A Source Book for Ancient Church History · Joseph Cullen Ayer

Chapter V. The Last Great Persecution

Chapter 9 of 16 · 25 min read

The last of the persecutions was closely connected with the increased efficiency of the imperial administration after a period of anarchy, and was more effective because of the greater centralization of the government which Diocletian had introduced (§ 55). It was preceded by a number of minor persecuting regulations, but broke forth in its full fury in 303, raging for nearly ten years (§ 56). It was by far the most severe of all persecutions, in extent and duration and severity surpassing that of Decius and Valerian. As in that persecution, very many suffered severely, still more lapsed, unprepared for suffering, as many were in the previous persecution, and the Church was again rent with dissensions and schisms arising over the question of the administration of discipline.

§ 55. The Reorganization of the Empire by Diocletian

After a period of anarchy Diocletian (284-305) undertook a reorganization of the Empire for the sake of greater efficiency. Following a precedent of earlier successful emperors, he shared (285) the imperial authority with a colleague, Maximianus, who in 286 became Augustus of the West. As the greatest danger seemed to lie in the East, Diocletian retained the Eastern part of the Empire, and having already abandoned Rome as the imperial residence (284), he settled in Nicomedia in Bithynia. To provide for a succession to the throne more efficient than the chance succession of natural heirs, two Cæsars were appointed in 293, Constantius Chlorus for the West, and Galerius, the son-in-law of Diocletian, for the East. Constantius at once became the son-in-law of Maximianus. These Cæsars were to ascend the throne when the Augusti resigned after twenty years’ reign. The scheme worked temporarily for greater efficiency, but ended in civil war as the claims of natural heirs were set aside in favor of an artificial dynasty. At the same time the system bore heavily upon the people and the prosperity of the Empire rapidly declined.

Bibliography in Cambridge Medieval History, London and New York, 1911, vol. I.

Lactantius, De Mortibus Persecutorum, 7. (MSL, 7:204.)

When Diocletian, the author of crimes and deviser of evils, was ruining all things, not even from against God could he withhold his hand. This man, partly by avarice and partly by timidity, overturned the world. For he made three persons sharers with him in the government. The Empire was divided into four parts, and armies were multiplied, since each of the four princes strove to have a much larger military force than any emperor had had when one emperor alone carried on the government. There began to be a greater number of those who received taxes than of those who paid them; so that the means of the husbandmen were exhausted by enormous impositions, the fields were abandoned, and cultivated grounds became woodlands, and universal dismay prevailed. Besides, the provinces were divided into minute portions and many presidents and prefects lay heavy on each territory, and almost on every city. There were many stewards and masters and deputy presidents, before whom very few civil causes came, but only condemnations and frequent forfeitures, and exactions of numberless commodities, and I will not say often repeated, but perpetual and intolerable, wrongs in the exacting of them.

§ 56. The Diocletian Persecution

The last great persecution was preceded by a number of laws aimed to annoy the Christians. On March 12, 295, all soldiers in the army were ordered to offer sacrifice. In 296 sacred books of the Christians were sought for and burnt at Alexandria. In 297 or 298 Christian persecutions began in the army, but the great persecution itself broke out in 303, as described below. Among other reasons for energetic measures in which Galerius took the lead, appears to have been that prince’s desire to establish the unity of the Empire upon a religious basis, which is borne out by his attempts to reorganize the heathen worship immediately after the cessation of the persecution. In April, 311, the edict of Galerius, known as the Edict of the Three Emperors, put an official end to the persecution. In parts of the Empire, however, small persecutions took place and the authorities attempted to attack Christianity without actually carrying on persecutions, as in the wide-spread dissemination of the infamous “Acts of Pilate,” which were posted on walls and spread through the schools. In the territories of Constantius Chlorus the persecution had been very light, and there was none under Constantine who favored Christians from the first.

Additional source material: Eusebius, Hist. Ec., VIII, and IX, 9; his little work On the Martyrs of Palestine will be found after the eighth book. Lactantius, De Mortibus Persecutorum. The principal texts will be found in Preuschen’s Analecta, I, §§ 20, 21; see also R. Knopf, Ausgewählte Märtyreracten.

(a) Lactantius. De Mortibus Persecutorum, 12 ff. (MSL. 7:213.)

The outbreak of the persecution.

A fit and auspicious day was sought for the accomplishment of this undertaking [i.e., the persecution of the Christians]; and the festival of the great god Terminus, celebrated on the seventh calends of March [Feb. 23], was chosen, to put an end, as it were, to this religion,

“That day the first of death, was first of evil’s cause” (Vergil),

and cause of evils which befell not only the Christians but the whole world. When that day dawned, in the eighth consulship of Diocletian and seventh of Maximianus, suddenly, while it was hardly light, the prefect, together with the chief commanders, tribunes, and officers of the treasury, came to the church [in Nicomedia], and when the gates had been forced open they sought for an image of God. The books of the Holy Scriptures were found and burnt; the spoil was given to all. Rapine, confusion, and tumult reigned. Since the church was situated on rising ground, and was visible from the palace, Diocletian and Galerius stood there as if on a watch-tower and disputed long together whether it ought to be set on fire. The opinion of Diocletian prevailed, for he feared lest, when so great a fire should once be started, the city might be burnt; for many and large buildings surrounded the church on all sides. Then the prætorian guard, in battle array, came with axes and other iron instruments, and having been let loose everywhere, in a few hours they levelled that very lofty building to the ground.

Ch. 13. Next day the edict was published ordaining that men of the Christian religion should be deprived of all honors and dignities; and also that they should be subjected to torture, of whatsoever rank or position they might be; and that every suit of law should be entertained against them; but they, on the other hand, could not bring any suit for any wrong, adultery, or theft; and finally, that they should have neither freedom nor the right of suffrage. A certain person, although not properly, yet with a brave soul, tore down this edict and cut it up, saying in derision: “These are the triumphs of Goths and Samaritans.” Having been brought to judgment, he was not only tortured, but was burnt in the legal manner, and with admirable patience he was consumed to ashes.

Ch. 14. But Galerius was not satisfied with the terms of the edict, and sought another way to gain over the Emperor. That he might urge him to excess of cruelty in persecution, he employed private agents to set the palace on fire; and when some part of it had been burnt the Christians were accused as public enemies, and the very appellation of Christian grew odious on account of its connection with the fire in the palace. It was said that the Christians, in concert with the eunuchs, had plotted to destroy the princes, and that both the emperors had well-nigh been burnt alive in their own palace. Diocletian, who always wanted to appear shrewd and intelligent, suspecting nothing of the deception, but inflamed with anger, began immediately to torture all his domestics.

(b) Eusebius, Hist. Ec., VIII, 2; 6: 8. (MSG, 20:753.)

The edicts of Diocletian.

The first passage occurs, with slight variations, in the introduction to the work On the Martyrs of Palestine.

Ch. 2. It was in the nineteenth year of the reign of Diocletian, in the month Dystus, called March by the Romans, when the feast of the Saviour’s passion was near at hand, that royal edicts were published everywhere commanding that the churches be levelled to the ground, the Scriptures be destroyed by fire, and all holding places of honor be branded with infamy, and that the household servants, if they persisted in the profession of Christianity, be deprived of their freedom.

Such was the original edict against us. But not long after other decrees were issued, commanding that all the rulers of the churches everywhere should be first thrown into prison, and afterward compelled by every means to sacrifice.

Ch. 6:8. Such things occurred in Nicomedia at the beginning of the persecution. But not long after, as persons in the country called Melitina and others throughout Syria attempted to usurp the government, a royal edict commanded that the rulers of the churches everywhere be thrown into prison and bonds. What was to be seen after this exceeds all description. A vast multitude were imprisoned in every place; and the prisons everywhere, which had long before been prepared for murderers and grave-robbers, were filled with bishops, presbyters and deacons, readers and exorcists, so that room was no longer left in them for those condemned for crimes. And as other decrees followed the first, directing that those in prison, if they sacrificed, should be permitted to depart from the prison in freedom, but that those who refused should be harassed with many tortures, how could any one again number the multitude of martyrs in every province, and especially those in Africa and Mauretania, and Thebais and Egypt?

(c) Edict of Galerius, A.D. 311. Eusebius, Hist. Ec., VIII. 17. (MSG, 20:792.) Cf. Preuschen, Analecta, I, § 21:5.

This may also be found in Lactantius. De Mortibus Persecutorum, ch. 34. It is known as the “Edict of Three Emperors,” as it was issued from Nicomedia in the name of Galerius, Constantine, and Licinius. The date is April 30, 311. By it the persecution was not wholly ended. Galerius died in the next month, but Maximinus Daza resumed the persecution. There was for six months, however, some mitigation of the persecutions in the East, granted at the request of Constantine.

Amongst our other measures, which we are always making for the use and profit of the commonwealth, we have hitherto endeavored to bring all things into conformity with the ancient laws and public order of the Romans, and to bring it about also that the Christians, who have abandoned the religion of their ancestors, should return to sound reason. For in some way such wilfulness has seized the Christians and such folly possessed them that they do not follow those constitutions of the ancients, which peradventure their own ancestors first established, but entirely according to their own judgment and as it pleased them they were making such laws for themselves as they would observe, and in different places were assembling various sorts of people. In short, when our command was issued that they were to betake themselves to the institutions of the ancients, many of them were subdued by danger, many also were ruined. Yet when great numbers of them held to their determination, and we saw that they neither gave worship and due reverence to the gods nor yet regarded the God of the Christians, we therefore, mindful of our most mild clemency and of the unbroken custom whereby we are accustomed to grant pardon to all men, have thought that in this case also speediest indulgence ought to be granted to them, that the Christians might exist again and might establish their gatherings, yet so that they do nothing contrary to good order. By another letter we shall signify to magistrates how they are to proceed. Wherefore, in accordance with this our indulgence, they ought to pray their God for our good estate, for that of the commonwealth, and for their own, that the commonwealth may endure on every side unharmed and that they may be able to live securely in their own homes.

(d) Constantine, Edict of Milan, A. D. 313, in Lactantius, De Mortibus Persecutorum, 48. (MSL, 7:267.) See also Eusebius. Hist. Ec., X, 5:2. (MSG, 20:880.)

The so-called Edict of Milan, granting toleration to the Christians, is not the actual edict, but a letter addressed to a prefect and referring to the edict, which probably was much briefer. The following passage is translated from the emended text of Lactantius, as given in Preuschen, op. cit., I, § 22:4.

When I, Constantine Augustus, and I, Licinius Augustus, had happily met together at Milan, and were having under consideration all things which concern the advantage and security of the State, we thought that, among other things which seemed likely to profit men generally, we ought, in the very first place, to set in order the conditions of the reverence paid to the Divinity by giving to the Christians and all others full permission to follow whatever worship any man had chosen; whereby whatever divinity there is in heaven may be benevolent and propitious to us, and to all placed under our authority. Therefore we thought we ought, with sound counsel and very right reason, to lay down this law, that we should in no way refuse to any man any legal right who has given up his mind either to the observance of Christianity or to that worship which he personally feels best suited to himself; to the end that the Supreme Divinity, whose worship we freely follow, may continue in all things to grant us his accustomed favor and good-will. Wherefore your devotion should know that it is our pleasure that all provisions whatsoever which have appeared in documents hitherto directed to your office regarding Christians and which appeared utterly improper and opposed to our clemency should be abolished, and that every one of those men who have the same wish to observe Christian worship may now freely and unconditionally endeavor to observe the same without any annoyance or molestation. These things we thought it well to signify in the fullest manner to your carefulness, that you might know that we have given free and absolute permission to the said Christians to practise their worship. And when you perceive that we have granted this to the said Christians, your devotion understands that to others also a similarly full and free permission for their own worship and observance is granted, for the quiet of our times, so that every man may have freedom in the practice of whatever worship he has chosen. And these things were done by us that nothing be taken away from any honor or form of worship. Moreover, in regard to the Christians, we have thought fit to ordain this also, that if any appear to have bought, either from our exchequer or from others, the places in which they were accustomed formerly to assemble, and concerning which definite orders have been given before now, and that by letters sent to your office, the same be restored to the Christians, setting aside all delay and dispute, without payment or demand of price. Those also who have obtained them by gift shall restore them in like manner without delay to the said Christians; and those, moreover, who have bought them, as well as those who have obtained them by gift, if they request anything of our benevolence, they shall apply to the deputy that order may be taken for them too by our clemency. All these must be delivered over at once and without delay by your intervention to the corporation of the Christians. And since the same Christians are known to have possessed not only the places where they are accustomed to assemble, but also others belonging to their corporation, namely, to the churches and not to individuals, all these by the law which we have described above you will order to be restored without any doubtfulness or dispute to the said Christians—that is, to their said corporations and assemblies; provided always, as aforesaid, that those who restore them without price, as we said, shall expect a compensation from our benevolence. In all these things you must give the aforesaid Christians your most effective intervention, that our command may be fulfilled as soon as may be, and that in this matter also order may be taken by our clemency for the public quiet. And may it be, as already said, that the divine favor which we have already experienced in so many affairs, shall continue for all time to give us prosperity and successes, together with happiness for the State. But that it may be possible for the nature of this decree and of our benevolence to come to the knowledge of all men, it will be your duty by a proclamation of your own to publish everywhere and bring to the notice of all men this present document when it reaches you, that the decree of this our benevolence may not be hidden.

§ 57. Rise of Schisms in Consequence of the Diocletian Persecution

The Diocletian persecution and its various continuations, on account of the severity of the persecution and its great extent, seriously strained the organization of the Church for a time, and in at least three important Church centres gave rise to schisms, of which two were of some duration. The causes for these schisms, as in the case of the schisms connected with the Decian persecution, are to be found in the confusion caused by the enforced absence of bishops from their sees and in the administration of discipline. In the latter point the activity of the confessors no longer plays any part, as the authority of the bishops in the various communities is now undisputed by rival. It was a question of greater or less rigor in readmitting the lapsed to the communion of the Church. For the canons of discipline in force in Alexandria, see the Canonical Epistle of Peter of Alexandria, ANF, VI, 269 ff. (MSG, 18:467.) They were regarded by the rigorist party in Alexandria as too lax. Of the three schisms known to have arisen from the Diocletian persecution, that in Alexandria is known as the Meletian schism, and three selections are given bearing on it. For the proposals of the Council of Nicæa to bring about a settlement and union, see the Epistle of the Synod of Nicæa, Socrates, Hist. Ec., I, 9 (given below, § 61, II, b). The schism continued until the fifth century. The schism at Rome, known as the schism of Heraclius, was much less important. It was caused by the party advocating greater laxity in discipline, and was for a time difficult to deal with on account of long vacancies in the Roman episcopate. The duration of the schism could not have been long, but the solution of the questions raised by it is unknown. In fact, the history of the Roman church is exceedingly obscure in the half-century preceding the Council of Nicæa. The third schism, that of the Donatists in North Africa, which broke out in Carthage, was the most considerable in the Church before the schisms arising from the christological controversies. For the Donatist schism, see §§ 61, 67, 72.

(a) Epistle of Hesychius, Pachomius, Theodorus, and Phileas to Meletius. (MSG, 10:1565.)

The Meletian schism.

The following epistle was written in the name of these four bishops, probably by Phileas, bishop of Thmuis, one of the number, to Meletius, bishop of Lycopolis. The four were in prison when it was written. It is the most important document bearing on the schism, and is important as setting forth the generally accepted legal opinion of the time regarding ordination and the authority of bishops. The document exists only in a Latin translation from a Greek original, and appears to form, with the two following fragments, a continuous narrative, possibly a history of the Church, but nothing further is known of it. For an account of the Meletian schism see Socrates, Hist. Ec., 1, 6 ff. The text of these selections bearing on the Meletian schism is to be found in Routh, op. cit., IV, 91 ff.

Hesychius, Pachomius, Theodorus, and Phileas to Meletius, our friend and fellow-minister in the Lord, greeting. In simple faith, regarding as uncertain the things which have been heard concerning thee, since some have come to us and certain things are reported foreign to divine order and ecclesiastical rule which are being attempted, yea, rather, which are being done by thee, we were not willing to credit them when we thought of the audacity implied by their magnitude, and we thought that they were uncertain attempts. But since so many coming to us at the present time have lent some credibility to these reports, and have not hesitated to attest them as facts, we, greatly astonished, have been compelled to write this letter to thee. And what agitation and sadness have been caused to us all in common and to each of us individually by the ordination performed by thee in parishes not pertaining to thee, we are unable sufficiently to express. We have not delayed, however, by a short statement, to prove thy practice wrong.

In the law of our fathers and forefathers, of which thou also art not thyself ignorant, it is established, according to the divine and ecclesiastical order (for it is all for the good pleasure of God and the zealous regard for better things), that it has been determined and settled by them that it is not lawful for any bishop to perform ordinations in other parishes than his own. This law is exceedingly important and wisely devised. For, in the first place, it is but right that the conversation and life of those who are ordained should be examined with great care; and, in the second place, that all confusion and turbulence should be done away with. For every one shall have enough to do in managing his own parish, and in finding, with great care and many anxieties, suitable subordinates among those with whom he has passed his whole life, and who have been trained under his hands. But thou, considering none of these things, nor regarding the future, nor considering the law of our holy Fathers and those who have put on Christ in long succession, nor the honor of our great bishop and father, Peter,(89) on whom we all depend in the hope which we have in the Lord Jesus Christ, nor softened by our imprisonments and trials, and daily and multiplied reproaches, nor the oppressions and distress of all, hast ventured on subverting all things at once. And what means will be left for thee for justifying thyself with respect to these things?

But perhaps thou wilt say, I did this to prevent many from being drawn away with the unbelief of many, because the flocks were in need and forsaken, there being no pastor with them. Well, but it is most certain that they were in no such destitution; in the first place, because there were many going among them and able to visit them; and, in the second place, even it there were some things neglected by them, representation should have come from the people, and we should have duly considered the matter. But they knew that they were in no want of ministers, and therefore they did not come to seek thee. They knew that either we were wont to warn them from such complaint or there was done, with all carefulness, what seemed profitable; for it was done under correction and all was considered with well-approved honesty. Thou, however, giving such careful attention to the deceits of certain men and their vain words,(90) hast, as it were, stealthily leaped forward to the performance of ordinations. For if, indeed, those accompanying thee constrained thee to this and compelled thee and were ignorant of the ecclesiastical order, thou oughtest to have followed the rule and have informed us by letter; and in that way what seemed expedient would have been done. And if perchance some persuaded thee to credit their story, who said to thee that it was all over with us—a matter which could not have been unknown to thee, because there were many passing and repassing by us who might visit thee—even if this had been so, yet oughtest thou to have waited for the judgment of the superior father and his allowance of this thing. But thinking nothing of these matters, and hoping something different, or rather having no care for us, thou hast provided certain rulers for the people. For now we learn that there are also divisions, because thy unwarrantable ordination displeased many.

And thou wert not readily persuaded to delay such procedure or restrain thy purpose, no, not even by the word of the Apostle Paul, the most blessed seer and the man who put on Christ, the Apostle of us all; for he, in writing to his dearly loved Timothy, says: “Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men’s sins.” [I Tim. 5:22.] And thus he at once shows his own consideration of him, and gives his example and exhibits the law according to which, with all carefulness and caution, candidates are chosen for the honor of ordination. We make this declaration to thee, that in the future thou mayest study to keep within the safe and salutary limits of the law.

(b) Fragment on the Meletian Schism. (MSG, 10:1567.)

For the connection of the Meletians with Arianism, see Socrates, Hist. Ec., I, 6. Text in Routh, op. cit., IV, 94.

Meletius received and read this epistle, and he neither wrote a reply, nor repaired to them in prison, nor went to the blessed Peter [bishop of Alexandria]. But when all these bishops, presbyters, and deacons had suffered in the prison,(91) he at once entered Alexandria. Now in that city there was a certain person, Isidorus by name, turbulent in character, and possessed with the ambition of being a teacher. And there was also a certain Arius, who wore the habit of piety and was in like manner possessed with the ambition of being a teacher. And when they discovered the object of Meletius’s passion and what it was he sought, hastening to him and regarding with malice the episcopal authority of the blessed Peter, that the aim and desire of Meletius might be made manifest, they discovered to Meletius certain presbyters, then in hiding, to whom the blessed Peter had given authority to act as diocesan visitors for Alexandria. And Meletius, recommending them to improve the opportunity given them for rectifying their error, suspended them for a time, and by his authority ordained two persons in their places, one of whom was in prison and the other in the mines. On learning these things, the blessed Peter, with much endurance, wrote to the people of Alexandria in the following terms. [See next selection.]

(c) Peter of Alexandria. Epistle to the Church in Alexandria. (MSG, 18:510.)

For Peter of Alexandria, see DCB. Peter was in hiding when he wrote the following to the Alexandrian church in 306. He died 312 as a martyr.

Peter to the brethren in the Lord, beloved and established in the faith of God, peace. Since I have discovered that Meletius acts in no way for the common good, for he does not approve the letter of the most holy bishops and martyrs, and invading my parish, has assumed so much to himself as to endeavor to separate from my authority the priests and those who had been intrusted with visiting the needy, and, giving proof of his desire for pre-eminence, has ordained in the prison several unto himself; now take ye heed to this and hold no communion with him, until I meet him in company with some wise men, and see what designs they are which he has thought upon. Fare ye well.

(d) Epitaph of Eusebius, Bishop of Rome. Cf. Kirch, n. 534.

Schism of Heraclius.

The following epitaph was placed on the tomb of Eusebius, bishop of Rome (April 18 to August 17, 310 A. D.), by Damasus, bishop of Rome (366-384.)

I, Damasus, have made this: Heraclius forbade the fallen to lament their sin, Eusebius taught the wretched ones to weep for their crimes. The people was divided into parties by the increasing madness. Sedition, bloodshed, war, discord, strife arose. At once they were equally smitten by the ferocity of the tyrant.(92) Although the guide of the Church(93) maintained intact the bonds of peace. He endured exile joyful under the Lord as judge, And gave up this earthly life on the Trinacrian shore.(94)

THE SECOND DIVISION OF ANCIENT CHRISTIANITY: THE CHURCH UNDER THE CHRISTIAN EMPIRE: FROM 312 TO CIRCA 750

The second division of the history of ancient Christianity, or Christianity under the influence of the Græco-Roman type of culture, begins with the sole rule of Constantine, A. D. 324, or his sole reign in the West, A. D. 312, and extends to the beginning of the Middle Ages, or that period in which the Germanic nations assumed the leading rôle in the political life of western Europe. The end of this division of Church history may be placed, at the latest, about the middle of the eighth century, as the time when the authority of the Eastern Empire ceased to affect materially the fortunes of the West. But it is impossible to name any year or reign or political event as of such outstanding importance as to make it a terminus ad quem for the division which will command the suffrages of all as the boundary between the ancient and the mediæval epochs of history.

The second division of ancient Christianity may be subdivided into three periods:

I. The Imperial State Church of the Undivided Empire, or until the Death of Theodosius the Great, or to 395.

II. The Church in the Divided Empire until the Collapse of the Western Empire and the Schism between the East and the West arising out of the Monophysite Controversies, or to circa 500.

III. The Dissolution of the Imperial Church of the West and the Transition to the Middle Ages.

In the third period are to be placed the beginnings of the Middle Ages, as the German invaders had long before 500 established their kingdoms and had begun to dominate the affairs of the West. But the connection of the Church of the West, or rather of Italy, with the East was long so close that the condition of the Church is more that of a dissolution of the ancient imperial State Church than of a building up of the mediæval Church. At the same time, the transition to the Middle Ages, so far as the Church is concerned at least, takes place under the influence of the ancient tradition, and institutions are established in which the leading elements, taken from ancient life, are not yet transformed by Germanic ideas. The East knew no Middle Age. For a history of the Eastern Church other divisions would have to be made, but in a history in which, for practical reasons, the development is traced in Western Christianity, the affairs of the Eastern Church must be treated as subordinate to those of Western Christianity.

For the second division of the history of ancient Christianity, the principal sources available in English are the translations in A Select Library of the Nicene and Post-Nicene Fathers of the Christian Church. Edited by Ph. Schaff and H. Wace. The First Series of this collection (PNF, ser. I) contains the principal works of Augustine and Chrysostom. The Second Series (PNF, ser. II) is for historical study even more valuable, and gives, generally with very able introductions and excellent bibliographies, the most important works of many of the leading patristic writers, including the principal ecclesiastical historians, as well as Athanasius, Gregory of Nazianzus, Gregory of Nyssa, Basil the Great, Cyril of Jerusalem, Hilary of Poitiers, Jerome, Rufinus, Cassian, Vincent of Lérins, Leo the Great, Gregory the Great, and others. These translations are in part fresh versions, and in part older versions but slightly, if at all, revised, taken from the Library of the Fathers of the Holy Catholic Church anterior to the Division of the East and West, Oxford, 1838, et seq.

For the period before the outbreak of the great christological controversies, the ecclesiastical historians are of great value. There are no less than four continuations of the Ecclesiastical History of Eusebius accessible: the ecclesiastical histories of Socrates, 324-439 (ed. R. Hussey, Oxford, 1853); of Sozomen, 324-425 (ed. R. Hussey, Oxford, 1860); of Rufinus, 324-395, which is appended to a Latin version or rather revised and “edited” Latin version of Eusebius; of Theodoret, 323-428 (ed. Gaisford, Oxford, 1854). Fragments of the Ecclesiastical History of the Arian Philostorgius, from the appearance of Arius as a teacher until 423, have been translated and are to be found in Bohn’s Ecclesiastical Library. For the period after the Council of Ephesus, A. D. 431, there is no such abundance, but Evagrius, of whose history (ed. Parmentier and Bidez, London, 1898) there is a translation in Bohn’s Ecclesiastical Library, though not in PNF, is of great value as he gives many original documents; and a portion of the Ecclesiastical History of John of Ephesus (trans. by R. P. Smith, Oxford, 1860) carries the history to about 600. There are also works devoted to the history of the West by Gregory of Tours, the Venerable Bede, and Paulus Diaconus, and others of the greatest value for the third period of this division. They will be mentioned in their place.

As the series of the great church councils begins with the Christian Empire, the History of the Councils, by Hefele, becomes indispensable to the student of ecclesiastical history, not only for its narrative but for the sources epitomized or given in full. It has been translated into English as far as the close of the eighth century, or well into the beginnings of the history of the mediæval Church. The new French translation should be used if possible as it contains valuable additional notes. In connection with Hefele may be used:

Percival, The Seven Ecumenical Councils, in PNF, ser. II, vol. XIV.

Wm. Bright, Notes on the Canons of the First Four General Councils, 1882, should be consulted for this period. Bruns, op. cit., and Lauchert, op. cit., give texts only.

The two great collections of secular laws are:

Codex Theodosianus, ed. Mommsen and Meyer, Berlin, 1905.

Corpus Juris Civilis, ed. Krüger, Mommsen, Schoell, and Knoll, Berlin, 1899-1902.

The Cambridge Medieval History, vol. I, 1912, covers the period beginning with Constantine and extending to the beginning of the fifth century. It contains valuable bibliographies of a more discriminating character than those in the Cambridge Modern History, and render bibliographical references unnecessary. To this the student is accordingly referred for such matters. The second volume of this work will cover the period 500-850.

Period I: The Imperial State Church Of The Undivided Empire, Or Until The Death Of Theodosius The Great, 395

The history of the Church in the first period of the second division of the history of ancient Christianity has to deal primarily with three lines of development, viz.: first, the relation of the Church to the imperial authority and the religious forces of the times, whereby the Church became established as the sole authorized religion of the Empire, and heathenism and heresy were prohibited by law; secondly, the development of the doctrinal system of the Church until the end of the Arian controversy, whereby the full and eternal deity of the Son was established as the Catholic faith; thirdly, the development of the constitution, the fixation of the leading ecclesiastical conceptions, and the adaptation of the system of the Church to the practical needs of the times. The entire period may be divided into two main parts by the reign of Julian the Apostate (361-363); and the reign of Constantine as Emperor of the West (312-324) may be regarded as a prelude to the main part of the history. On the death of Theodosius the Great in 395, the Empire became permanently divided, and though in the second period the courses of the Church in the East and in the West may be treated to some extent together, yet the fortunes, interests, and problems of the two divisions of the Church begin to diverge.