Las Islas Filipinas: Historia política, geográfica, etnográfica, social y comercial del archipiélago filipino durante el dominio español · John, F.R.G.S. Foreman

CAPÍTULO XXVII

Capítulo 31 de 37 · 21 min de lectura

Fin de la Guerra de Independencia y después

En el mes de mayo de 1901, las prisiones estaban abarrotadas de insurgentes capturados, y las autoridades militares encontraron una razón aparente para liberar a varios de ellos. Se emitió una Orden General para que, con el fin de "señalar la reciente rendición del general Manuel Tinio y otros líderes destacados", se liberara a mil prisioneros de guerra tras prestar juramento de lealtad. La llama de la insurrección organizada estaba casi extinguida, pero aún quedaban algunos rescoldos peligrosos. Bandas de nativos armados deambulaban por las provincias bajo el nombre de insurgentes, y el 31 de julio de 1901, uno de los generales subordinados de Aguinaldo, llamado Miguel Malvar, originario de Santo Tomás (Batangas), emitió un manifiesto desde las "Laderas del Maquiling" (provincia de Laguna), anunciando que había asumido el cargo de Jefe Supremo. Antes de la guerra tenía poco que perder, pero pescar en río revuelto y engañar al pueblo con anting-anting y "señales en las nubes" resultó ser una ocupación lucrativa para muchos. Se envió una expedición contra él y fue completamente derrotado en un enfrentamiento cerca de su pueblo natal. Tras la rendición de Miguel Malvar (16 de abril de 1902) y la captura de Vicente Lucban en Samar (27 de abril de 1902), la guerra (oficialmente denominada "insurrección") terminó realmente, y se declaró formalmente concluida con la publicación de la Proclamación de Paz y concesión de Amnistía del presidente Roosevelt, fechada el 4 de julio de 1902. Se promulgó una ley de sedición bajo la cual todo perturbador del orden público sería en adelante procesado, y todos los actos de violencia, pillaje, etc., quedarían sujetos a las leyes comunes que rigen esos delitos. En resumen, la insurgencia dejó de ser una justificación válida; si existía de hecho, oficialmente se había convertido en letra muerta. Quienes aún permanecían en la penumbra entre beligerancia y bandidaje fueron de ahí en adelante tratados como forajidos comunes, cuyos actos carecían de toda significación política. El notorio "general" San Miguel, durante mucho tiempo el terror de la provincia de Rizal, no recibió cuartel, sino que fue abatido en el campo en Corral-na-bato en marzo de 1903. Uno de los famosos bandidos que se proclamaba insurgente fue Faustino Guillermo, quien dictaba leyes, recaudaba tributos, expedía nombramientos militares, dividía el país en departamentos militares y desafiaba al Gobierno hasta que su estratagema para inducir a la constabularia a desertar provocó su propia captura en la montaña de Bosoboso (Morong) en junio de 1903. Un cúmulo de documentos incautados reveló su pretensión de ser un salvador patriótico de su pueblo, pero es realmente difícil seguir el razonamiento de un hombre que inicia ese camino saqueando las aldeas de sus propios compatriotas. Otro personaje interesante fue Artemio Ricarte, antes maestro de escuela primaria. En 1899 dirigió una columna bajo las órdenes de Aguinaldo y posteriormente fue su general especialmente comisionado para provocar una revuelta dentro de la capital; pero el intento fracasó y siguieron muchas detenciones. Durante la guerra fue capturado por los estadounidenses, a quienes se negó a prestar juramento de lealtad y fue deportado a Guam. En Washington se decidió liberar a los presos políticos de esa isla, y Ricarte y Mabini fueron llevados de regreso a Manila. Como Ricarte seguía negándose a prestar juramento, fue desterrado y se trasladó a Hong Kong en febrero de 1903. En diciembre siguiente regresó a Manila disfrazado de marinero y desembarcó entre la multitud de estibadores. Adoptando el ridículo título de la "Víbora", estableció lo que llamó el gobierno del "triunvirato" en las provincias y declaró la guerra a los estadounidenses. Sus operaciones en este sentido se limitaron en su mayoría a enviar cartas disparatadas al gobernador civil en Manila desde su "campamento en el cielo", pero su perturbación de las zonas rurales tuvo que ser reprimida. Finalmente, tras una larga búsqueda, fue capturado en el palenque de Mariveles en mayo de 1904. Él y sus cómplices fueron juzgados por los cargos de portar armas sin licencia y sedición, y las revelaciones del "triunvirato", que resultaron sumamente cómicas, proporcionaron gran diversión al público lector. La sentencia del tribunal para Ricarte fue de seis años de prisión y una multa de $6,000.

Apolinario Mabini, compañero de exilio de Ricarte, fue una de las figuras más destacadas de la Guerra de Independencia. De origen humilde, nació en Tanauan (Batangas) en mayo de 1864, y tras concluir sus estudios en Manila se dedicó a la abogacía, viviendo en la oscuridad hasta la Rebelión, durante la cual se convirtió en el líder reconocido de los Irreconciliables y Primer Ministro en el Gobierno de Malolos. En el ámbito político fue el alma del movimiento insurgente, el poder dominante tras la presidencia de Aguinaldo. Fue él quien redactó la Constitución de la República Filipina, fechada el 21 de enero de 1899 (véase p. 486). Capturado por los estadounidenses en diciembre de 1899, fue encarcelado al negarse a suscribir el juramento de lealtad. El 1 de agosto de 1900 se le permitió comparecer ante la Comisión Filipina, presidida por el Sr. W. H. Taft. Deseaba demostrar que, según su entender, no se mantenía obstinadamente en contra de la razón. Como a Mabini no se le permitió discutir asuntos abstractos y el Sr. Taft reiteró la intención de establecer la soberanía estadounidense en las Islas, sus puntos de vista resultaron incompatibles y Mabini fue deportado a Guam, aunque se le permitió llevar a su hijo como compañero de exilio. Al regresar a Manila en febrero de 1903, prestó a regañadientes el juramento requerido y se le permitió permanecer en la capital. Sufriendo de parálisis desde años antes, su energía mental, aun como enfermo crónico, era asombrosa. Tres meses después de su regreso a la metrópoli fue atacado por el cólera, al que sucumbió el 13 de mayo de 1903, a la temprana edad de treinta y nueve años, para gran pesar de sus compatriotas y de sus numerosos admiradores europeos.

Los Irreconciliables, incluso en la actualidad, insisten en calificar como guerra legítima ese estado de perturbación provincial que los estadounidenses y el Partido Federal consideran como fuera de la ley y bandolerismo. Por ello, los líderes más desesperados y sus bandas de asesinos son, en la terminología de los Irreconciliables, simplemente insurgentes que aún protestan contra el dominio estadounidense. Tan tarde como en febrero de 1902, se intentó reavivar la guerra en la isla de Leyte. En esa fecha, cierto Florentino Peñaranda, autodenominado Jefe Político-Militar Insurrecto, emitió una proclama en su isla dirigida "en particular a quienes sirven bajo los estadounidenses". Este documento, cuyo preámbulo está redactado en un lenguaje elevado que lleva al lector mentalmente por toda América del Norte y del Sur, Abisinia y Europa, termina con una concesión de perdón a todos los que se arrepientan de su falta al servir a los estadounidenses, y una invitación a filipinos y extranjeros a unirse a su causa. Tuvo poco efecto inmediato, pero pudo haber dado impulso al bandolerismo que posteriormente se llevó a cabo con tanta ferocidad bajo un notorio y astuto rufián llamado Tumayo. Miles de personas, demasiado acostumbradas a una existencia sin ley y emocional para adaptarse a la vida civil prosaica, engrosaron las filas de los bandidos, pero excedería los límites de esta obra referirse a las más de 15,000 expediciones realizadas para suprimirlos. El bandolerismo (véase p. 235) ha sido común en las Islas durante siglo y medio, y probablemente continuará existiendo hasta que una red de ferrocarriles en cada isla grande lo haga casi imposible. Pero el bandolerismo en tiempos españoles era muy leve comparado con lo que es ahora. Casi no se conocía la figura del salteador común. Los bandidos de esa época—los Tulisanes del norte y los Pulajanes del sur—actuaban en grupos que tardaban días en tramar un plan para atacar una residencia campestre o una hacienda, para robar y asesinar. El asalto casi siempre se realizaba de noche, y los asaltantes vivían en las montañas, evitando los caminos principales y las rutas conocidas. El viajero podía recorrer las Islas durante años sin ver jamás a un bandido; ahora que han aumentado tanto desde la guerra, ya no hay suficiente negocio para ellos como antes, y pululan por los caminos y aldeas. Uno de los efectos de la revolución ha sido disminuir en gran medida el respeto con que el nativo miraba al europeo antes de haberse enfrentado en combate regular. Además, desde 1898, el hecho de que aquí y allá un hombre blanco se aliara con los forajidos ha tenido un efecto perjudicial sobre el prestigio del hombre blanco, y la nueva casta de bandidos que ha surgido es mucho más audaz que la anterior. Antes, los forajidos solo tenían cuchillos bowie y algunas escopetas; ahora cuentan con abundantes rifles. Por ello, desde la llegada de los estadounidenses, el viajero solitario y su sirviente viajan con gran riesgo en las llamadas provincias civilizadas, especialmente si el viajero tiene rasgos anglosajones. Grupos de tres o cuatro, bien armados, están relativamente seguros. Los combates violentos con forajidos son frecuentes; un registro completo de las depredaciones de los bandidos llenaría un volumen, y aquí solo se pueden mencionar algunos casos notables.

A principios de 1904, un plantador español de muchos años de residencia, llamado Amechazurra, y su cuñado, Joaquín Guaso, fueron secuestrados y retenidos para pedir rescate. Cuando se llevó el dinero al escondite de los bandidos, Guaso fue hallado con las muñecas rotas y gravemente torturado con cortes de cuchillo bowie y lanzazos. Sin poder usar las manos, su barba negra estaba llena de gusanos blancos. En ese estado fue entregado a sus rescatadores y murió al día siguiente. Desde el fin de la guerra hasta el presente, las provincias de Batangas y Cavite, a menos de un día de viaje de la capital, no han dejado de estar en un deplorable estado de anarquía. Los principales líderes, Montalón y Felizardo, fueron antes oficiales bajo el mando del general insurgente Manuel Trias, quien se rindió a los estadounidenses y luego aceptó el cargo de gobernador civil de la provincia de Cavite. En esa función hizo muchos intentos infructuosos por capturar a sus antiguos colegas, pero debido a su fracaso para restaurar la tranquilidad en la provincia, renunció a su cargo en 1903. Las bandas de Montalón y Felizardo, bien armadas, recorrían constantemente las dos provincias vecinas para asesinar a la gente, saquear sus hogares e incendiar los pueblos. Sentían un odio inveterado hacia todos los que aceptaban el dominio estadounidense, y detestaban especialmente a su antiguo jefe Trias, quien, desde su regreso de la Exposición de San Luis, ha mostrado una marcada tendencia proestadounidense. La historia de sus crímenes abarca un periodo de cinco años. Felizardo se destacaba por su audacia, su gran destreza como jinete y su puntería experta. Durante un ataque a Parañaque, montado en un hermoso pony robado del hipódromo de Pasay, pasó velozmente junto a un centinela de la constabularia, quien le disparó y falló, mientras Felizardo, desde la silla, mató de un tiro al centinela. La noche anterior al día en que el gobernador Taft tenía previsto zarpar hacia Estados Unidos, al retirarse del cargo, Montalón ahorcó a dos hombres de la constabularia en un lugar a la vista de Manila. En diciembre de 1904, toda esa zona estaba tan infestada de asesinos que Manuel Trias, aunque ya no era funcionario, ofreció organizar y liderar un grupo de 300 voluntarios contra ellos. El 24 de enero de 1905, los mismos bandidos, Felizardo y Montalón, al frente de unos 300 de los suyos, incluidos dos negros estadounidenses, asaltaron el pueblo natal de Trias, San Francisco de Malabón, asesinaron a un cirujano estadounidense y a un soldado de la constabularia, y dejaron gravemente heridos a tres más. Saquearon la tesorería municipal llevándose 2,000 pesos y 25 carabinas, y secuestraron a la esposa y dos hijos de Trias, presumiblemente para pedir rescate. El principal objetivo del ataque era asesinar a Trias, su archienemigo, pero él no estaba en casa en ese momento. Al regresar, salió en persecución de la banda al frente de la constabularia nativa. Los forajidos tenían unas 160 armas de fuego cortas, y durante la persecución se produjeron varios combates violentos. Al ser perseguidos de un lugar a otro sin descanso, finalmente liberaron a la esposa e hijos de Trias para facilitar su propia huida. La constabularia era insuficiente para hacer frente a los asaltantes, y hubo que enviar tropas regulares a estas provincias. En febrero de 1905, se llevó un grupo de 25 combatientes moros desde Siassi (grupo Tapul) para cazar a los bandidos. Lanchas patrullaban la bahía de Manila con constabularia a bordo para interceptar el paso de bandidos de una provincia a otra, ya que la anarquía era, más o menos, constante en varias provincias de Luzón y en media docena de otras islas durante años después del fin de la guerra. Desde 1902 en adelante, la mitad de las provincias de Albay, Bulacán, Bataán, Cavite, Ilocos Sur y las islas de Camiguín, Sámar, Leyte, Negros, Cebú, etc., han estado infestadas, en diferentes momentos, de bandidos o insurgentes de última hora, según los diferentes grupos los llamen. Las tropas regulares, la constabularia y otras fuerzas armadas combinadas no lograron erradicar el bandolerismo. El sistema de circuitos de "concentración", que había dado resultados tan adversos durante la Rebelión (véase p. 392), fue restablecido en las provincias de Batangas y Cavite, obligando a los indecisos entre la sumisión y la rebeldía a aceptar un estatus legal o ilegal definido. En consecuencia, muchos del pueblo común se unieron a las bandas errantes de forajidos, mientras que aquellos con mayor apego al hogar o con bienes en juego permanecieron dentro de los límites prescritos, en una conformidad descontenta y hosca con lo inevitable. El sistema interrumpió las ocupaciones habituales del pueblo, retrasó la agricultura y produjo un descontento general. El Gobierno Insular recurrió entonces a una medida extrema que prácticamente implicaba la imposición del servicio militar obligatorio a todo habitante varón estadounidense, extranjero o nativo, entre dieciocho y cincuenta años, con excepción de ciertas profesiones especificadas en la Ley de la Comisión Filipina N° 1309, de fecha 22 de marzo de 1905. Bajo esta ley, el alcalde nativo de un pueblo puede obligar a cualquier estadounidense apto (no exento por la ley) a prestar cinco días al mes de servicio en la persecución de bandidos, bajo una pena máxima de 100 pesos de multa y tres meses de prisión. Y, sujeto a la misma pena por negarse, cualquier propietario o arrendatario (blanco, de color o nativo) que resida en cualquier municipio o barrio debe informar, en un plazo de 24 horas, a la autoridad municipal, el nombre, residencia y descripción de cualquier persona (que no sea residente) a quien haya dado ayuda o alojamiento. En ninguna colonia donde se valore el prestigio del hombre blanco se habría promulgado una ley semejante.

Las actuaciones de la policía en las provincias perturbadas fueron públicamente impugnadas en una larga serie de artículos y reportes publicados en el periódico de Manila El Renacimiento, por lo que los editores de ese órgano público fueron llevados a juicio bajo el cargo de difamación en julio de 1905. La esencia de las acusaciones publicadas era que ciudadanos pacíficos eran molestados en sus hogares y obligados a realizar funciones policiales y militares, convirtiéndose en cazadores de bandidos en contra de su voluntad. Entre otros testigos que comparecieron en el juicio estuvo Emilio Aguinaldo, quien declaró que había sido forzado a abandonar su hogar y presentarse ante un oficial de la policía, quien, según afirmó, lo intimidó e insultó porque se negó a dejar sus ocupaciones diarias y arriesgar su vida cazando bandidos. Dada la peculiar posición de Aguinaldo como enemigo vencido, quizá hubiera sido mejor no perturbar su vida pacífica como ciudadano respetuoso de la ley, para evitar que el mundo interpretara mal la intención.

Restringida a las provincias de Pangasinán y La Unión, existe una organización conocida como los "Guardias de Honor". Sus reclutas son muy numerosos, y su principal ocupación es el robo de ganado y el hurto de bienes ajenos sin recurrir a la violencia innecesaria. Se teme que puedan extender sus operaciones a otras ramas de la delincuencia. Se dice que la sociedad es una continuación de la Guardia de Honor creada por los españoles y fomentada por los frailes en Pangasinán como medida de control contra los rebeldes durante los acontecimientos de 1896-98. Con la llegada de los estadounidenses, continuaron operando de manera independiente contra los insurgentes, a quienes hostigaron considerablemente durante la huida hacia el norte desde Tarlac. Fue para escapar de la venganza de este grupo que el Secretario de Estado de Aguinaldo (según su declaración verbal a mí) permitió que lo capturaran los estadounidenses.

Los Pulajanes de Samar parecen estar tan en posesión de esa isla como los propios estadounidenses, y su historia, desde la revolución hasta la fecha, es una lúgubre repetición de derramamiento de sangre, pillaje e incendios. Los actos del notorio Vicente Lucban fueron perdonados bajo la Amnistía de 1902, pero la organización de saqueadores se mantiene y revive gracias a bandidos de primer orden. Cada movimiento de las tropas del gobierno es conocido por los pulajanes. El espía, apostado en un paso, tras gritar la noticia de la aproximación del enemigo al siguiente espía, se interna en la selva, y así sucesivamente a lo largo de la línea, de manera muy ordenada, hasta que la columna principal es informada. En julio de 1904, masacraron a la mitad de los habitantes del pequeño pueblo costero de Taviran, mutilaron sus cadáveres y luego se dirigieron al pueblo de Santa Elena, que fue reducido a cenizas. En diciembre de ese año, más de mil pulajanes sitiaron el pueblo de Taft (antes Tubig), defendido por un destacamento de exploradores nativos, mientras otro grupo, oculto en las montañas, cayó como una avalancha sobre una escuadra de 43 exploradores, liderados por un teniente estadounidense, que se dirigían al pueblo de Dolores, y en diez minutos mataron al oficial y a 37 de sus hombres. Tras esta triste victoria, los bandidos fueron a reforzar a sus compañeros en Taft, aumentando sus fuerzas en el camino, de modo que los sitiadores de Taft sumaban alrededor de 2,000 hombres. Por la misma época, unos 400 pulajanes se encontraron con unos pocos cientos de los llamados voluntarios nativos, quienes, en vez de luchar, unieron fuerzas y atacaron a un destacamento de exploradores mientras cruzaban un río. Veinte de los exploradores fueron despedazados y mutilados, mientras que trece más murieron a causa de sus heridas.

La comunicación en la isla es sumamente difícil; el mantenimiento de las líneas telegráficas es imposible en un territorio hostil, y los mensajes enviados por nativos suelen ser interceptados, o, como a veces ocurre, los mensajeros, para salvar sus vidas, naturalmente se alían con los bandidos que encuentran en el camino. Los cultivadores de abacá y la población costera dedicada al comercio, que no simpatizan con los bandidos, se ven obligados, por su propia seguridad, a brindarles apoyo pasivo. Cientos de personas en los pueblos costeros, demasiado pobres para dar algo, tienen que huir y vivir ocultos como animales, temiendo tanto a la policía como a los pulajanes. Entre "insurgencia" y "bandidaje", en esta isla, nunca hubo una gran diferencia, y cuando el general Allen, jefe de la policía, salió personalmente al campo en diciembre de 1904, tenía motivos para creer que el notorio ex-insurgente coronel Guevara era el principal instigador de la anarquía. Guevara, quien se había sentido decepcionado por no obtener el cargo de gobernador civil de la isla, fue arrestado repentinamente y confinado en la cárcel de Catbalogan a la espera de su juicio. Los pulajanes de Samar están organizados como tropas regulares, con sus generales y oficiales, pero son engañados por una especie de enseñanza religiosa mística bajo la guía de un papa nativo. En enero de 1905, el pueblo de Balangiga (véase p. 536), tristemente célebre en la historia de Samar por la masacre de tropas estadounidenses durante la guerra, se convirtió en estación de reclutamiento pulaján. Una incursión en el lugar resultó en la captura de veinte jefes, lujosamente uniformados, con vistosos amuletos anting-anting en el pecho para protegerse de las balas estadounidenses. En ese momento, el campamento regimental Connell, en Calbayoc, estaba tan desprovisto de tropas que quedaban menos de cien hombres para defenderlo. Situado en un hermoso paraje, el campamento consiste en dos hileras de edificios de madera a lo largo de la costa por cerca de una milla. En un extremo está el hospital y en el otro el depósito del intendente. No tiene defensa alguna, y mientras cabalgaba por la avenida central de hermosas palmas, tras encontrarme con las damas en un baile, me imaginaba el capítulo de horror que un ataque decidido podría algún día añadir a los tristes anales de la oscura Samar.

La situación se volvió tan grave que en marzo de 1905 el comandante de división, general Corbin, se unió al general Allen en las operaciones en esta isla. Llena de tragedia es la historia de esta región, y entre sus numerosos héroes se encontraba el capitán Hendryx. En 1902, mientras patrullaba con un destacamento de la policía, fue atacado, derrotado y dado por muerto. Se le vio caer y rodar hasta una zanja. Pero cuatro días después regresó al campamento un hombre medio muerto de hambre y cubierto de heridas infectadas, algunas tan graves que, de no ser por la aplicación de tabaco, se habría producido gangrena. Era el capitán Hendryx. Delirante por un tiempo, finalmente se recuperó y reanudó sus funciones. Un par de años después naufragó mientras rodeaba la costa en el Masbate. Durante días, él y el capitán del barco lucharon solos contra las olas embravecidas, con un viento huracanado en contra y una turba asesina en la costa esperando su sangre. Al borde de la muerte, llegaron a un lugar desolado donde el pobre capitán salvó su vida, pero con los nervios destrozados, quedando completamente incapacitado para seguir en servicio. Y la carnicería en las selvas de Samar, que ha causado muchas penas en la patria, continúa hasta hoy con ferocidad inalterada. Por naturaleza una isla hermosa, sumamente pintoresca, hay una melancolía en su belleza. El nativo amistoso ha huido para salvar su vida; los terrenos bajos que antes estaban plantados con camotes o hileras de abacá, se están convirtiendo en selva por falta de quien los cultive. La voz de un hombre invisible provoca escalofríos, por temor a que sea la de un fanático escondido en la hierba cogón buscando la sangre de su prójimo. Cerca de la costa, los bambúes medio quemados muestran dónde antes hubo pueblos; huesos humanos blanqueados marcan los sitios de los enfrentamientos, mientras la descomposición y el silencio lúgubre impresionan con la desolación de esta tierra fértil. El estrecho canal navegable que separa Samar de la isla de Leyte es uno de los parajes tropicales más encantadores.

Los informes del Servicio de Policía para 1903 y 1904 muestran que en el primer periodo hubo 357 enfrentamientos entre bandas de bandidos y la policía (excluyendo las operaciones del ejército), y en el segundo periodo 235 enfrentamientos similares. Más de 5,000 expediciones se emprendieron contra los forajidos en cada año; 1,185 forajidos fueron muertos en 1903 y 431 en 1904; 2,722 fueron heridos o capturados en 1903 y 1,503 en 1904; 3,446 armas de todo tipo fueron incautadas en 1903 y 994 en 1904. Las bajas de la policía, entre muertos, heridos, fallecidos por heridas y enfermedades, y desertores, fueron 223 en 1904. Solo en la provincia de Cavite, con una población de 134,779, hubo en 1903 más de 400 expediciones, que resultaron en 20 bandidos muertos, 23 heridos y 253 capturados. En la actualidad, el bandidaje es uno de los mayores obstáculos para el desarrollo próspero de las islas.

El informe del Ayudante General publicado en Washington en diciembre de 1901 ofrece algunas cifras interesantes relativas al ejército durante el periodo de la Guerra de Independencia, es decir, desde el 4 de febrero de 1899 hasta el 30 de junio de 1901. El número total de tropas enviadas a las islas fue el siguiente, a saber:

Oficiales. Hombres.

Ejército Regular 1,342 60,933 Voluntarios 2,135 47,867 3,477 108,800

Algunos regresaban de las Islas, mientras que otros se dirigían a ellas; el mayor número de hombres presentes en las Islas en un momento dado (año 1900) fue de alrededor de 70,000.

El total de bajas en el periodo mencionado fue el siguiente, a saber:

Oficiales. Hombres. Total.

Muertos (todas las causas) 115 3,384 3,499 Heridos 170 2,609 2,779 285 5,993 6,278

En el mismo periodo se tomaron las siguientes armas a los insurgentes (capturadas y entregadas):

Revólveres 868 Fusiles 15,693 Cañones 122 Cuchillos bowie 3,516

La Marina Insurgente, compuesta por cuatro pequeños vapores comprados en Singapur y algunas lanchas de vapor, se desvaneció hasta desaparecer. El "Almirante", que vivía en tierra en Gagalangin (cerca de Manila), escapó a Hong Kong, pero regresó a Manila, se rindió y prestó juramento de lealtad el 3 de marzo de 1905.

La sedición, en sus formas más virulentas y activas, habiendo sido frustrada por las autoridades desde la conclusión de la guerra, llevó a los Irreconciliables a concebir la idea de inflamar las pasiones del pueblo a través del drama nativo. Cómo los dramaturgos sediciosos pudieron alguna vez esperar tener éxito en la propia capital, en teatros públicos, ante los ojos de los americanos, es uno de esos misterios que ni el más profundo estudioso de la filosofía nativa podría llegar a resolver.

Las más notables de estas obras fueron Hindi aco patay ("No estoy muerto"), Ualang sugat ("No hay herida"), Dabas ng pilac ("El poder de la plata") y Cahapon, Ngayon at Bucas ("Ayer, hoy y mañana"). En cada caso había una escena final extra que no figuraba en el programa. Policías secretos y espectadores americanos asediaban el escenario, y tras una pelea libre, cabezas rotas y un tumultuoso forcejeo, el telón caía (si es que quedaba algo de él) en medio de un pánico general de los inocentes y el arresto de los culpables. Estos últimos eran llevados a juicio y sus carreras truncadas por la vía legal.

La sencilla trama de Hindi aco patay es la siguiente: Maimbot (que personifica a América) está estableciendo su dominio sobre las Islas, asistido por su hijo Macamcam (Gobierno Americano), y Katuiran (Razón, Derecho y Justicia) es llamado a condenar la conducta de un filipino renegado que ha aceptado el dominio de América y, por ello, se ha convertido en un paria entre su propio pueblo e incluso en su propia familia. Se va a celebrar una boda, pero antes de que tenga lugar, un cortejo fúnebre pasa frente a la casa de Karangalan (la novia) con el cuerpo de Tangulan (el patriota combatiente). Maimbot (América) exclama: "Llévense a enterrar a ese hombre, para que Karangalan y su madre no lo vean más." Sin embargo, Tangulan, levantándose de su ataúd, les dice: "No deben casarse, porque no estoy muerto." Y mientras grita Hindi aco patay, "No estoy muerto", aparece un sol radiante, elevándose sobre las cumbres de las montañas, al mismo tiempo que la bandera roja de la libertad filipina. Entonces Katuiran (Razón, Derecho y Justicia) declara que "la Independencia ha regresado" y explica que la nueva insurrección ha desalentado a América en su intento de esclavizar al pueblo, por lo que aguardará una mejor oportunidad. La bandera de la Independencia Filipina es entonces ondeada para saludar al sol que ha brillado sobre los filipinos para regenerarlos y liberarlos de su esclavitud.

El tema de Cahapon, ngayon at Bucas es algo similar: una protesta contra el dominio americano, una amenaza de levantamiento para expulsarlo, un llamado a las armas y el triunfo final de la Revolución. Aproximadamente en la misma época (mayo de 1903) se presentó en Batangas una obra sediciosa titulada Cadena de Oro ("La cadena de oro"), y su autor fue procesado. Sin embargo, debe señalarse que también existen muchas excelentes obras escritas en tagalo, con libertad para representarlas, siendo uno de los mejores dramaturgos nativos Don Pedro A. Paterno.

Probablemente durante mucho tiempo existirá cierto grado de desafección y una clase de manipuladores, hombres de bienes, principalmente mestizos, que permanecen en la sombra incitando a las masas hacia su propia destrucción. Los empleos lucrativos han satisfecho la ambición de tantos filipinos instruidos que deben ganarse la vida, que el mismo principio—la creación de un interés material—podría quizás extenderse ventajosamente a las clases no instruidas. No todos los descontentos pueden convertirse en dependientes del Estado, pero fácilmente se les podría ayudar a adquirir un interés en la tierra. El nativo que posee su parcela de tierra con un título inatacable difícilmente querría arriesgarlo todo por las ventajas quiméricas de una insurrección. El campesino nativo que ha trabajado la tierra durante años por tolerancia, sin título, expuesto a ser desalojado por algún individuo más astuto, lo bastante hábil para seguir el tortuoso camino que conduce a la regularización de tierras con título absoluto, cae fácilmente en manos del instigador de la rebelión. Estas personas analfabetas necesitan algo más que una ley de tierras liberal: necesitan ser guiadas como niños y ubicadas en tierras estatales parceladas con títulos indiscutibles. Y si la iniciativa americana se fomentara y alentara en los alrededores de sus propiedades, el buen ejemplo podría arraigarlos a la tierra y convertir al boloman en un laborioso agricultor.

El nativo más pobre que no puede sembrar por sí mismo necesariamente debe alimentarse de lo que cosecha su vecino, y el hambre lo obliga a convertirse en un criminal errante. No es difícil explicar en parte el mayor número de personas en esta condición hoy en día en comparación con los tiempos españoles. En aquellos días existía lo que los nativos llamaban cayinin. Era una limpieza temporal de una parcela de tierra estatal en la que el nativo cultivaba una cosecha durante una, dos o más temporadas. Al no tener derecho legal sobre la tierra que trabajaba, y por consiguiente ningún apego a ella, se trasladaba a otra tierra virgen y repetía la operación. Al hacer la limpieza, el ocupante ilegal no tenía respeto por la propiedad estatal, y el daño que causaba con la destrucción indiscriminada de valiosos árboles mediante el fuego no era despreciable. La ley no amparaba el cayinin, pero rara vez se tomaban medidas serias para impedirlo. Los jefes locales o municipales se abstenían de intervenir porque, al no tener ningún interés en las tierras públicas, no querían, como propietarios, buscarse la enemistad de la gente, lo que algún día podría tener consecuencias fatales. Aunque nadie sugeriría por un momento revivir el sistema, es un hecho innegable que en tiempos españoles miles de nativos vivieron durante años de esta manera, y si hubieran sido desalojados sumariamente o procesados por una oficina forestal, la necesidad los habría empujado al bandolerismo. Los altos salarios, el servicio gubernamental y las obras públicas no son una solución; por el contrario, si la gente es atraída así a las ciudades, ¿qué será de la verdadera fuente de riqueza filipina, que es la agricultura? Incluso en la industrial Inglaterra, un eminente inglés conocido por nombre por todo americano instruido ha lanzado recientemente el grito de "Volver a la tierra".