una estampida repentina y general, y entre fuertes exclamaciones de "¡Asqueroso!" y "¡Repugnante!" el grupo salió de la cabina. Apenas tuve tiempo de notar que se trataba de cuatro o cinco turistas elegantes—jóvenes animados de inclinaciones deportivas, que habían tomado pasaje para Islandia. La perspectiva de tener compañía era bastante agradable, y por el ejemplo que había visto, no cabía duda de que sería animada y entretenida.

Una vez más, durante la noche, me despertó una repetición de los ruidos y exclamaciones ya descritos. El vapor se ponía en marcha. Todos los pasajeros estaban a bordo. Avanzábamos a golpes por el canal. Pronto las agitadas aguas del océano comenzaron a calmar el entusiasmo de los deportistas, y antes del amanecer mis oídos fueron saludados por sonidos y comentarios de un carácter muy distinto.

Solo añadiré por ahora, en referencia a este animado grupo de jóvenes británicos, que los encontré muy buenos muchachos a su manera—un poco bulliciosos e inexpertos, pero bien educados e inteligentes. El joven del perro era lo que en América llamaríamos un "pájaro de cuidado". Él y su perro nos brindaron infinita diversión durante todo el viaje—corriendo arriba y abajo por las cubiertas, entrando y saliendo de la cabina, y revolcándose el uno sobre el otro. Había algo tan fresco y vivaz en ese muchacho, algo tan bondadoso, que fácilmente podía disculpar su rudeza de modales. Otro de ellos, una persona tranquila y de aspecto académico, que en realidad no pertenecía al grupo, pues solo los había conocido a bordo, era un joven universitario bien versado en literatura islandesa. Viajaba a Islandia para perfeccionarse en el idioma del país y hacer algunas traducciones de las eruditas Sagas.

Un viento favorable nos permitió avistar las Orcadas en la tarde siguiente a nuestra partida del Fiordo de Forth. Al día siguiente pasamos por las Shetland, de las cuales tuvimos una buena vista. Las costas rocosas de estas islas, todas escarpadas y batidas por el oleaje, con miríadas de aves salvajes oscureciendo el aire a su alrededor, presentaban un campo de exploración sumamente tentador. Anhelaba recorrerlas siguiendo los pasos del doctor Johnson; pero ver las Shetland sería perder Islandia, y entre ambas prefería ver esta última. Tras una agradable travesía de dos días y medio desde Grangemouth, llegamos a las Islas Feroe, y tuvimos la fortuna de conseguir, sin la habitual pérdida de tiempo ocasionada por las nieblas, un fondeadero en el puerto de Thorshavn.