Las vidas de los doce césares · Suetonius
XLIX. En muy poco tiempo, volvió su mente hacia el puro
Capítulo 113 de 267 · 2 min de lectura
Es cierto que Cneo Léntulo, el augur, un hombre de inmensa fortuna, se vio tan atemorizado y angustiado por sus amenazas e importunaciones, que se vio obligado a nombrarlo su heredero; y que Lépida, una dama de familia muy noble, fue condenada por él para complacer a Quirino, un hombre de rango consular, extremadamente rico y sin hijos, quien la había repudiado veinte años antes y ahora la acusaba de un antiguo intento de envenenarlo. Varias personas, asimismo, de la más alta distinción en la Galia, Hispania, Siria y Grecia, vieron sus bienes confiscados por pretextos tan despreciablemente insignificantes y desvergonzados, que contra algunos de ellos no se presentó otro cargo que el de poseer grandes sumas de dinero en efectivo como parte de su patrimonio. Antiguas inmunidades, derechos de minería y de cobro de peajes fueron retirados a varias ciudades y particulares. Y Vonones, rey de los partos, quien había sido expulsado de sus dominios por sus propios súbditos y huyó a Antioquía con un inmenso tesoro, solicitando la protección del pueblo romano, sus aliados, fue traicioneramente despojado de todo su dinero y posteriormente asesinado.
L. Primero manifestó odio hacia sus propios parientes en el caso de su hermano Druso, traicionándolo mediante la presentación de una carta dirigida a él mismo, en la que Druso proponía que Augusto fuera obligado a devolver la libertad pública. Con el tiempo, mostró la misma disposición respecto al resto de su familia. Tan lejos estaba de realizar algún acto de bondad o humanidad hacia su esposa, cuando fue desterrada y, por orden de su padre, confinada a una sola ciudad, que le prohibió salir de la casa o conversar con cualquier hombre. Incluso la despojó de la dote que le había dado su padre y de su asignación anual, mediante un subterfugio legal, porque Augusto no había hecho ninguna provisión para ellas en su testamento. Agobiado por su madre, Livia, quien reclamaba una parte igual en el gobierno con él, frecuentemente evitaba verla y toda conversación larga y privada con ella, para que no se pensara que se dejaba gobernar por sus consejos, los cuales, sin embargo, a veces solicitaba y solía adoptar. Se ofendió mucho con el senado cuando propusieron añadir a sus otros títulos el de Hijo de Livia, así como el de Augusto. Por lo tanto, no permitió que se la llamara "la Madre de la Patria", ni que recibiera ninguna distinción pública extraordinaria. Es más, con frecuencia le advertía "que no se entrometiera en asuntos graves y que no correspondían a su sexo"; especialmente cuando la encontró presente en un incendio que estalló cerca del Templo de Vesta, animando al pueblo y a los soldados a esforzarse al máximo, como solía hacer en tiempos de su esposo.



