La tierra de Thor · J. Ross Browne
Capítulo XLVII.
Capítulo 47 de 52 · 9 min de lectura
EL ALMANNAJAU.
Cabalgamos durante un tiempo por una meseta elevada de aspecto muy árido, hasta que algo parecido a una ruptura en el contorno se hizo visible a unos cientos de metros adelante. Tenía una especie de presentimiento de que nos acercábamos a un momento crucial en nuestro viaje, pero no dije nada. Zoega tampoco lo hizo, pues no era un hombre de palabras innecesarias. Siempre respondía a mis preguntas con cortesía, pero rara vez hacía algún comentario por iniciativa propia. Al poco tiempo, entramos en una gran brecha entre dos enormes acantilados de lava.
—¿Qué es esto, Zoega? —pregunté.
—Oh, este es el Almannajau.
—¿Qué? ¿El gran Almannajau, donde solía acampar el Parlamento islandés?
—Sí, señor; ahí abajo puede ver el lugar exacto.
Y, en verdad, allí estaba, a varios cientos de pies más abajo, en un hermoso y pequeño valle verde que yacía en el fondo de la brecha. Jamás mis ojos habían presenciado una visión tan extraña y salvaje. Una gran fisura en la tierra, de casi cien pies de profundidad, amurallada con fragmentos prodigiosos de lava, oscuros y perpendiculares, cuyas bases estaban cubiertas de masas fundidas esparcidas en el más extraño desorden; un valle de un verde intensísimo, de más de cien pies de ancho, que se extendía como un río entre los acantilados calcinados por el fuego; el sendero serpenteando por él en ondulaciones sinuosas—todo ahora silencioso como la muerte bajo el sombrío cielo plomizo, pero elocuente de terribles convulsiones de siglos pasados y de las voces de hombres hace mucho tiempo mezcladas con el polvo. Al entrar en la garganta entre los muros destrozados de lava a cada lado, el sendero desciende rápidamente unos cientos de metros hasta llegar al valle. Esperé hasta que mi guía descendió con los caballos, y entonces tomé posición un poco más abajo de la entrada, para dominar la vista a través de la garganta y hacia toda la extensión del Almannajau.
El boceto adjunto, aunque imperfecto, dará alguna idea de la escena; sin embargo, abarcar en el breve espacio de una hoja de papel las maravillas variadas de esta terrible brecha, el salvaje desorden de los fragmentos esparcidos sobre la tierra, la absoluta desolación de todo el lugar, sería simplemente imposible. Ningún artista ha hecho justicia a la escena, y ciertamente ningún simple aficionado puede esperar tener mejor éxito.
Al mirar hacia arriba a lo largo de la fisura, se asemeja a un inmenso callejón amurallado, alto de un lado, y bajo, roto e irregular del otro. El lado principal o izquierdo forma un precipicio temible de más de ochenta pies, y corre en línea recta hacia las montañas, a una distancia de cuatro o cinco millas. A la derecha, hacia la llanura de Thingvalla, el lado inferior forma casi una línea paralela de masas de lava hendidas e irregulares, perpendiculares al frente y en retroceso detrás. El muro mayor presenta una cara oscura y rugosa, compuesta de enormes pilares y bloques de lava, definidos por fisuras horizontales y verticales, extrañamente irregulares en detalle, pero mostrando un frente oscuro, compacto y sólido. En algunos lugares no es muy diferente a una vasta biblioteca de libros, sacudidos en la más salvaje confusión por alguna fuerza irresistible. Filas enteras de bloques color tinta han sido arrancadas de su lugar y esparcidas entre las cornisas. ¡Bien pueden representar los libros de leyes de las antiguas Sagas y jueces islandeses, que celebraban sus consejos cerca de esta temible garganta! El muro opuesto, similar en aspecto pero menos regular y de menor altura, corresponde al anterior. En su estado fundido, todo esto formó una inundación ardiente de tal extensión y profundidad que, según estiman los geólogos, debieron pasar casi cincuenta años antes de que se enfriara. El fondo de esta tremenda grieta en el mar de lava es casi completamente plano, y forma un valle de unos cien pies de ancho, que se extiende, con algunas interrupciones e irregularidades, hasta la base de la montaña. Este valle está en su mayor parte cubierto por una hermosa alfombra de fino pasto verde, aunque a veces se ve interrumpido por fragmentos de lava desprendidos y arrojados desde los muros de ambos lados.
La garganta por la que entramos debió haber sido impracticable para caballos en su estado original. Enormes masas de lava, que sin duda alguna vez obstruyeron el paso, debieron ser lanzadas a las fisuras abiertas a cada lado, y algo parecido a un camino fue despejado del caos de ruinas. Aún son visibles los empedrados y bordillos, donde es más que probable que los antiguos islandeses realizaron muchas jornadas de arduo trabajo. Ocho o nueve siglos no han borrado aún las huellas del martillo y el cincel; y había piedras arrojadas a un lado que todavía conservan las marcas de cascos de caballos—probablemente los mismos caballos montados por los antiguos Sagas y legisladores. Por esta salvaje garganta se abrían paso hacia los refugios solitarios del Almannajau, donde levantaban sus tiendas y celebraban sus banquetes antes de sus consejos en el Logberg. Por aquí pasaban los miembros del Althing; por aquí las víctimas del Logberg nunca regresaron.
Existen varias teorías sobre la formación original de esta maravillosa fisura. Algunos suponen que la corriente de lava que devastó Thingvalla en tiempos de los que la historia no guarda registro debió enfriarse de manera irregular, debido a la variación de grosor en diferentes partes del valle; que en este punto, donde su profundidad era mayor, la masa en contracción se separó, y la porción inferior se hundió gradualmente hacia el punto de mayor depresión.
Otros, en cambio, sostienen la teoría de que hubo un drenaje líquido de la lava fundida por debajo hacia el lago, mediante el cual se formó una gran cavidad subterránea hasta la montaña; que la corteza superior, al no tener suficiente resistencia para soportar su propio peso, debió colapsar a medida que la masa se enfriaba, y así se creó esta vasta grieta en la tierra.
Me inclino por la primera de estas teorías, pues es la más acorde con las leyes de contracción térmica. También existe algo parecido a una evidencia práctica que la respalda. Un examen cuidadoso de las elevaciones y depresiones en cada muro de la brecha me convenció de que guardan al menos una analogía muy notable. Puntos en un lado suelen corresponder a huecos en el otro, e incluso figuras complejas a veces encuentran su contraparte, siendo la configuración siempre relativamente convexa o cóncava. Esto parecería indicar claramente que la masa fue forzada a separarse, ya sea por el proceso de contracción térmica o por una convulsión de la tierra. El punto más difícil de determinar es por qué el fondo es tan plano y regular, y qué mantuvo la gran masa de cada lado tan intacta como para formar una fisura claramente definida de cien pies de ancho y casi cinco millas de largo. Sin embargo, esto no es algo en lo que un turista ignorante como yo deba profundizar demasiado.
Cuántos siglos han pasado desde que todo esto ocurrió, el primer hombre que "miró a través de la grieta de la ruina" no lo dejó registrado—si es que alguna vez lo supo. Los grandes muros de la fisura se alzaban sombríos y negros ante los antiguos Sagas islandeses, tal como ahora se alzan ante los ojos asombrados del turista. La historia no registra ningún cambio material en su aspecto. Puede que sea más antigua que las Pirámides de Egipto; sin embargo, parece como si la erupción que la causó hubiera ocurrido en una sola vida, tan poco hay que indique el paso de los siglos. No pude evitar experimentar las sensaciones más extrañas al ser transportado tan lejos hacia los inicios del mundo.
A una distancia de aproximadamente una milla por el "Jau" un río se precipita sobre el muro superior de lava, y corre por la fisura principal unos cientos de metros, cuando de repente se desvía y atraviesa una brecha en el muro inferior, y desciende por el valle exterior hacia el lago.
Durante mi estancia en Thingvalla caminé hasta esta parte del Almannajau, e hice un boceto apresurado de la cascada.
Desde el promontorio de rocas donde me encontraba, el efecto era peculiar. El curso del río, que se halla detrás del Jau, en el lado opuesto, está completamente oculto por el gran muro al frente, y nada de él es visible hasta que todo el río irrumpe sobre el oscuro precipicio y cae, espumoso y rugiente, en las tremendas profundidades de abajo, donde se precipita salvajemente entre los fragmentos destrozados de lava hasta llegar a la salida hacia el valle principal. Una niebla se eleva del agua que cae, y gira alrededor de la base de la catarata en nubes, formando en los rayos del sol una serie de hermosos arcoíris. Las sombrías y dentadas rocas, ennegrecidas y hendidas por el fuego, forman un extraño contraste con los delicados colores prismáticos de los arcoíris, y su perfil agudo y escarpado contrasta con las suaves y siempre cambiantes nubes de rocío.
Los rebaños del buen pastor de Thingvalla pastaban tranquilamente entre las escarpadas pendientes donde yo me encontraba. Aquí se daban cita la violencia y la paz en un contraste llamativo; la tremenda conmoción del agua al caer; las huellas temibles de la convulsión por un lado, y por el otro
“Los mansos rebaños que juegan sobre el verde.”
Mientras guardaba mi imperfecto boceto y regresaba tranquilamente hacia la hospitalaria cabaña del pastor, una figura emergió de entre las rocas, y me encontré cara a cara con una pastora islandesa.
Bueno, no tiene sentido ponerse poético con este asunto. Es cierto, estábamos solos en un gran desierto, y ella era muy bonita, y lucía extraordinariamente coqueta con su gorro adornado con borlas, su ajustado corpiño azul y sus faldas cortas, sin mencionar un par de tobillos bien formados; pero, como verá, yo no podía pronunciar una palabra en islandés, y aunque pudiera, ¿qué tenía que decirle un hombre responsable a una joven y bonita pastora? Como mucho, podría decirle que era sumamente encantadora y que parecía, sin duda, una flor en el desierto, nacida para sonrojarse sin ser vista, etcétera. Mientras ella se alejaba de mí con timidez, saltando entre las rocas, me quedé admirado de la gracia y vivacidad de sus movimientos, y me pregunté por qué tanta belleza debía desperdiciarse en tontas ovejas, cuando el mundo está lleno de jóvenes fuertes y valientes que se enamorarían perdidamente de ella a primera vista. Pero será mejor que deje el tema. Un joven conocido mío ya se ha ido a Noruega en busca de la chica del correo que me llevó por el camino a Trondhjem, y al menos dos de mis amigos están ahora de camino a Hamburgo con el único propósito de presenciar las piruetas de las célebres muchachas de la rueda. Solo espero que, cuando se encuentren con esas emprendedoras damiselas, sigan mi ejemplo y se comporten con honor y discreción.
De pie sobre una elevación que dominaba el valle, me asombró el vasto campo de lava que se extendía ante mí. Aquí había un área de al menos ocho millas cuadradas, toda cubierta por una costra pedregosa, que variaba de quince a treinta metros de espesor, resquebrajada en profundas grietas y esparcida en enormes fragmentos; antaño un torrente ardiente, cubriendo la tierra de ruina y desolación dondequiera que fluyera; ahora un desierto frío y extraño, cuya lúgubre monotonía solo es interrumpida por raquíticos matorrales y oscuros charcos de agua, todo envuelto en un silencio sepulcral. ¿De dónde pudo provenir este terrible torrente? Las montañas a lo lejos parecen tan pacíficas con sus mantos de nieve, tan incapaces de la furia de la que debió surgir toda esta desolación, que apenas podía reconciliar resultados tan terribles con un origen aparentemente tan insuficiente.
Interrogué a Zoega sobre este punto, pero no con mucho éxito. ¿Cómo era posible, le pregunté, que millones y miles de millones de toneladas de lava pudieran ser expulsadas por el cráter de alguna montaña visible? Aquí había un lecho sólido de lava extendido por el valle y muchos kilómetros más allá, que, si se apilara, encogido y seco como estaba, por sí solo formaría una montaña más grande que el Skjaldbraid Jokul, del que se supone fue expulsada.
"Ahora, Zoega," le dije, "¿cómo explicas que esto provino del Skjaldbraid Jokul?"
"Bueno, señor, no lo sé, pero creo que vino del interior del mundo."
"Pero Zoega, el mundo es solo una cáscara, una simple cáscara de huevo en Islandia, me imagino, llena de gases ardientes."
"¿Es posible eso, señor?" exclamó Zoega, con asombro sin disimulo.
"Sí, muy posible, ¡una simple cáscara de huevo!"
"¡Vaya, no lo sabía! Es un mundo maravilloso, señor."
"Mucho, especialmente en Islandia."
"Entonces, señor, no sé cómo pudo haber ocurrido esto, a menos que lo hayan hecho los espíritus que viven bajo tierra. Algunas personas dicen que son grandes monstruos y que viven de piedras quemadas."
"¿Crees en los espíritus, Zoega?"
"Oh sí, señor; ¿y usted no? Yo los he visto muchas veces. Una vez vi un espíritu casi tan grande como el Skjaldbraid. Salió de la tierra justo delante de mí, donde yo viajaba, y sacudió la cabeza como advirtiéndome que regresara. Me asusté mucho, di la vuelta a mi caballo y regresé. Luego supe que mi mejor amigo estaba muriendo. Cuando murió, me casé con su esposa. Es una muy buena mujer, señor, y, si gusta, le pediré que le prepare café cuando regresemos a Reikiavik."
Así es el mundo, pensé, ¡del Skjaldbraid Jokul a una taza de café! ¿Para qué preocuparnos por estas preguntas tan complicadas, que solo pueden demostrar que todos somos igualmente ignorantes? El más sabio no ha aprendido nada salvo su propia ignorancia. "Se encuentra con la oscuridad en pleno día, y anda a tientas al mediodía como en la noche."



