The Handbook to English Heraldry · Charles Boutell
SECTION II
Chapter 6 of 24 · 9 min read
The Tinctures' Metals— Colours— Furs— Varied Fields— Law of Tinctures— Counterchanging— Diaper— Disposition— Blazoning in Tinctures.
"All the devices blazoned on the Shield In their own tinct" —ELAINE.
In English Heraldry the TINCTURES comprise Two Metals, Five Colours, and Eight Furs. They are symbolised or indicated by dots and lines—a very convenient system, said to have been introduced, about the year 1630, by an Italian named Silvestre de Petrasancta. Some such symbolisation, however, may occasionally be found in anticipation of Petrasancta. The system now in use was not generally adopted till the commencement of the eighteenth century. This system is never officially employed in a matter of record, and is now being discarded by many artists. The Metals, Colours, and Furs are named, their names are abbreviated, and they are severally indicated, as follows:—
TWO METALS.
TITLES ABBREVIATIONS SYMBOLISATION.
1. Gold Or Or No. 50. 2. Silver Argent Arg. No. 51.
FIVE COLOURS
TITLES ABBREVIATIONS SYMBOLISATION.
1. Blue Azure Az. No. 52. 2. Red Gules Gu. No. 53. 3. Black Sable Sa. No. 54. 4. Green Vert Vert No. 55. 5. Purple Purpure Purp. No. 56
(In French Heraldry, Green is Sinople.)
EIGHT FURS (not abbreviated).
TITLES
1. Ermine,—black spots on white No. 57. 2. Ermines,—white spots on black No. 58. 3. Erminois,—black spots on gold No. 59. 4. Pean,—gold spots on black No. 60. 5. Vair,—alternate divisions of blue and white, Nos. 61, 62. 6. Counter Vair (note difference of arrangement) No. 63. 7. Potent (note different shape of divisions) No. 64. 8. Counter Potent No. 65.
Two other Colours, or tints of Colour, are sometimes heard of—Tenne, a tawny or orange colour, indicated by vertical lines crossing those of Purpure: and Murrey or Sanguine, a dark crimson red, indicated by diagonal lines from both dexter and sinister, crossing each other. These two are sometimes termed stains, but their real usage was in liveries. The Furs, Nos. 58, 59, 60, 63, 64, and 65, are of comparatively rare occurrence, and do not appear in the best ages of Heraldry. Vair and Ermine are common. A good early form of Vair is shown in No. 62: and in No. 57A, I give a fine example of the treatment of Ermine, from the monument of EDWARD III.
In order to avoid repeating or referring to the word "Or," the word "Gold" is sometimes used. The Furs, Nos. 61, 62, 63, 64, and 65, are always argent and azure, unless some other metal and colour be named in the blazoning. Animated beings and all objects, that in Heraldry are represented in their natural aspect and colouring, are blazoned "proper" abbreviated ppr. Heraldic charges and compositions, when sketched in outline with pen and ink or with pencil, and with the colours written thereon, are said to be "tricked," or "in trick."
VARIED FIELDS.—It is not necessary that the Field of a Shield, or of any Bearing, should be of any one uniform tincture: but varied surfaces are usually tinctured of some one metal and some one colour alternating; and the patterns or devices thus produced are generally derived (the Furs, Nos. 61-65, which are good examples of varied surfaces, being the exceptions) from the forms of the original simple charges that are distinguished as Ordinaries and Subordinaries. And these varied surfaces or fields are always flat; the whole of their devices or patterns are level, their metal and colour lying in the same plane. It is evident that, in representing any examples of this class, no shading is to be introduced to denote relief.
Should the field of any charge be divided into a single row of small squares, alternately, e.g. of a metal and a colour, as No. 66, it is Componée or Compony (sometimes written gobony): if into two such rows, as in No. 67, it is Counter Compony: but, if the field of a Shield, or the surface of any charge be divided into three, or more than three, such rows, it is Chequée or Checky; thus, the Arms of the Earl de WARENNE are Chequée or and az., No. 68 (H. 3 and E. 2).
THE LAW OF TINCTURES.—Every charge is supposed to rest upon the field of a Shield, or on the surface of some charge. It is a strict rule, that a charge of a metal must rest upon a field that is of a colour or fur; or, contrariwise, that a charge of a colour must rest on a field that is of a metal or fur,—that is, that metal be not on metal, nor colour on colour. This rule is modified in the case of varied fields, upon which may be charged a bearing of either a metal or a colour: also, a partial relaxation of the rule is conceded when one bearing is charged upon another, should the conditions of any particular case require such a concession. This rule does not apply to bordures, nor very stringently to augmentations or crests, and it is not so rigidly enforced in Foreign as in British Heraldry. There are, of course, a few exceptions, but they are not numerous, the one usually instanced as an intentional violation being the silver armorial Shield of the CRUSADER KINGS of JERUSALEM, No. 69, upon which five golden crosses are charged; the motive in this remarkable exception to an established rule being said to be to cause this Shield to be unlike that of any other potentate. What may be termed the accessories of a charge are not included in this law of tinctures: thus, a silver lion having a red tongue may be charged on a blue shield, and the red tongue may rest on the blue field of the Shield.
COUNTERCHANGING is dividing the field of a Shield in such a manner that it is, e.g. in part of a metal and in part of a colour, and then arranging the charges in such a manner that they shall be reciprocally of the same colour and metal: thus, the shield of John Fenwick, No. 70 (R. 2) is,—per-fesse gu. and arg., six martlets, three, two, one, counterchanged; that is, the field is red in chief and silver in base, and the birds or parts of the birds on the red field are silver, and those on the silver field are red.
DIAPERING.—This term denotes a system of decorating plain surfaces in various ways, which was in great favour with the early heraldic artists. In the use of Diaper, which is often desirable when artistic reasons suggest its suitability, care must be taken that the decorative designs and patterns do not in any way admit of their being mistaken for charges. This diaper may be executed in low relief, subordinated to the relief of the charges; and it is not required to yield any obedience to the law of tinctures. In the Shield, No. 68 (the original, a very noble shield, is at Castle Acre Priory, Norfolk), which is simply chequée, the Diapering may be alternately azure and or on the squares that are alternately or and azure; or the Diaper may be dark blue, or sable, or argent on the azure squares, and on the golden ones whatever the artist might consider would be most effective; but the Diaper, in this and in all other examples, must always be subordinate to the area and tincture of the field. The finest known early example of heraldic Diaper in enamel, is the Shield of WILLIAM DE VALENCE, Earl of PEMBROKE, in Westminster Abbey, A.D. 1296. Very beautiful early examples of Diapering have been preserved in relics of heraldic stained glass.
DISPOSITION: BLAZONING.—By Disposition is understood the placing and arranging of charges. A single important charge, which has not a fixed position of its own, is placed in the centre of any composition: and minor charges are arranged in their most natural and consistent order and positions, any deviation from which must be specified. A single charge, many times repeated, and small in size, whether with or without any special orderly disposition, is said to be Semée—strewn, that is, or scattered over the field, as seed is sown by the hand; or, if the charges are very small or very numerous, the term poudrée or powdered has sometimes been used. The expression—"three, two, one," signifies that a charge is repeated six times, the Disposition being three in a horizontal row towards the chief of the Shield, then two in a similar row in the centre, and one in base. In the same manner, the expressions—"four, four, one," "four, three, two, one," "three and one," &c., are used as occasion may require. For other dispositions of charges other appropriate terms will present themselves to our notice, growing out of our subject as it advances.
Should a Tincture or a Number occur a second time in blazoning a single composition, it must be indicated, not by repeating the word already used, but by reference to it. Thus, if the tincture of the field should occur a second time, reference is made to it in the formula—"of the field:" or, perhaps more frequently—"of the first;" or, if the tincture that is named second in order in the blazoning be repeated, it is indicated by the expression—"of the second;" and so on. Again: should there be three fleurs de lys and also three crescents in one and the same composition, having specified the "three fleurs de lys," the number of the crescents would be set forth in the words—"as many crescents:" providing nothing else has in the wording of the blazon intervened in such a way as to cause uncertainty by the use of the term; and so, in like manner, with any other numbers of these or of any other charges.
In descriptive Blazoning, Epithets, which follow their own Nouns, precede the Tinctures that are associated with those nouns: thus, a black rampant lion having golden claws is blazoned,—a lion rampt. sa., armed or. In written and printed blazoning, the arrangement of the words and the placing the stops are alike matters of supreme importance. The sentences are to be short. A comma is to mark the end of each complete minor clause or division of a sentence: a colon, each more important clause. A point or period is to follow every abbreviated word, to mark the fact of the abbreviation, but without affecting the additional presence of a comma (as in the blazoning, "a lion rampant sa.,") or of a colon, as the case may be; but a second period is unnecessary. It is a very common error to overload heraldic blazoning with commas which, instead of aiding to simplify the sentences, obscure the meaning and perplex the reader. It is always correct to write—"three lion's heads," "six pilgrim's staves," &c.: and always incorrect to write—"three lions' heads," "six pilgrims' staves," &c.; but it is a point printers have an apparently invincible objection to accept.
EMBLAZONING IN TINCTURES.—On this head I must be content to offer to students only a few brief practical observations. The metal Gold may be rendered with gold prepared in small saucers, or (most advantageously) in minute slabs; this preparation is applied, like a common water-colour, by moistening the gold with water; and it is desirable previously to have washed the paper, card (or vellum) with diluted white of egg. Gold leaf may also be used, but the process is tedious, and requires both skill and experience to ensure complete success. Yellow paint, again, may be used to represent the metal, the best colours being cadmium yellow, or "aureolin" (Winsor and Newton) mixed with Chinese white. For shading, carmine, or crimson lake, mixed with gum. For Silver, aluminium may be used with excellent effect; or Chinese white; or the paper may be left white: for shading, grey (blue and Indian ink mixed) and gum. The Aluminium is prepared, like the gold, in minute slabs: it may be obtained, of great excellence, from Messrs. Winsor & Newton, by whom also a very pure preparation of gold is sold; but both the gold and the aluminium slabs are sold by all good artists' colourmen. These Metals may be diapered, as well as burnished, with an agate-burnisher.
For Azure:—French blue, freely mixed with Chinese white and a very little gum, the colour to be laid on thick: shade with Prussian blue mixed with a larger proportion of gum. For Gules:—Orange vermilion either pure, or mixed with a very little cadmium yellow or Chinese white, and still less gum: (never use a brilliant but most treacherous preparation known as "pure scarlet:") shade with carmine or crimson lake, and gum. For Vert:—emerald green, with Chinese white and a little gum: shade with dark green, made from mixing aureolin (or gamboge) with Prussian blue and gum. For Purpure:—mix carmine and French blue, with a little gum: shade with a darker tint of the same. For Sable:—Very dark grey, made by mixing a little Chinese white and gum with black: shade with black and more gum.
When the Metals are rendered by gold and aluminium, it is desirable that these tinctures should be applied, and that the diapering and burnishing of the Metals should also be completed with the burnisher, before the adjoining colours are laid on. The burnishing may be executed in two or three hours after the Metals have been applied to the paper; and the paper should be placed upon a piece of glass during the processes of burnishing and diapering.
CHAPTER VI
THE GRAMMAR OF HERALDRY



