Herman Melville · Lewis Mumford
Chapter 10
Chapter 34 of 68 · 5 min read
The epic and mythic quality of Moby-Dick has been misunderstood because those who examined the book have thought of the epic in terms of Homer, and the myth itself in relation to some obvious hero of antiquity, or some modern folk-hero, a Washington, a Boone, raised to enormous dimensions. “The great mistake seems to be,” as Melville said in his essay on Hawthorne, “that even with those Americans who look forward to the coming of a great literary genius among us, they somehow fancy he will come in the costume of Queen Elizabeth’s day; be a writer of dramas founded upon old English history or the tales of Boccaccio. Whereas, great geniuses are parts of the times, they themselves are the times and possess a corresponding colouring.”
Now, Moby-Dick was written in the best spirit of the nineteenth century, and though it escaped most of the limitations of that period, it escaped with its finest qualities intact. Heroes and gods in the old sense, as Walt Whitman plainly saw, had had their day: they fitted into a simpler scheme of life and thought, and a more credulous sort of attitude; so far from representing the ultimate triumph of the human imagination, from which the scientific mode of thought was not merely a departure but a falling off, the old myths were but the product of a juvenile fantasy. One might still use these figures, as Milton used an Arcadian image to express the corruptions of the Established Church; but they stood for a mode of consciousness and feeling remote from our modern experience. Science did not, as has been foolishly believed, destroy the myth-making power of man, or reduce all his inner strivings to bleak impotence: this has been the accidental, temporary effect of a one-sided science, serving, consciously or not, a limited number of practical activities. What the scientific spirit has actually done has been to exercise the imagination in finer ways than the autistic wish—the wish of the infant possessed of the illusion of power and domination—was able to express. Faraday’s ability to conceive the lines of force in a magnetic field was quite as great a triumph as the ability to conceive fairies dancing in a ring: and, as Mr. A. N. Whitehead has shown, the poets who sympathized with this new sort of imagination, poets like Shelley, Wordsworth, Whitman, Melville, did not feel themselves robbed of their specific powers, but rather found them enlarged and refreshed.
One of the finest love-poems of the nineteenth century, Whitman’s Out of the Cradle Endlessly Rocking, is expressed in such an image as Darwin or Audubon might have used, were the scientist as capable of expressing his inner feelings as of noting “external” events: the poet haunting the sea-shore and observing the mating of the birds, day after day following their life, could scarcely have existed before the nineteenth century. In the seventeenth century, such a poet would have remained in the garden and written about a literary ghost, Philomel, and not about an actual pair of birds: in Pope’s time, the poet would have remained in the library and written about the birds on a lady’s fan. Almost all the important works of the nineteenth century were cast in this mode and expressed this new imaginative range: they respect the fact: they are replete with observation: they project an ideal realm in and through, not over, the landscape of actuality. Notre Dame might have been written by an historian, War and Peace by a sociologist, The Idiot might have been created by a psychiatrist, and Salammbô might have been the work of an archaeologist. I do not say that these books were scientific by intention, or that they might be replaced by a work of science without grave loss; far from it. I merely point out that they are conceived in the same spirit; that they belong to a similar plane of consciousness. Much as Melville was enriched by the Elizabethan writers, there is that in Moby-Dick which separates him completely from the poets of that day—and if one wants a word to describe the element that makes the difference, one must call it briefly science.
Now, this respect for fact, as opposed to irresponsible fantasy, did not of course exist for the first time in the nineteenth century: Defoe had this habit of mind in quite as great a measure as Melville: what is important is that in the nineteenth century it was for the first time completely wedded to the imagination. It no longer means a restriction, a dried-up quality, an incompleteness; it no longer deifies the empirical and the practical at the expense of the ideal and the aesthetic: on the contrary, these qualities are now completely fused together, as an expression of life’s integrated totality. The symbolism again becomes equal to the reality. Hercules no longer serves in this way: although originally he was doubtless as full of immediate relationships as whaling; and a more complex and diffuse symbol—like Kutuzov’s army in War and Peace—is necessary. Had Milton sought to tell this parable of Melville’s, he would probably have recast the story of Jonah and the whale, making Jonah the hero; but in doing so he could not help losing all the great imaginative parallels Melville is able to work out, through using material hitherto untouched by previous myth or history. For Ahab’s hate and the pursuit of the whale is only one part of the total symbol: the physiological character of the whale, its feeding, its mating, its whole life, from whatever sources Melville drew the data, is equally a part of it. Indeed, the symbol of Moby-Dick is complete and rounded, expressive of our present relations to the universe, only through the passages that orthodox criticism, exercised on lesser works and more meagre traditions, regards as extraneous or unimportant!
Moby-Dick, then, is one of the first great mythologies to be created in the modern world, created, that is, out of the stuff of that world, its science, its exploration, its terrestrial daring, its concentration upon power and dominion over nature, and not out of ancient symbols, Prometheus, Endymion, Orestes, or mediaeval folk-legends, like Dr. Faustus. Moby-Dick lives imaginatively in the newly broken soil of our own life: its symbols, unlike Blake’s original but mysterious figures, are direct and explicit: if the story is bedded in facts, the facts themselves are not lost in the further interpretation. Moby-Dick thus brings together the two dissevered halves of the modern world and the modern self—its positive, practical, scientific, externalized self, bent on conquest and knowledge, and its imaginative, ideal half, bent on the transposition of conflict into art, and power into humanity. This resolution is achieved in Moby-Dick itself: it is as if a Shakespeare and a Bacon, or, to use a more local metaphor, as if an Eakins and a Ryder, had collaborated on a single work of art, with a heightening of their several powers. The best handbook on whaling is also—I say this scrupulously—the best tragic epic of modern times and one of the fine poetic works of all time.
That is an achievement; and it is also a promise. Whitman went as far in his best poems, particularly in the Song of Myself; and, with quite another method, Tolstoy went as far in War and Peace, Dostoyevsky in the Brothers Karamazov; Hardy, less perfectly, approximated it perhaps in The Dynasts; but no one went further. It is one of the great peaks of the modern vision of life. “May God keep us,” wrote Blake, “from single vision and Newton’s sleep.” We now perhaps see a little more clearly what Blake’s enigmatic words mean. In Moby-Dick Melville achieved the deep integrity of that double vision which sees with both eyes—the scientific eye of actuality, and the illumined eye of imagination and dream.



