El viajero de la pradera: Manual para expediciones terrestres · Randolph B. Marcy
Capítulo IV.
Capítulo 5 de 8 · 33 min de lectura
Empaque. Sillas de montar. Método mexicano. Madrina, o yegua campanera. Apego de la mula ilustrado. Mejor método de empaque. Atar las patas de los animales. Selección de caballos y mulas. Grama y pasto en manojos. Sillas europeas. Silla californiana. Heridas por la silla. Álcalis. Moscas. Cólico. Mordeduras de serpiente de cascabel. Remedios para la mordedura.
EMPAQUE Y CONDUCCIÓN.
Con una recua de animales de carga debidamente organizada y equipada, un grupo puede viajar con gran comodidad y rapidez. Se puede tomar atajos y moverse por el país en casi cualquier dirección sin preocuparse por los caminos. Se pueden atravesar fácilmente montañas y terrenos accidentados, y se evitan muchos de los problemas y retrasos que acompañan al tránsito de trenes de carretas voluminosas.
Uno de los requisitos más esenciales para el equipo de una recua es una buena silla de carga. Se utilizan varios modelos, muchos de los cuales no son más que instrumentos de tortura para los pobres animales, lacerándolos cruelmente y causándoles dolor continuo.
Los mexicanos usan una silla de carga de cuero sin armazón. Está rellena de heno y es muy grande, cubriendo casi toda la espalda y extendiéndose hacia abajo por los costados. Se asegura con una cincha ancha de crin, y la carga se mantiene en posición mediante una soga tensada por dos hombres tan fuerte que provoca un intenso sufrimiento al desafortunado animal.
Una silla de carga fabricada por T. Grimsley, No. 41 Main Street, St. Louis, Mo., es abierta en la parte superior, con un armazón ligero, compacto y resistente, que se ajusta bien al lomo del animal y está cubierta con cuero crudo, puesto en verde y ajustado por la contracción al secarse. Tiene una pechera de cuero, una retranca y una correa para amarrar la carga, con una cincha ancha de crin sujeta al estilo mexicano. De las sesenta y cinco de estas sillas que utilicé al cruzar las Montañas Rocosas, en una sección sumamente accidentada y difícil, ninguna lastimó el lomo de una mula, y las considero las mejores sillas que he visto.
Probablemente, ninguna gente está más familiarizada con el arte del empaque que los mexicanos. Comprenden perfectamente los hábitos, el carácter y las capacidades de la mula, y logran sacarles más trabajo que cualquier otro hombre que haya visto. Para ellos, la mula y el burro son como el camello para el árabe: sus porteadores en desiertos y montañas donde ningún otro medio de transporte puede usarse con ventaja. Sin embargo, los mexicanos de origen español son amos crueles, sin piedad por sus bestias, y no es raro que carguen a sus mulas con el peso enorme de tres o cuatrocientas libras.
Estos arrieros creen que, cuando la carga está bien amarrada, el animal soporta mejor el peso y viaja con mayor facilidad, lo que parece bastante probable, ya que la tensión forma, por así decirlo, una funda externa que sostiene y refuerza los músculos. También ayuda a evitar que la silla se deslice y lastime el lomo de la mula. Con cargas tan grandes como las que los mexicanos ponen sobre sus mulas, es imposible, por muchas precauciones que se tomen, evitar que sus lomos y cruz queden horriblemente destrozados, y es común verlos trabajar a sus animales día tras día en este lamentable estado. Este empaque pesado causa las cicatrices que tan a menudo marcan a las mulas mexicanas.
El animal, al salir del campamento por la mañana, gimiendo bajo el peso de su pesada carga, parece apenas capaz de moverse; pero pronto la carga se asienta y afloja la soga, de modo que al poco tiempo avanza con mayor facilidad. Es necesario un cuidado y vigilancia constantes por parte de los arrieros para evitar que las cargas se aflojen y caigan. Sin embargo, el ajuste de una carga sobre una mula no retrasa a la caravana, ya que las demás siguen avanzando mientras se arregla. Si se permite que las mulas se detengan, tienden a echarse, y les resulta muy difícil, con la carga encima, levantarse; además, pueden lastimarse al intentarlo. Los mexicanos, cuando viajan con grandes caravanas, suelen hacer la jornada sin detenerse al mediodía, ya que se perdería demasiado tiempo descargando y volviendo a empacar.
Las cargas, cuando se descargan en el campamento, deben apilarse en fila sobre el suelo y, si hay posibilidad de lluvia, las sillas deben colocarse encima y todo cubrirse con las mantas de montar o lona.
Los arrieros y pastores deben ir montados en caballos bien entrenados y tener cuidado de que los animales de la caravana no se dispersen ni se alejen del camino. Esto puede lograrse fácilmente haciendo que algunos hombres cabalguen a cada lado y otros detrás de la caravana.
Entre los viajeros de la pradera es costumbre, al reunir mulas, tener una yegua campanera, a la que las mulas pronto se apegan tanto que la siguen a dondequiera que vaya. Al mantenerla bajo el cuidado de uno de los pastores, los rebaños se controlan fácilmente; y durante una estampida, si el pastor la monta y corre hacia el campamento, generalmente lo siguen.
Al cruzar ríos, la yegua campanera debe pasar primero, después de lo cual se induce fácilmente a las mulas a entrar al agua y cruzar, incluso si tienen que nadar. Las mulas son buenas nadadoras, a menos que, al lanzarse desde una orilla alta, les entre agua en las orejas, en cuyo caso a menudo se ahogan. Siempre que una mula en el agua baja las orejas, es señal segura de que tiene agua en ellas, y debe sacarse lo antes posible. Para evitar accidentes de este tipo, donde el agua es profunda y las orillas abruptas, se debe permitir que las mulas entren despacio y sin aglomeraciones, ya que de otro modo no solo pueden sumergir la cabeza, sino también empujarse unas a otras y lastimarse.
La madrina, o yegua campanera, desempeña un papel sumamente importante en una recua de mulas, y los expedicionarios experimentados la consideran indispensable para su seguridad. Se elige por sus hábitos tranquilos y regulares. No se alejará mucho del campamento. Si tiene un potrillo a su lado, esto no es un inconveniente, ya que las mulas pronto le toman un apego muy fuerte. He visto muchas veces cómo, aun estando muy hambrientas, dejan de pastar para rodear a un pequeño potrillo, manifestando su alegría frotándolo con el hocico, lamiéndolo con la lengua, dando saltos y haciendo toda clase de demostraciones grotescas de afecto, mientras el pobre potrillo, completamente inconsciente del motivo de esas torpes caricias, permanecía temblando de miedo, sin poder escapar del círculo compacto de sus admiradoras mulas. También se usan caballos y burros como animales campaneros, y las mulas pronto se acostumbran a seguirlos. Si un hombre guía o monta un animal campanero al frente, las mulas lo siguen, como perros, en la más ordenada procesión.
"Después de recorrer unas catorce millas", dice Bayard Taylor, "se nos unieron tres mineros, y nuestras mulas, tomando de repente simpatía por sus caballos, avanzaron a paso más ligero. Los instintos del corazón mulero son un interesante estudio para el viajero en las montañas. Yo lo compararía (si la comparación no fuera poco galante) al de una mujer, pues es igualmente incierto en sus simpatías, otorgando su afecto cuando menos se espera y, una vez dado, igual de constante, mientras no se le aparte el objeto. A veces un caballo, a veces un burro, cautiva la fantasía de toda una recua de mulas, pero a menudo es un animal sin parentesco alguno. El teniente Beale me contó que toda su recua de mulas una vez salió galopando de repente, en las llanuras del Cimarón, y corrió media milla, donde se detuvieron al parecer satisfechas. La causa de su capricho resultó ser un becerro de búfalo que se había separado de la manada. Ellas brincaban a su alrededor con gran alegría, frotándole el hocico, lanzando patadas al aire y haciéndose el ridículo con intentos fallidos de relinchar y rebuznar, mientras el becerro, inconsciente de sus atractivos, permanecía temblando en medio de ellas."
"Si varias grandes tropas", dice Charles Darwin, "se sueltan en un mismo campo para pastar por la mañana, el arriero solo tiene que llevar a las madrinas un poco aparte y hacer sonar sus campanas, y, aunque haya 200 o 300 mulas juntas, cada una reconoce inmediatamente su propia campana y se separa del resto. El afecto de estos animales por su madrina ahorra infinitos problemas. Es casi imposible perder una mula vieja, pues, si se la retiene varias horas por la fuerza, ella, por el olfato, como un perro, rastreará a sus compañeras, o más bien a la madrina; pues, según el arriero, ella es el principal objeto de afecto. Sin embargo, el sentimiento no es de naturaleza individual, pues creo que tengo razón al decir que cualquier animal con campana sirve como madrina."
Sobre el apego que una mula puede desarrollar por un caballo, citaré un caso que observé personalmente y que en su momento me pareció una de las muestras más notables y conmovedoras de devoción que he conocido entre los animales.
Al salir de Fort Leavenworth con el ejército rumbo a Utah en 1857, uno de los oficiales montaba una pequeña mula, cuya naturaleza amable y dócil pronto la hizo favorita entre los soldados, quienes la llamaron "Billy". Como este oficial y yo solíamos coincidir durante la marcha, la mula, al cabo de unos días, mostró un creciente apego por una yegua que yo montaba. Sin embargo, el sentimiento no era correspondido por parte de la yegua, quien lo manifestaba con las orejas hacia atrás y haciendo uso libre de sus patas y dientes cada vez que Billy se acercaba; pero estas claras señales de desagrado, lejos de desanimarlo, parecían aumentar su devoción, y siempre que estaba suelto buscaba acercarse a ella, mostrándose muy afligido cuando no se le permitía seguirla.
Al salir de Camp Scott hacia Nuevo México, Billy fue una de las mulas seleccionadas para la expedición. Durante la marcha, yo tenía la costumbre, al partir del campamento por la mañana, de encabezar el grupo y pedir a los arrieros que sujetaran a la mula hasta que yo hubiera avanzado lo suficiente con la yegua para que él no pudiera vernos; pero en cuanto lo soltaban, él, a pesar de todos los esfuerzos de los arrieros, arrancaba a toda velocidad y no se detenía ni dejaba de rebuznar hasta alcanzar a la yegua. Pronto descubrimos que era imposible mantenerlo con las demás mulas, y finalmente se le permitió hacer su voluntad.
Con el tiempo, nos encontramos con las profundas nieves de las Montañas Rocosas, donde los animales no podían encontrar forraje, y Billy, al igual que los demás, llegó a estar tan débil y agotado que ya no podía dejar su lugar en la caravana ni abrirse paso por la nieve hasta el frente. Hizo frecuentes intentos de adelantarse y forzar su camino, pero tras numerosos esfuerzos fallidos caía exhausto y comenzaba a rebuznar lastimosamente.
Las demás mulas pronto empezaron a desfallecer y quedaban, exhaustas y hambrientas, para morir al borde del camino; sin embargo, pasó algún tiempo antes de que Billy mostrara síntomas de convertirse en una de las víctimas, hasta que una tarde, después de llegar al campamento, me informaron que había caído y quedado en el camino durante el día. Todos lamentaron mucho su pérdida, pues su devoción por la yegua había conmovido sus corazones, y esa noche se escucharon muchas expresiones de simpatía alrededor de las fogatas del vivac.
Sin embargo, para nuestra sorpresa, alrededor de las diez de la noche, justo cuando estábamos por dormir, escuchamos a una mula rebuznar a unos ochocientos metros detrás de nuestro rastro. En efecto, resultó ser Billy, quien, tras haber descansado, había seguido nuestro rastro y nos había alcanzado. Tan pronto llegó junto a la yegua, se echó y pareció completamente satisfecho.
Al día siguiente lo liberé de su carga y le permití andar suelto; pero durante la marcha volvió a desfallecer y fue nuevamente abandonado a su suerte, y esta vez ciertamente no esperábamos volver a verlo. Sin embargo, para nuestro gran asombro, alrededor de la medianoche, las sonoras pero poco musicales notas de Billy a lo lejos nos despertaron de nuestro sueño y anunciaron nuevamente su llegada. En un instante, los hombres se pusieron de pie, dieron tres vivas entusiastas y salieron en grupo a recibirlo y escoltarlo hasta el campamento.
Pero esta bienintencionada ovación no obtuvo respuesta de su parte. Avanzó tambaleándose y tropezando entre la nieve profunda, sin prestar atención a estos honores, apartando a todos los que se interponían en el sendero o dificultaban su avance, deambuló hasta encontrar a la yegua, se echó a su lado y permaneció allí hasta la mañana.
Al reanudar la marcha al día siguiente, hizo otro esfuerzo desesperado por avanzar, pero pronto cayó exhausto, y con pesar lo abandonamos, sin volver a verlo.
¡Ay, pobre Billy! Tu constancia merecía mejor destino; en verdad, puede decirse que fuiste víctima de un afecto no correspondido.
Los artículos que se transporten deben empacarse en dos bultos de peso exactamente igual y, en lo posible, de volumen semejante; de lo contrario, la carga hará que la silla se incline hacia un lado y cause rozaduras en el lomo del animal.
Una vez hechos los bultos, se atan dos cuerdas de unos dos metros de largo alrededor de los extremos con un nudo corredizo, y si los bultos contienen maíz u otros artículos que puedan moverse, se deben colocar pequeñas varas entre los sacos y las cuerdas, lo que iguala la presión y mantiene los bultos firmes. Luego se hacen lazos en los extremos de las cuerdas, procurando que sean exactamente del mismo largo, para que las cargas se equilibren y queden bien arriba, cerca de la parte superior de la silla. Dos hombres, cada uno con un bulto, se colocan en lados opuestos de la mula, que ya ha sido ensillada, y, levantando los bultos al mismo tiempo, colocan los lazos sobre el arzón delantero y trasero, asentándolos bien en su lugar. La cincha de amarre se pasa por encima, se introduce por los anillos de cada lado y se tensa en cada vuelta tanto como los dos hombres puedan, y, tras pasarla en diagonal sobre los bultos tantas veces como lo permita su longitud (generalmente tres o cuatro), se asegura a uno de los anillos con un nudo corredizo.
La pechera y la retranca no deben abrocharse tan ajustadas como para rozar la piel; la cincha debe ser ancha y suave donde cruza las patas delanteras, para evitar que las lastime. Las cinchas de cuero deben envolverse en tela o forrarse con material suave. La cincha de crin, por ser suave y elástica, es mucho mejor que la de cuero.
El colero nunca debe omitirse en terreno montañoso, pero debe ser suave, redondo y de unos dos centímetros y medio de diámetro donde toca la cola, de lo contrario lastimará al animal en descensos largos y abruptos.
En Noruega usan un palo corto y redondo, de unos veinticinco centímetros de largo, que pasa por debajo de la cola, y de cada extremo sale una cuerda que se conecta con la silla.
Las ollas de campamento, recipientes de hojalata y otros objetos que puedan hacer ruido y asustar a los animales, deben ir bien sujetos a las cargas. Cuando las cargas se aflojan, la cincha de amarre debe desatarse, y un hombre a cada lado volver a tensarla y asegurarla. Cuando se usan cuerdas para amarrar, pueden tensarse torciéndolas con un palo corto y asegurando el palo.
Ciento veinticinco libras es una carga suficiente para una mula en un viaje largo.
Al viajar por terreno rocoso y en todos los trayectos largos, caballos y mulas deben ser herrados, para evitar que se desgasten o rompan los cascos. Los montañeses sostienen que los animales viajan mejor sin herraduras, pero en varias ocasiones he lamentado no tomar esta precaución tan necesaria. Unas pocas herraduras y clavos extra, junto con un pequeño martillo, permitirán a los viajeros mantener herrados a sus animales.
Al soltar los animales de carga para que pasten, conviene dejarles las sogas de amarre puestas, con los extremos arrastrando por el suelo, o ponerles grilletes, ya que no se puede hacer un corral donde puedan ser conducidos para atraparlos. Un buen método para atrapar a un animal sin necesidad de encerrarlo es que dos hombres tomen una cuerda larga y la mantengan a la altura del cuello del animal; luego, otros hombres lo conducen lentamente hacia la cuerda, y uno de los que la sostiene corre por detrás del animal y vuelve al frente, dando así una vuelta con la cuerda alrededor de su cuello y sujetándolo firmemente.
Para evitar que un animal cocee, tome una vara bifurcada y sujete la parte de la horquilla al bocado del freno, llevando los dos extremos por encima de la cabeza y asegurándolos allí, dejando la parte de la vara por debajo de la horquilla lo suficientemente larga para que llegue cerca del suelo cuando la cabeza del animal esté en posición natural. No podrá cocear a menos que baje la cabeza, y la vara lo impedirá eficazmente.
Las sogas de amarre deben sujetarse al cuello del animal de modo que no se deslicen y lo ahoguen, y las estacas nunca deben dejarse atadas a las sogas salvo cuando estén clavadas en el suelo, ya que, en caso de estampida, es muy probable que giren y lastimen a los animales.
Muchos viajeros experimentados solían asegurar a sus animales con una correa o anillo de hierro atado alrededor del menudillo de una pata delantera, y esto unido a la cuerda de amarre. Este método mantiene al animal muy sujeto a la estaca, pero cuando se le pone la cuerda por primera vez, y antes de que se acostumbre, es probable que se tire al suelo y se lastime; por eso creo que el método de amarrar por el cuello o la cabezada es el más seguro y, según he observado, ahora se practica universalmente.
Los montañeses e indígenas rara vez amarran a sus animales, sino que prefieren ponerles grilletes, pues así tienen mayor libertad para moverse y elegir el mejor pasto.
Entre los indios y cazadores del Oeste se practican dos métodos de hopplear: uno consiste en una correa de unos sesenta centímetros de largo que se abrocha alrededor de las patas delanteras, por encima de las articulaciones del menudillo; el otro es lo que llaman el "hopple lateral", que se hace abrochando una correa alrededor de una pata delantera y una trasera del mismo lado. En ambos casos debe tenerse cuidado de no abrochar la correa demasiado apretada para evitar rozaduras en las patas. El segundo método es el mejor, porque el animal, hoppleado lateralmente, apenas puede ir más rápido que al paso, mientras que el hopple delantero le permite, tras algo de práctica, galopar a bastante velocidad. Si los hopples son de hierro, conectados con cadenas, como esposas, con cerraduras y llaves, será imposible para los indios, sin limas, cortarlos; pero las partes que estén en contacto con las patas deben estar cubiertas con cuero suave.
"Un caballo", dice el señor Galton, "puede ser hoppleado con una correa de estribo colocando el centro alrededor de una pata, luego torciéndola varias veces y abrochándola alrededor de la otra pata. Cuando se desee estacar caballos en medio de una llanura arenosa, cave un hoyo de unos sesenta a noventa centímetros de profundidad y, atando la cuerda a un haz de ramas o matorrales, o incluso a una bolsa llena de arena, entiérrelo en el hoyo."
Para el servicio en la pradera, los caballos criados exclusivamente en pasto, y que nunca han sido alimentados con grano, o "caballos de campo", como se les llama en el Oeste, son decididamente los mejores, y rendirán más trabajo duro que aquellos que han sido estabulados y cepillados. Los ponis grandes y robustos que se encuentran en algunos de nuestros asentamientos fronterizos son muy adecuados para este servicio y resisten admirablemente. Lo mismo aplica para la elección de mulas; y se comprobará que la mula mexicana, de cuerpo cuadrado, vientre grande y patas cortas, soporta mucho más trabajo duro, con escasa ración de forraje, que la mula americana más grande, acostumbrada al grano.
En nuestro viaje a través de las Montañas Rocosas tuvimos tanto mulas americanas como mexicanas, y aprovechamos una buena oportunidad para poner a prueba sus respectivas capacidades de resistencia. Durante muchos días se redujeron a una escasa ración de pasto seco, y finalmente no tuvieron más que hojas de pino, mientras que su trabajo en la nieve profunda era sumamente arduo. Esto pronto se notó en las mulas americanas, y todas, excepto dos, murieron, mientras que la mayoría de las mulas mexicanas sobrevivieron. El resultado fue concluyente.
Descubrimos que, cuando la nieve no superaba los sesenta centímetros de profundidad, los animales pronto aprendían a escarbarla y llegar al pasto. Por supuesto, no obtienen suficiente de esta manera, pero les va mucho mejor de lo que uno supondría.
En Utah y Nuevo México el otoño es tan seco que el pasto no pierde sus propiedades nutritivas por efecto de las lluvias. Se seca gradualmente y se cura como heno, de modo que los animales lo comen con gusto y pueden engordar con él incluso en pleno invierno. Rara vez se da grano al ganado en cualquiera de estos territorios.
Varias de las especies de pasto que crecen en las laderas de las Montañas Rocosas son de excelente calidad; entre ellas se pueden mencionar el pasto Gramma y el pasto en manojos. Los caballos y mulas que se sueltan a pastar siempre prefieren el pasto de las laderas de las montañas al de los valles.
Salimos de Nuevo México hacia el primero de marzo, seis semanas antes de que apareciera el pasto nuevo, con mil quinientos animales, muchos de ellos en bajo estado, sin embargo mejoraron durante el viaje, y a su llegada a Utah estaban todos, con muy pocas excepciones, en excelentes condiciones de trabajo. Si esta marcha se hubiera realizado en la misma época en la región cercana al río Misuri, donde hay fuertes lluvias otoñales, probablemente los animales se habrían debilitado mucho.
En este viaje, los rebaños podían recorrer el mejor pasto que se encontraba, pero eran vigilados día y noche con gran cuidado, mientras que, si hubieran sido encerrados en corral o estacados por la noche, me atrevo a decir que habrían perdido peso.
Se dice que recientemente se han realizado experimentos curiosos e interesantes en la escuela veterinaria de Alfort, cerca de París, por orden del ministro de guerra, para determinar la capacidad de resistencia de los caballos. Parece que un caballo puede vivir solo con agua veinticinco días; diecisiete días sin comer ni beber; solo cinco días si se alimenta pero no se le da agua; diez días si se alimenta y se le da agua insuficiente. Un caballo que estuvo tres días sin beber tomó cuarenta y siete kilos de agua en tres minutos. Se comprobó que un caballo tomado inmediatamente después de comer y mantenido en ejercicio activo en la "escuela de escuadrón" digería completamente su alimento en tres horas; en el mismo tiempo, en la "escuela de reclutas", su comida estaba digerida en dos tercios; y si se mantenía completamente quieto en el establo, la digestión apenas había comenzado en tres horas.
MONTURAS.
Existe una gran diversidad de opiniones respecto al mejor equipo para caballos, y la cuestión, largamente debatida, está aún muy lejos de resolverse de manera definitiva.
No considero que las opiniones de los europeos tengan una relevancia más directa sobre esta cuestión, ni que tiendan a establecer conclusiones más claras y precisas que las que se han desarrollado por la experiencia de nuestros propios ciudadanos fronterizos, quienes han pasado la mayor parte de sus vidas en la silla; sin embargo, estoy seguro de que la siguiente breve descripción de los equipos para caballos usados en distintas partes de Europa, cuyo contenido he extraído del interesante informe del capitán M'Clellan, será leída con interés y provecho.
La montura utilizada por los cazadores africanos consiste en un simple armazón de madera, con un almohadón en la parte superior, pero sin faldones, y es algo similar a nuestra montura militar, aunque más baja en el arzón delantero y trasero. La cincha y la sobrecincha son de cuero, con una manta de lana común. Su brida tiene una sola cabezada, con el bocado español abrochado a ella.
Recientemente se ha introducido en el servicio francés una nueva montura, diseñada por el capitán Cogent, cuyo armazón se talla en una sola pieza de madera, pegándose únicamente el arzón trasero, y se inserta una pieza de nogal en el arzón delantero, con una delgada tira enchapada en los extremos frontales de las barras. El arzón delantero y trasero son más bajos que en el modelo antiguo; todo está cubierto con cuero crudo húmedo, pegado y cosido en los bordes. La gran ventaja de esta montura es que está diseñada para poder usarse en caballos de todos los tamaños y condiciones. La manta de la montura es de fieltro grueso y se sujeta al arzón delantero mediante una pequeña correa que pasa por orificios en la manta, lo que evita que se deslice y, al mismo tiempo, eleva la montura para permitir la libre circulación de aire sobre la columna del caballo.
La montura húngara está hecha completamente de madera dura sin cubrir, con el arzón delantero y trasero elevados. El asiento se forma con una correa de cuero de unos diez centímetros de ancho clavada a los arcos delantero y trasero, y asegurada a las tablas laterales con correas de cuero, lo que proporciona un asiento elástico y cómodo. Esta es también la forma del armazón de la montura utilizada por la caballería rusa y austriaca. Los rusos tienen una cincha de cuero sujeta con tres pequeñas hebillas: pasa sobre el armazón y se ata a las tablas laterales. La manta es de fieltro grueso en cuatro capas, con una capa de cuero negro encima, y todo se mantiene unido con correas de cuero que atraviesan el conjunto. Cuando el caballo pierde peso, se añaden más capas, y "viceversa". Esta manta es considerada por los oficiales rusos como la mejor disposición posible. Los rusos usan bocados de filete y de freno de acero.
La montura cosaca tiene un grueso acolchado bajo las tablas laterales y en el asiento, lo que eleva mucho al jinete sobre el caballo, de modo que sus pies quedan por encima de la parte inferior del vientre. Su brida solo tiene un simple filete y no lleva martingala.
Los coraceros prusianos usan una montura pesada con arzón delantero y trasero bajos, cubierta de cuero, pero el capitán M'Clellan no la considera digna de imitación.
La otra caballería prusiana monta la montura húngara, de un modelo más pesado que la del servicio austriaco. La sobrecincha es de cuero y se abrocha al estilo mexicano; la cincha también es de cuero, de unos nueve centímetros de ancho, con una hebilla grande. Es de dos partes, unidas a las barras con correas de cuero crudo. Se usan bocados de freno y filete de acero, sujetos a una sola cabezada.
La caballería inglesa utiliza una montura con arzón trasero y delantero más bajos que nuestra montura Grimsley, cubierta de cuero. El filete se sujeta a la cabezada de la jáquima mediante una cadena y una T; el freno tiene una cabezada separada, que durante la marcha a veces se quita y se cuelga en la culata del fusil.
La montura sarda tiene un armazón de madera desnuda muy similar a la húngara. Se coloca debajo una manta común, doblada en doce capas. La cincha y la sobrecincha son de cuero.
Sin expresar ninguna opinión sobre los méritos comparativos de estos diferentes tipos de sillas, me permito exponer algunos principios generales que considero infalibles en la elección de una silla de montar.
Las tablas laterales deben ser grandes y estar hechas de modo que se adapten a la forma del lomo del caballo, distribuyendo así la carga sobre una superficie amplia. Debe quedar bien elevada sobre la columna vertebral, para permitir una libre circulación de aire por debajo.
Para viajes largos, la gualdrapa, en la parte que entra en contacto con la cola, debe estar hecha de cuero suave. Debe ajustarse solo lo necesario para evitar que la silla se deslice hacia la cruz. Algunos caballos requieren mucha más tensión en la gualdrapa que otros. La cincha debe ser ancha, de un material suave y elástico. Las hechas de crin, usadas por los mexicanos, cumplen con estas condiciones.
Se recomienda un freno ligero y cómodo, que no irrite ni lastime al caballo.
La manta de la silla debe doblarse de manera uniforme y lisa, y colocarse de modo que cubra toda la parte del lomo que entra en contacto con la silla; en clima cálido, es conveniente poner un costal de yute bajo la manta, ya que resulta más fresco que la lana.
Se habrá observado que, en el servicio francés, la manta doblada se ata al arzón para evitar que se deslice hacia atrás. Esto es adecuado si la manta se retira y se seca completamente cada vez que se desensilla al caballo.
En algunos estados del suroeste se utiliza una manta de musgo, considerada por muchos como la perfección de este artículo del equipo equino. Es una estera tejida en la forma y tamaño adecuados a partir de las fibras batidas del musgo que cuelga de los árboles en nuestros estados del sur. Es económica, duradera, no se ve afectada por el sudor y no irrita ni calienta la columna del caballo como la manta de lana. Su textura abierta permite una rápida evaporación, lo que ayuda a mantener el lomo fresco y evita el peligro de desnudar y exponer de repente las partes calientes al sol y al aire.
La experiencia de algunos de nuestros oficiales que han utilizado esta estera durante años en México y Texas corrobora todo lo que he dicho en su favor; y son unánimes en la opinión de que un caballo nunca sufrirá llagas en el lomo cuando se coloca bajo una buena silla.
Una silla fabricada por los mexicanos en California se llama silla californiana. Esta se utiliza ampliamente en la vertiente del Pacífico de las montañas y se cree que posee, al menos, tantas ventajas para el servicio rudo de la frontera como cualquier otro modelo inventado. Aquellos veteranos duros y experimentados, los montañeses, no pueden ser persuadidos de montar otra silla, y su conocimiento maduro en estos asuntos ciertamente da peso a sus conclusiones.
Las virtudes de la silla californiana consisten en ser ligera, fuerte y compacta, y en adaptarse bien a la forma del caballo. Una vez asegurada, permanece tan firme en su sitio que ni el tirón más fuerte de un caballo atado por el arzón puede desplazarla. Su forma obliga al jinete a sentarse casi erguido, con las piernas en la continuación de la línea del cuerpo, lo que hace su asiento más seguro y, al mismo tiempo, le da mejor control sobre sus brazos y el caballo. Esta posición se logra colocando las correas de los estribos más atrás que en la silla tradicional. El arzón es alto, como en la silla mexicana, y evita que el jinete sea lanzado hacia adelante. El armazón está cubierto de cuero crudo, puesto en verde y cosido; al secarse y contraerse le da gran resistencia. No contiene hierro en su composición, sino que se mantiene unida por tiras de gamuza, y puede desmontarse fácilmente para su reparación o limpieza. Lleva una cincha de crin de unas cinco pulgadas de ancho.
Toda la silla está cubierta por una hoja grande y gruesa de suela, con un orificio para colocar sobre el arzón; se extiende hacia atrás sobre las ancas del caballo y las protege de la lluvia, y cuando se retira en el campamento, proporciona una buena protección contra la humedad al colocarla bajo la cama del viajero.
Muchos consideran que el armazón de la silla californiana es el mejor de todos para el lomo del caballo, y que ofrece un asiento más cómodo que la silla mexicana.
El general Conde de la Roche-Aymon, en su tratado sobre "Tropas Ligeras", publicado en París en 1856, dice:
"En casi todos los ejércitos europeos, el equipo del caballo no está en armonía con las nuevas tácticas—con esas tácticas en las que, durante casi toda la campaña, la caballería permanece en vivac. ¿Hemos reflexionado sobre el tipo de silla que, en estas circunstancias, cubriría mejor al caballo sin incomodarlo durante los breves períodos en que se le permite descansar? ¿Hemos reflexionado sobre el tipo de silla que, ofreciendo la menor fragilidad, expone al caballo al menor riesgo de llagas en el lomo? Todos los coraceros y dragones de Europa tienen sillas que llaman silla francesa, cuyo peso es una carga para el caballo. El mecanismo interno de estas sillas es complicado y está lleno de débiles bandas de hierro, que se descomponen, se doblan y a veces se rompen; el jinete no percibe estos accidentes, o no quiere percibirlos, por temor a quedarse atrás o tener que ir a pie; continúa, y al final de una jornada su caballo tiene llagas en el lomo, y en pocos días es absolutamente inútil. Podemos comprobar la veracidad de estas observaciones comparando las listas de caballos enviados a la retaguardia durante una campaña por los coraceros y dragones que usan la silla francesa, y por los húsares con la silla húngara. El número enviado a la retaguardia por estos últimos es infinitamente menor, aunque participan en un servicio mucho más activo y severo; y podría ser aún menor haciendo algunas pequeñas mejoras en la forma de fijar su silla al caballo.
"Hace mucho tiempo que el mariscal Saxe dijo que solo había un tipo de silla adecuada para la caballería, que era la silla de húsar: esta reunía todas las ventajas, ligereza, solidez y economía. Es sorprendente que el sistema de guerra actual no haya llevado al empleo del tipo de silla usada entre los tártaros, los cosacos, los húngaros y, en realidad, entre todos los jinetes y nómadas. Esta silla tiene la ventaja indiscutible de permitir que el caballo se acueste y descanse sin molestias. Si, a pesar de la manta doblada que colocan bajo la silla húngara, esta aún lastima a veces el lomo del animal, esto solo se debe a la fricción ocasionada por el movimiento del caballo y el desplazamiento del jinete sobre la silla; una fricción que será casi imposible de evitar, ya que el arzón se mantiene en su lugar solo por una cincha, cuyos extremos se unen por una banda de cuero: estas bandas siempre se aflojan más o menos, y la silla se afloja. Para remediar esto, propongo sujetar al propio arzón una doble cincha, cuyo extremo delantero se fije al arco delantero y el otro extremo al arco trasero del lado derecho, para unirse en una sola cincha que se abroche a una correa fijada en el lado izquierdo de la manera habitual. Esta hebilla mantendrá la silla firmemente en su sitio.
"No obstante todas estas precauciones, sin embargo, aún existían algunas molestias derivadas de la naturaleza de la manta colocada bajo la silla, que procuré remediar, y lo logré fácilmente. El pelo de las mantas de caballería, al no recibir el debido cuidado, pronto se desgasta y solo quedan los hilos ásperos y gruesos del tejido; esto absorbe el sudor del caballo y, una vez seco y endurecido, actúa como una lima sobre la cruz, primero quitando el pelo, luego la piel y después la carne, y finalmente el animal queda inutilizado.
"Durante la campaña de 1807 busqué un medio para remediar este mal, y pronto lo conseguí con un procedimiento tan simple como económico. Distribuí entre un gran número de soldados de caballería trozos de tela de lino doblados en doble, de dos pies cuadrados, previamente sumergidos en sebo derretido. Esta tela se colocaba junto al lomo del caballo, bajo la manta, y evitaba todos los efectos nocivos de la manta de lana. Ningún caballo, después de este recurso, sufrió llagas en el lomo. Tales son los pequeños cambios que creo deben hacerse en el uso de la silla húngara. El resto del equipo debe permanecer (como siempre ha sido) compuesto por una pechera, gualdrapa, martingala, etc."
Las mejoras de la época actual no parecen haber aportado nada ventajoso a la silla de montar; por el contrario, tras experimentar con numerosas modificaciones e inventos, la opinión pública ha terminado por dar preferencia al armazón de silla de los nativos de Asia y América, muy similar al de los húngaros.
LLAGAS Y ENFERMEDADES.
Si un caballo está sudando en el momento de ser desensillado, es conveniente sujetar la manta de silla doblada sobre su lomo con la cincha, dejándola allí hasta que esté completamente seco. Esto hace que el lomo se enfríe gradualmente y previene escaldaduras o hinchazones. Algunas personas tienen la costumbre de lavar el lomo de sus caballos mientras están calientes y sudorosos con agua fría, pero esto es perjudicial y a menudo produce llagas. Está bien lavar el lomo después de que se enfríe, pero no antes. Una vez que el lomo o los hombros de los caballos se rozan y se lastiman, es muy difícil curarlos, especialmente si siguen trabajando. Es mejor, si es posible, dejar de usarlos por un tiempo y lavar las partes magulladas frecuentemente con agua y jabón de Castilla. Sin embargo, si es necesario seguir usando el animal, he conocido casos en que heridas muy graves sanaron completamente aplicando generosamente grasa en la zona inmediatamente después de detenerse, mientras el animal está caliente y sudando. Esto parece endurecer la piel y curar la herida incluso cuando se trabaja con el collar en contacto con ella. Un trozo de corteza de tocino atado al collar sobre la herida también es un excelente remedio.
En Texas, cuando abundan las tábanas, atacan a los animales sin piedad, y donde encuentran una contusión en la piel depositan huevos, que pronto producen gran cantidad de gusanos. He probado el efecto de espíritu de trementina y varios otros remedios, pero nada pareció tener el efecto deseado salvo el calomelano soplado en la herida, que destruyó los gusanos y pronto logró la curación.
En las cercanías del South Pass, sobre el río Humboldt, y en algunas secciones de otras rutas a California, se encuentra agua alcalina, que es muy venenosa para los animales que la beben y genera una enfermedad conocida en California como "álcali". Esta enfermedad se manifiesta primero por hinchazones en el abdomen y entre las patas delanteras, y viene acompañada de tos, que finalmente destruye los pulmones y mata al animal. Si se detecta en una etapa temprana, esta enfermedad es curable, y el siguiente tratamiento se considera generalmente el más eficaz. Primero se rastrilla al animal, luego se le vierte una gran dosis de grasa por la garganta; se dice que los ácidos tienen el mismo efecto y proporcionan alivio inmediato. Cuando no se puede conseguir ninguno de estos remedios, muchos emigrantes han acostumbrado mezclar almidón o harina en un balde de agua y dejar que el animal la beba. Se supone que esto forma una capa sobre la membrana mucosa y así contrarresta la acción del veneno.
Nunca se debe permitir que los animales pasten cerca de agua alcalina, ya que los depósitos sobre el pasto después de las inundaciones son tan perjudiciales como el agua misma.
En épocas en que el nivel del agua es bajo en el río Humboldt, hay mucho menos peligro de álcalis, ya que el agua corriente del río proviene entonces de manantiales puros de montaña y se limita al cauce; mientras que, durante las crecidas, cuando las orillas se desbordan, las sales se disuelven, haciendo el agua más impura.
Para el cólico, un buen remedio es una mezcla de dos cucharadas de brandy y dos cucharaditas de láudano disueltas en una botella de agua y vertidas por la garganta del animal. Otro remedio, que me ha sido recomendado por un oficial experimentado como de alivio rápido, es una cucharada de cloruro de cal disuelta en una botella de agua, administrada de la misma manera.
PICADURAS DE SERPIENTE DE CASCABEL.
En las rutas del sur hacia California se encuentran a menudo serpientes de cascabel, pero rara vez alguien es mordido por ellas; sin embargo, es una contingencia posible, y nunca está de más tener un antídoto a la mano.
El amoníaco aplicado externamente sobre la herida, y bebido en pequeñas cantidades diluido en agua siempre que el paciente se debilite o agote por los efectos del veneno, es uno de los remedios más comunes.
En ausencia de medicamentos, se debe atar de inmediato una cuerda o ligadura firmemente por encima de la punción, luego hacer una incisión profunda con un cuchillo, succionar el veneno y escupir la saliva.
Andersson, en su libro sobre el Suroeste de África, dice: "En la Colonia del Cabo los granjeros holandeses recurren a un método cruel pero aparentemente efectivo para contrarrestar los malos efectos de la mordedura de una serpiente. Se hace una incisión en el pecho de un ave viva, y la parte mordida se aplica a la herida. Si el veneno es muy mortal, el ave pronto muestra síntomas de angustia, se adormece, baja la cabeza y muere. Se reemplaza por una segunda, una tercera, y más si es necesario. Cuando, sin embargo, el ave ya no muestra ninguno de los signos mencionados, se considera que el paciente está fuera de peligro. Se supone que una rana aplicada de manera similar es igualmente eficaz."
Haunberg, en sus Viajes por Sudáfrica, menciona un antídoto contra la mordedura de serpientes. Dice: "La sangre de tortuga era muy apreciada, y debido a esta extraordinaria virtud, los habitantes la secan en forma de pequeñas escamas o membranas y la llevan consigo cuando viajan por este país, que está lleno de estos nocivos animales. Cuando alguien es mordido por una serpiente, toma un par de pizcas de la sangre seca internamente y aplica un poco en la herida."
Estuve presente en una ocasión cuando un niño indígena fue mordido en el dedo índice por una gran serpiente de cascabel. Su madre, que estaba cerca en ese momento, lo tomó en brazos y, colocando el dedo herido en su boca, succionó el veneno de la punción durante varios minutos, escupiendo repetidamente la saliva; después masticó y machacó hojas de llantén y las aplicó sobre la herida. Encima de esto espolvoreó un poco de tabaco finamente molido y envolvió el dedo en un trapo. No observé que el niño sufriera después el menor dolor o molestia. La aplicación inmediata de los remedios probablemente le salvó la vida.
La irritación causada por la picadura de mosquitos, jejenes, etc., puede aliviarse masticando llantén y frotando la saliva sobre la picadura.
Conocí otro caso cerca de Fort Towson, en el norte de Texas, donde un niño pequeño fue dejado en el suelo de tierra de una cabaña mientras su madre lavaba en un manantial cercano. Escuchó un grito de angustia y, al ir a la cabaña, vio horrorizada a una serpiente de cascabel enroscada alrededor del brazo del niño, mordiéndolo repetidamente con sus colmillos. Después de matar a la serpiente, corrió a casa de su vecina más cercana, consiguió una botella de brandy y regresó lo antes posible; pero el veneno ya había actuado tanto en el brazo que estaba tan negro como el de un negro. Le dio al niño un gran trago de licor, que pronto hizo efecto, embriagándolo mucho y deteniendo la acción del veneno. Aunque el niño se alivió, permaneció enfermo por mucho tiempo, pero finalmente se recuperó.
Un hombre fue mordido en la pierna por una serpiente de cascabel muy grande cerca de Fort Belknap, Texas, en 1853. No habiendo otro remedio a mano, se pulverizó un pequeño trozo de añil, se hizo una cataplasma con agua y se aplicó sobre la punción. Parecía extraer el veneno, volviendo el añil blanco, tras lo cual se retiraba y se aplicaba otra cataplasma. Estas aplicaciones se repitieron hasta que el añil dejó de cambiar de color. Luego el hombre fue llevado al hospital de Fort Belknap y pronto se recuperó, y el cirujano del puesto consideró que fue una curación muy satisfactoria.
Una mujer chickasaw, que fue mordida en el pie cerca de Fort Washita por una serpiente de cascabel de tierra (una especie muy venenosa), bebió una botella de whisky y aplicó la cataplasma de añil, y cuando la vi, tres días después, se estaba recuperando, pero la carne alrededor de la herida se desprendió.
Un remedio de los delaware, que se dice es eficaz, es quemar pólvora sobre la herida, pero nunca supe que se probara salvo en un caballo. En ese caso fue exitoso, o al menos el animal se recuperó.
De todos los remedios que conozco, sin duda preferiría los licores fuertes. Es considerado un antídoto soberano entre los colonos de la frontera occidental, y lo usaría con gran confianza. Debe tomarse hasta que el paciente esté muy intoxicado, y esto requiere una gran cantidad, ya que la acción del veneno parece contrarrestar sus efectos.
Si los colmillos de la serpiente penetran lo suficiente como para alcanzar una arteria, es probable que la persona muera en poco tiempo. Sin embargo, imagino que esto no ocurre con frecuencia.
Las siguientes medidas remediales para el tratamiento de las mordeduras de reptiles venenosos son recomendadas por el Dr. Philip Weston en el London Lancet de julio de 1859:
1. Aplicación de una ligadura alrededor del miembro cerca de la herida, entre ésta y el corazón, para detener el retorno de la sangre venosa.
2. Escisión de las partes mordidas, o incisión profunda a través de las heridas hechas por los dientes venenosos, favoreciendo posteriormente el sangrado con soluciones calientes para facilitar la salida del veneno de la circulación.
3. Cauterización ampliamente alrededor del miembro afectado por la mordedura con una solución fuerte de nitrato de plata, una dracma por onza, para prevenir la introducción del veneno en el sistema a través de los vasos linfáticos.
4. Tan pronto como comiencen a manifestarse indicios de la absorción del veneno en la circulación, la administración interna de amoníaco en agua gaseosa o soda cada cuarto de hora, para sostener la energía nerviosa y aliviar la sed angustiante.
"Pero", continúa, "aún falta algún remedio que contrarreste rápidamente el veneno introducido en la sangre y ayude a expulsarlo del organismo. Los relatos bien documentados sobre el éxito del uso interno del arsénico en lesiones causadas por mordeduras de reptiles venenosos en las Indias Orientales y Occidentales, así como en África, y las propiedades bien conocidas de este medicamento como potente tónico y alterante en condiciones de vitalidad sanguínea disminuida por la absorción de ciertos venenos en la sangre, me llevarían a incluir este agente en el tratamiento ya mencionado. Debe administrarse en combinación con amoníaco, en dosis completas y repetidas con frecuencia, de modo que neutralice rápidamente el veneno circulante en la sangre antes de que pueda ser eliminado del organismo. Esto podría lograrse fácilmente añadiendo de diez a quince gotas de la solución de Fowler al espíritu compuesto de amoníaco, para ser administrado cada cuarto de hora en agua gaseosa o soda, hasta que los vómitos y los síntomas más urgentes de colapso hayan disminuido, repitiendo posteriormente la dosis a intervalos más largos hasta que la reacción se haya establecido plenamente y el paciente se alivie mediante evacuaciones biliosas copiosas."
El cedrón, que es una nuez que crece en el Istmo de Panamá y que se vende en las farmacias de Nueva York, se dice que es un antídoto infalible contra las mordeduras de serpiente. En el Bulletin de l'Académie de Médecine de febrero de 1858, se afirma que un hombre fue mordido en Panamá por una serpiente coral, la especie más venenosa del Istmo. Durante los pocos segundos que le tomó sacar el cedrón de su bolsa, fue presa de dolores violentos en el corazón y la garganta; pero apenas había masticado y tragado un trozo de la nuez del tamaño de un pequeño frijol, los dolores cesaron como por arte de magia. Masticó un poco más y lo aplicó externamente sobre la herida, tras lo cual los dolores desaparecieron y fueron seguidos por una abundante evacuación de una sustancia parecida a leche cuajada. Se mencionan muchos otros casos en los que el cedrón resultó ser un antídoto.



